正如一句话所说：‘有白头如新、有倾盖如故’，人与人之间‘同明相照、同类相求’。王道燃和上官桀虽然与终军素昧平生，但只是一个晚上的接触，彼此便有一见如故的感觉。第二天，雨霁天晴，但道路仍然不能通行。闲暇的一天百般聊赖，但终军却忙碌了一整天，他按照自所说完成了自荐书，他对上官桀和王道燃两人说：“书信虽然写好了，但不知皇帝陛下何时才能看到呢？也许犹如石沉大海、永无回音，但让我无比欣慰的是、这样就可以和两位同窗共读了，这未尝不是一件快乐的事！”。
三人在驿站的食堂晚餐时，依旧是谈笑风生。王道燃说：“我还以为我们和匈奴之间的战争结束了呢，听你说来战争还远未平息，我们还有机会杀到漠北去，真是太让我兴奋了！”，终军说：“你既然向往铁甲骑士的风采，今后的机会恐怕多的不得了，匈奴虽然被我重创，但并没有被彻底消灭。以当今天子的智慧而言，汉中国绝不会功亏一篑，我们对匈奴更大规模战争很快就会继续，纵然倾尽汉中国最后一个人、最后一匹马，也要彻底把匈奴消灭干净！”。说者有心听者亦有心，邻座一个中等年纪模样的人、操一口浓郁的南方口音飘来：“小小年纪竟然口无遮拦！妄谈国家大事也就罢了，竟然口口声声揣测当今天子的智慧，童子何知？实在是放肆之极！”。终军立刻反唇相讥：“年纪小不等于无知！年纪大的人如果不好好读书，或者读过书却没有足够的头脑来思考，和愚蒙痴呆又有什么区别！我们三人正在讨论国家大事，这是智者的话题，怎能和愚蒙痴呆分享！不知者无罪，如果妄加评论，实在是不可原谅！”，王道燃跟进对中年人说：“不知道就不要插言，我看你真是自取其辱！”。
中年人勃然大怒：“我是长沙国首举推荐的人才，即将成为汉天子的幕僚，大胆童子竟然无礼之至，今天你二人如果不能说出个是非明白，小心我老人家治你们的罪！”，终军不屑一顾：“本驿站用餐的人，十有九人都是各郡、国举荐的人才，谁最终成为天子身边幕僚还不好说？谁治谁的罪也不是你能决定的吧！不过听你的口气，我看你很块就会返回长沙，赶了这么远的路很快就要回去，真是辛苦你老人家了。”。终军此话一出，长沙国的中年人更加愤怒，他身边同来的人也迅速被感染，很多旁听的人也都认为终军年少无礼。一时间斥责的声音不绝于耳，气氛紧张、秩序大乱；大家不知道他们之间为什么发生争吵，但明显感觉是终军盛气凌人，这只因为终军很年轻；所有人似乎都站在三人的对立面，这时候站长也被惊动，他带领几名卫兵迅速赶来制止。上官桀拔下王道燃腰间的短剑，一跃而起跳上餐桌，高举短剑厉声呵斥，他的举动瞬间吸引了大家的注意，食堂大厅暂时安静下来。上官桀放声对大家说：“在场几乎无一例外，都是来自中国各地被举荐的人才，这之中年龄长、少不齐；如果以长沙国年长者的‘年少者无知’之说，那么国家何必费尽周折举荐人才呢，直接把各地的寿星聚集到长安就好。由此可见，并不是济南郡的年少者无知，实在是这位长沙国的年长者世俗而已。”。
上官桀的这番话让现场气氛平衡许多，也让长沙国的年长者有些窘迫。他辩解道：“我的意思只是反对他的观点而已，与年龄无关。”，上官桀说：“那你直接反驳他的观点就好，何必口口声声‘年少无礼、童子何知’呢？”。驿站站长也感觉上官桀的话更有道理，他站出来缓和气氛：“你们这样争执吵闹、还不如坐下来文明辩论一场，也让我们感受一下你们彼此的才华。”。终军立刻回应，他对长沙国的年长者深鞠一躬说：“年长者先请吧！”，长沙国长者无奈整理下衣冠站出来：“汉、匈之间的战争已经超过十年之久，我们虽然赢得最后战役的胜利，但我们国家也同样疲惫不堪，战争严重伤害到彼此双方。所以，文、景之时，天子怜悯众生，我们宁可委屈‘和亲’也要避免战争；现在，敌人已被有效遏制，我们不可能再深入漠北挑起战事，他们的人民不能役使，他们的土地于我们无益。所以，汉中国不应该、也不会再继续对匈奴的战争。”，终军应声而起：“此一时、彼一时，家境微寒之时，出卖儿女保全家庭；家境富庶以后，又岂能重为之？古今之事可以相喻却不可以相通，汉中国与匈奴为敌，过去、现在、今后。我们已经对匈奴开战，我们付出巨大代价终于扭转了战争局势，今天如果放弃有利形势停止进攻，让敌人得以休养、喘息，那么明天必将还要面对更加强大的敌人。终有一战，何不顺应时机？他们的土地水草丰美、盛产牛羊，又有谁愿意拒绝呢？”。双方的观点各有利弊，支持者也各半；但终军的观点更具时代意义，得到更多有志青年的赞同。
第三天，道路恢复通行，上官桀、王道燃、终军和几个同龄人登上驿站首发马车，一路清新、畅快赶到函谷关。由于汉中国尚未解除战争状态，函谷关前依旧警戒森严，警卫严格检查每一个过关人员的通关文书，并回执一张帛制的繻已备出关所用。当警卫来到终军面前时，终军笑问：“请问国家官员进出关卡时也需要这繻吗？”，：“国家官员当然不需要。”。终军把繻还给警卫说：“我不需要！大丈夫西游长安，如果不能功成名就，有何颜面再回故里！”，上官桀和王道燃也相继表示不需要。那警卫若有所思站立在关卡前，玩弄着自己的身影、目送三个年轻人西向渐渐走远。
