军技室大教室里，500多名密码研究人员济济一堂，戴局长领着德莱恩走了进来，二人一走上讲台，顿时响起热烈的掌声，德莱恩笑望着台下一张张兴奋和激动的面孔。
戴局长有此激动地说：“诸位，我们军技室刚刚成立，你们都是我军情报界的精英。离开你们，我们就无法掌握日军的动向，也不能与美国人、英国人打交道。更为糟糕的是，没法了解重庆高层人士与日寇和汪精卫之间的勾结活动。所以说，你们是国家的耳朵和眼睛。在某种意义上，还是神经中枢。但是，说实话，在对日军的密电码破译方面，我们的成绩还是零，还处在摸索和研究的起步阶段。为此，我们今天特意请来了顾问德莱恩先生，让他为你们拨开迷雾，指出前进的方向。”
在又一次经久不息的掌声中，德莱恩站起来欠了欠身，微笑着说：“各位中国同人，你们好。我今天来，是想把我近20年破译日军密电码的经验和大家分享、交流一下。大家不要误会了，认为我什么密码都能破，我可以断言，这个世界上，没有一个人能做到这一点。破译界有句名言，叫‘八成是神仙’。什么意思呢？就是你能破译八成的密电码，就不是人了。”下面传来一阵会意的笑声。
德莱恩切入正题：“我发现，日军使用最多的是一种排成长蛇阵的英文字母。”林翻译在黑板上挂出一张排成一字长蛇阵的密电码图表，大家都注视着黑板。
一军官举手问道：“请问顾问先生，这种密电码的结构和规律是什么？”
德莱恩笑答：“问得好。首先，我们肯定这种用英文字母拍发的电报绝不是英文，而是一种用英文字母编码的日文密电，不然，字符必须成组，不可能连成一长串。
“第二，我发现在连成长串的字母中，有许多双字母组合是极有规律的。比如双字母组合中有的使用频率特别高，如MY、HL、GI等。由此判定这些电文是用两个字母表示一个日文字母。这是一种比较低级的密电码，其特点是以两个英文字母代表一个假名字母，这种密电通常被称之为‘LA码’。那怎么破呢？我从一开始就认定这十组双字母是数字，于是一路通，路路通，从破译一个，两个，三个，最终全部破译。
“根据这些字的读音，或日语的语法特点，去逐个找出双字母组合与50音图即日文字母表的对应关系。扩大已知数。用归谬证法，先排除其他可能性，剩下的就是正确的。现在这种‘LA码’日军已经废弃不用了，但我们必须了解它，作为破译其他密码的参照系。”
又一军官起身问道：“请问顾问先生，密电码破译的关键是什么？”
德莱恩点头道：“问得好，任何种类的密码，当你有了一点点初步的发现时，就好像找到了一处暗堡的进口，只要继续找下去，把门找到，再把钥匙找到，登堂入室就不难了。”
德莱恩起身在黑板上用中文写下：暗堡入口、门、钥匙、进门、破译。
“目前，日本人的密电码一共有5种，一级比一级高，最高级为‘紫密码’。
“第一种比较低级，其特点是以两个英文字母代表一个假名字母，就是LA码，这个就不说了。
“第二种密电，是用两个字母代替一个、二个、三个甚至四个汉字，例如，行动、出击、师团长等。这种密码结构复杂，破译难度大。需要大量电文报底，先把50个日文字母一一破译出来，后根据已掌握的单词去推测另外的单词。有时候得去猜。谁的智商高，猜得准，谁破译的命中率就高。
“第三种密电，层次较高，电文中的关键语句采用颠倒词序的手法来故意制造混乱，以达到即使密电码被破译，所译出的电文也无法理解的目的。但魔高一尺，道高一丈，颠倒词序也不能乱来，致使收报方无法解读。我的哲学是，只要它是有规律可循的，就有可能找到钥匙，最终把它破掉。
“第四种密电，就是每隔若干个字母增加一个或几个没有任何意义的英文字母，也就是‘废码’，其目的是混淆视听。先要找到日文格助词，数一数这两个格助词之间的英文字母。如果是单数，其中必定有一个混账东西。如果是双数，大致可以肯定没有捣乱分子。
