登陆注册
15032300000016

第16章 爱是一条双行道(3)

When the festivities ended, Thelma quickly rose from her seat and rushed over to the man. "Pardon me," Thelma said. "Please forgive me if I made you feel uncomfortable by staring at you all night. I just couldn’t help myself from looking your way. You see, you look just like my fifth husband."

"Your fifth husband!" replied the gentleman. "Forgive me for asking, but how many times have you been married?"

With that, a smile came across Thelma"s face as she responded, "Four."

They were married shortly after.

即使在75的时候,西尔玛仍然过着快乐充实的生活。丈夫去世以后,她的孩子建议她搬到“老年人生活小区”去住。喜欢交友热爱生活的西尔玛就决定搬到那里去住。

搬过去不久,西尔玛就成为了活动的领导者,她参与为社区人们做的一切活动,并很快被大家所喜欢,交了很多朋友。

当西尔玛80岁的时候,她的一些新朋友为她举办了一个生日晚会来表达对她的喜爱。那晚,当她来到晚宴大厅的时候,大家都站起来欢呼着向她致意,其中有一个人把她带到首席。那晚充满了笑声和欢乐,但是整个晚会上,西尔玛的眼神都没有离开一个坐在另一头的绅士身上。

当庆祝结束的时候,西尔玛迅速地离开座位冲到那个男士面前:“对不起,请原谅刚才我一直那样盯着你让你感到不安。我只是控制不住自己去看你。你看,你长的就像我第五个丈夫一样。”

“你第五个丈夫!”这个男士惊讶地说,“请原谅我不礼貌的问题,但是你结了几次婚啊?”

这时,西尔玛脸上露出笑容,回答到:“四次”。

不久,他们就结婚了。

Love growing up in heart

爱在心里成长

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.

When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don"t see the one which has been opened for us.

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you"ve ever had.

It"s true that we don"t know what we"ve got until we lose it, but it"s also true that we don"t know what we"ve been missing until it arrives.

Giving someone all your love is never an assurance that they"ll love you back! Don"t expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn"t, be content it grew in yours. It takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.

Don"t go for looks; they can deceive. Don"t go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.

或许是上帝的安排,在最终找到知音之前,我们总要遇到一些不尽如意的人,只有这样,我们才能对知音这份礼物充满感激之情。

一道幸福之门关闭时,另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门,而对开启的门却熟视无睹。

也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下,看到的来回过往的行人。你与他们一言未语,走开时却感到好像有过最好的交谈。

无疑,一件东西只有失去时,我们才会懂得其真正的价值。同样,一件东西在得到之前,我们并没有意识到它的缺少。

将爱全部付出,并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报,耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽,成长壮大。即使不会那样,也要感到满足,相信爱在自己心里成长。迷恋一个人只需要一分钟,喜欢一个人需要一个小时,爱上一个人需要一天,而忘记一个人则需要一辈子的时间。

不要追求华丽的外表,外表常常具有欺骗性。不要追求万贯家产,财富也会散尽。寻找那个可以使你微笑的人,只有微笑才能使黑暗的日子变得光明。寻找那个能够使你的心灵微笑的人。

WHATEVER LOVE MEANS—DIANA

爱就是一切——黛安娜

Although neither or them remembered the occasion, Diana first met her future husband when she was just a baby. It happened during the winter of 1961, when twelve-year-old Charles, Prince of Wales, was visiting his mother’s Sandringham retreat.

At the time, your Prince Charles barely glanced at the tiny baby sleeping in her cot. After all, bow could a twelve-year-old boy be interested in babies?

But the Prince would eventually take a very keen interest in this particular baby —it would just take some time.

In fact, it would be sixteen years before Prince Charles and Lady Diana Spencer took place in the middle of a farmer’s field during a shooting party in November 1977.

It was a cold, rainy, bleak afternoon when sixteen-year-old Diana, dressed in a borrowed parka that was too large for her, boots, and blue jeans, crossed the field to meet the heir to the British throne.

It was almost twilight when the two came face to face near Nobottle Woods.

“What a sad man,” Diana thought when she first saw him. The future Princess was intrigued to finally meet the most eligible bachelor in England, thought she was not impressed with his five-foot-ten-inch height, thinking to herself that she would tower over him in high heels. But Diana would later say that she admired his beautiful blue eyes.

The Prince later remarked that he thought Diana was “a very jolly and attractive” girl, “full of fun,” though Diana herself believed that “he barely noticed me at all.”

Diana, it was discovered later, first came to the attention of the royal family when she acted as a bridesmaid for her sister Jane’s wedding that April. It was the first major social occasion that Diana attended as a young woman. And many of the royals were surprised at how beautiful and mature the once-gawky girl had become.

Even the Queen Mother. Prince Charles’s grandmother, noticed Diana’s beauty, grace, and charm. She complimented the Earl on the fine job he had done in bringing Diana up.

A short time later, Prince Charles sent his valet to hand-deliver a formal invitation for Diana to accompany him that very evening to the opera and a latenight dinner at the palace.

Though she was flustered, and the invitation came at such short notice, Diana accepted. She and her roommate, Carolyn Bartholomew, hurried to dress and prepare Diana for her big date. The evening was a success, and an invitation to party on the royal yacht came soon after……

Although she was intimidated by the crowd at Balmoral, Diana was wise enough not to stay in the castle itself . She asked for, and was granted, an invitation to stay with her sister Jane and her young husband at their cottage on the Balmoral estate.

The Prince visited Diana there every day, offering to escort her to a barbecue, or extending an invitation for a long walk in the woods.

