四见俱非。是名四见。故受之以知见不生分。
经文
“须菩提,若人言佛说我见、人见、众生见、寿者见,须菩提,于意云何?是人解我所说义不?”
“不也,世尊,是人不解如来所说义。何以故?世尊说我见、人见、众生见、寿者见,即非我见、人见、众生见、寿者见,是名我见、人见、众生见、寿者见。”
“须菩提,发阿耨多罗三藐三菩提心者,于一切法,应如是知,如是见,如是信解,不生法相。须菩提,所言法相者,如来说即非法相,是名法相。”
直译
佛问:“须菩提,假如有人说佛宣说自我相状、他人相状、众生相状、寿命相状。须菩提,你有怎样的看法呢?你认为这个人透彻了佛所说的佛法义理了吗?”
须菩提回答说:“没有,世尊,此人没有透彻佛所说的佛法义理。为什么呢?因为佛所说的自我相状、他人相状、众生相状、寿命相状,都不是真实存在的自我相状、他人相状、众生相状、寿命相状,只是假名的自我相状、他人相状、众生相状、寿命相状。”
佛说:“须菩提,发无上正等正觉菩提心的人,对于一切万法,应当如此去认识,去理解,即不执著于佛法的相状。须菩提,所谓的法相,如来说它并非是真实存在的法相,只是假名的法相。”
六祖讲经
【“须菩提,若人言佛说我见、人见、众生见、寿者见,须菩提,于意云何?是人解我所说义不?”“不也,世尊,是人不解如来所说义。何以故?世尊说我见、人见、众生见、寿者见,即非我见、人见、众生见、寿者见,是名我见、人见、众生见、寿者见。”】
如来说此经者,令一切众生,自悟般若智慧,自修行菩提之果。凡夫之人不解佛意,便谓如来说我人等见,不知如来说甚深无相无为般若波罗蜜法。如来所说我人等见,不同凡夫我人等见。如来说一切众生,皆有佛性,是真我见。说一切众生有无漏智性,性本自具足,是人见。说一切众生本自无烦恼,是众生见。说一切众生,性本不生不灭,是寿者见。
【“须菩提,发阿耨多罗三藐三菩提心者,于一切法,应如是知,如是见,如是信解,不生法相。须菩提,所言法相者,如来说即非法相,是名法相。”】
发菩提心者,应见一切众生皆有佛性,应见一切众生无漏种智,本自具足,应信一切众生本无烦恼,应信一切众生,自性本无生灭,虽行一切智慧,方便接物利生。不作能所之心,口说无相法,而心有能所,即非法相;口说无相法,心行无相行,心行无相行,而能所心灭,是名法相也。