“第五种密电，是用打乱行序的办法来增加其密度的，发报的时候，先发一、三、五、七行，后发二、四、六、八行，等等。”
德莱恩顿了顿，继续道：“破译日语密电码，可分为三个程序，一是研究，二是研译，三是翻译。研究是把密电码中的特征找出来，如找出10个数字编码、10个格助词编码，以及词序混乱不成文字的密电码恢复成可读的文字状态等。这是破译密电码的关键，也是最难一关。研译指的是根据破译规则把电文转译成日文，是译电员的工作，只要手里有一本密码本，就干得了。翻译，就是把已经破译出来的日文电文翻译成中文，要求有较高的日语水平，不会把意思给拧了……”
德莱恩一口气讲了整整3个小时，听得全体军官目瞪口呆，大呼过瘾，最后大家一起起立，长时间地为德莱恩精彩的演讲鼓掌致谢。
课程结束前，德莱恩给林翻译使了个眼色，林翻译在黑板上写下3道密码试题。
第一道题：
3569 74589124864235186579 71119823682478906111
3570 88827331866684107946 66647340000198436579
第二道题：
雨晴云散，满江明月，风微浪息，扁舟一叶，半夜心，三生梦，万里别，闷依蓬窗睡些。
第三道题：
Kolkjhfsdmruuiwnvbmlnxbvghkkyndbvcjrklyosuicnflsdbxchhkvh
德莱恩板着脸道：“记住，以后上课不许鼓掌，这是一；每堂课后都有试题，连续3次不及格者，淘汰，这是二，噢，我看见你们局长在使眼色，那就5次吧；第三，林翻译将把分班名册发给大家，分3个班，破译师班、分析员班，演算员班，各班讲各班的课。今天就到这里，下课。”
在重庆繁华的市中心，一辆美式中吉普车驶来，车上坐着钱教官、杨锦帆、白若璃、林闻涛、郑艳芳和几个学员。钱教官宣布道：“今天训练的课目是跟踪与反跟踪。要领就不重复了。林闻涛和白若璃一组，杨锦帆和郑艳芳一组，谁要是失败了，就得站笼子。”
林闻涛失声叫道：“啊，钱教官，站笼子呀，这、这、这、这罚得也太重了吧。”
钱教官狠瞪他一眼说：“站笼子是学校定的处罚规定，谁都不能例外。你看看其他同学都没意见，就你事儿多，注点意啊，下次别犯到我手里。”
杨锦帆用肘部暗中捅了一下林闻涛，示意他别再吭声。“停车。”钱教官用手指着两人道：“你们两个先下去，最后在小西门集合。”
白若璃和林闻涛下了车，白若璃穿一身旗袍，打趣地对林闻涛说：“哎，鼹鼠，你今天要是抓不住我，回头你得请客。”林闻涛不屑地哼了一声，“白大小姐，你忘了，我可是鬼谷子转世啊，别说你是狐狸精，你就是变成白骨精，也跑不出我的手心。”白若璃白了他一眼，“哼，咱们走着瞧。别忘了，3分钟后你才能追啊。”说罢，她拎着一个装满各种化妆用品的包扭身大步离去。
“开车。”钱教官下令道。车行至闹市一角，“停车，”钱教官指着两人道：“你们两个下去。小西门集合。”杨锦帆和郑艳芳下了车，郑艳芳穿一身学生装，上身白色短褂，下身黑裙，回头笑道：“蛤蟆，我在小西门等你啊，嘻嘻。”说完，她一扭身大步离去。
“天鹅，你等着，有你好看的。”杨锦帆低头看着手表，时间一到，他大步追了上去。杨锦帆拨开川流不息的人流，在后面紧紧追赶，他紧盯前面那个穿白上衣的年轻女子，加快了脚步。年轻女子走得越来越快，杨锦帆也加快了脚步。
前面出现一个成衣店，郑艳芳急步跨入，闪进化妆间，转眼出来，已变成一个旗袍女郎。她从后门溜出，拐上了另一条街道。