When Charles went to Switzerland for a ski vacation, Diana missed him terribly. He called her after a day or two, and told Diana he had something important to ask her.

He arrived home on February, 3, 1981.Three days later, he arranged to see Diana at Windsor Castle. Late that evening, while Prince Charles was showing Diana the nursery, he asked her to marry him.

To his surprise, Diana treated his proposal as a joke, She actually giggled. But soon she could see that Prince Charles was serious. Despite an insistent voice inside her head that told her she would never be Queen, she accepted his proposal.

Diana told Prince Charles over and over that she loved him.

“Whatever love means.” Was his reply.

尽管两人已记不清那段往事,可当黛安娜头一次见到她未来的丈夫时,还只是个孩子。那是在1961年的冬天,当时年仅十二岁的威尔士王储查尔斯正呆在夏丁汉他母亲的休养所。

同类推荐
  • 极限破壁

    极限破壁

    我们能破打破上帝给我们的壁垒尼,就像我曾经的那样……
  • 原谅我对你的心生欢喜

    原谅我对你的心生欢喜

    沐梓雨喜欢上了一个男孩儿,叫陆安逸。但她从来不说,她自认配不上他,只要默默守护,便已经十分满足。但是,一场关于爱情与阴谋的局,却让她与他走到了一起。本事美好的结局,却在真相大白的那天,变成了泡沫。陆安逸折磨她,让她的所有都消失不见。然后,一直喜欢沐梓雨的萧景辰,帮助着她,才让她在这场噩梦中得以喘息……沐梓雨:“陆安逸,原谅我的心生欢喜,让你可以理所当然的伤害我。”萧景辰:“梓雨,原谅我的心生欢喜,给你带来了那么多的困扰。”PS:因为小编的一时眼花,不小心把长篇小说点成了短篇小说。
  • 影后你网恋奔现了吗

    影后你网恋奔现了吗

    #电竞#娱乐圈#完结短篇#甜宠不虐#他是电竞大神却有个藏的至深的秘密。那就是他爱了那个影后七年*为了她他申请了一个小号时常陪着她开黑打游戏*渐渐地他越来越爱他他打算揭开马甲向他坦白心意时却看见她的绯闻*#著名影后恋情曝光,深夜商场购买男士打火机#他眸光一深,心口抑制不住的疼痛。终究他还是晚了。原来她早已有了心上人*“叮——”手机进来一条信息。乔薇:“把你的姓名,电话,地址发给我,我给你买了礼物。”肖梓凡:“是……打火机?”乔薇:“???你怎么知道,不喜欢?”肖梓凡抑制不住的扬起了嘴角:“喜欢,你送我的都喜欢!”*新书【霸总你的猫又丢了】希望大家喜欢……
  • 贩卖真情

    贩卖真情

    今夜听君独奏曲,明朝携吾竹简来。我有故事,你,有酒吗?
  • 女儿的童年趣事

    女儿的童年趣事

    最美的是童心,最可爱最幸福的是童年,留下美好的回忆。
热门推荐
  • 做人的心计

    做人的心计

    本书用通俗流畅的语言、喜闻乐见的故事,全面总结了做人所应该具备的“心计”:要把握好做人的尺度、把握好自己的人脉、做人一定要学会低头、做人要调整自己的心态等。
  • 斩天成王

    斩天成王

    一场惊天阴谋,致使主人公誓为成王而奋斗。仙,你要阻挡我成王?杀了魔,你要阻挡我成王?杀了佛,你要阻挡我成王?杀了神,你要阻挡我成王?杀了鬼,你要阻挡我成王?杀了老天你也要阻挡我成王?那我便斩天。
  • 无双世纪

    无双世纪

    在这辉煌的世界,流传着无数可歌可泣的传奇,从最初开始到无线未来,是征战诸天还是遨游寰宇,如果你愿意这里也将是你的世界,你也可以成为辉煌世界的一员,谱写一段美丽的神话。
  • 乡村高手在都市

    乡村高手在都市

    乡村小子叶枫,无意间得到一本武林秘籍,从此之后金钟罩铁布衫、无影脚、一阳指……那些只有武侠小说里才有的功夫,他全都会!身怀绝技的他,走出大山,混迹都市!仗着有武功,他是打得了流氓,斗得了恶匪……
  • 我的宠物宝宝们

    我的宠物宝宝们

    “有本事单挑啊”,“想单挑啊,可以我成全你。宝宝们上,你们单挑他”。“傻子,跟我讲道理。你不知道哥就是道,哥就是理吗?”,,,,,
  • 易烊千玺冰雪之恋

    易烊千玺冰雪之恋

    易烊千玺和夏子墨偶遇随后发生了一些令你们意想不到的事情
  • 挽潮

    挽潮

    宇宙的生命进入了倒计时,有的生命在尝试挽救,有的生命在努力独话,有的生命在狂欢末世……少女在这个乱世用亡灵魔法复活了一个神秘存在,这个世界好像出现了一丝曙光……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 破解戒毒难

    破解戒毒难

    一本从实践中来,通过总结、提炼上升为理论成果,具有指导性作用和操作性较强的戒毒专著。书中对新形势下的戒毒康复进行了有益探索,一是对《禁毒法》实施前后的戒毒康复进行了回顾和总结,在戒毒理念、方法、措施等方面有所创新和发展。二是戒毒康复理念上的创新。三是博采众长,总结了一些好的经验和做法。
  • 沙华执念

    沙华执念

    沙华没有想到,千年之后她竟还能再见到上神惩言的转世,那个为了一个女人而背叛整个天界的叛徒,传说中的妖王祸兮……