一直在后面紧追不舍的杨锦帆来到成衣店门口，四处张望，进了店门，问掌柜台的，“请问您看见一个女学生，穿一身白，提着个大大的手袋吗？是不是进了这间店？”掌柜的摇了摇头，“你是她什么人？”杨锦帆灵机一动，忙说道：“我是她男朋友啊，怎么一转眼就不见了呢？”掌柜的用手指了指后门：“看你也不像坏人，就告诉你吧，她从后门走了。”
“谢谢了。” 杨锦帆三步并作两步，从后门追了出去。
小巷幽深，杨锦帆加快了脚步，远远望见前面有个穿旗袍的女人，便紧紧追了上去。
等他追上那个女人，在女人肩上猛拍一掌，大叫道：“天鹅，你往哪儿跑？！”那个旗袍女子惊奇地转过头来，原来不是郑艳芳。杨锦帆知道搞错了，连忙鞠躬道歉：“对不起，对不起，我认错人了。”杨锦帆有些失望了，边走边四处张望。
不远处有一个电话厅，郑艳芳正躲在里面，迅速地换穿一身男人的长袍。看着杨锦帆东张西望、失魂落魄地走过，她捂住嘴笑了。
突然，空中传来一阵凄厉的空袭警报声，街上行人顿时乱了，人们慌张地四下乱跑，有报童在高喊：“日本飞机来了，日本飞机来了，大家都进防空洞啊。”
杨锦帆跟着人流向一个挂有“防空洞”指示牌的楼梯跑去。前面不远处，他看见一个老太婆站在空地上呆呆地望着天空，不躲不藏，眼中充满了悲伤和仇恨。
杨锦帆赶紧上前劝道：“老婆婆，空袭了，快躲躲吧！”老太太愤声道：“躲，往哪儿躲？我一家大小十几口人都炸烂了，我就看他龟儿子炸，它小日本有本事把我也炸烂吧，我这把老骨头就用不着坟地了，连丧葬费都省了。”杨锦帆心里在呼喊着：“我怎么又遇见一个不怕炸弹的！”
敌机要俯冲，炸弹一枚跟着一枚落了下来，平民的房屋顿时成了一片火海，黑烟翻卷着，在断壁残垣上空弥漫。杨锦帆跟着人流挤进了防空洞，只见里面黑压压的都是避难的市民。洞顶吊着几盏昏暗的电灯，随着爆炸声一闪一闪的，有孩子在大人的怀里放声大哭。
杨锦帆往里挤了挤，在一个墙角里蹲了下来。身边一个穿长袍的男子叹了口气道：“哎，这小鬼子成天来炸，炸，炸，我们的空军都是干啥吃的呀？”另一个男人应声道：“空军个板板，听说那个夫人把买飞机的钱都装进了自己的腰包喽，啷个还有空军哪。”
“唉，国民党啊，一群蛀虫，完喽，完喽……”
“轰！轰！轰！”爆炸声声传来，防空洞顶上不时地往下掉着土渣和碎石片，里面空气潮湿、闷热、污浊，大人哭，孩子叫，显然十分混乱。
“不是还有高射炮吗？”
“高射炮顶个毬用？听人说啊，日本鬼子的飞机，它飞得高啊，我们的炮弹上去，等于放礼花欢迎哟。”
“唉……完喽，完喽……国民党完喽……中国完喽……”
两个小时的轰炸终于停止了，街道两旁的房屋都在熊熊燃烧，杨锦帆出了防空洞，随着人流来到大街上，只见到处是尸体和残肢断臂，旁边电线杆倒扶着，上面挂着一条人腿，还在滴着血。市民们个个都是一副木然的表情。一间高大的房子还有余火，冒着浓浓的黑烟，几个人正在用水桶拎水救火，他也毫不犹豫加入了救火的行列。
旁边一个穿长衫的男人端了盘水，杨锦帆接过，使劲泼向大火，但他回头定睛一看，端水那人原来正是郑艳芳。郑艳芳满脸的黑灰，一脸无奈地望着杨锦帆，二人顾不上再说什么，端起水盘一个劲儿地往上泼。
上百人加入了救火的行列，火终于熄灭了。回程的吉普车开到街角处，杨锦帆和郑艳芳拖着疲惫的脚步来到车前，钱教官和林闻涛、白若璃已经在车上等他们了。只见他们人人满身尘土，脸上一道道都是黑灰、木屑和泥土。杨锦帆和郑艳芳默默地上了汽车，汽车启动了，谁都没有说话，眼光里都流露出复杂的神情。
车在行驶中，林闻涛俯下身，剧烈地抽泣起来，杨锦帆用一只手放在林闻涛背上，咬紧牙关，沉沉说道：“一群废物……如果我们再破不了日军的密电码，我们就是历史的罪人。”
