6月18日
雨下了整整一天，所以未出门。我感到身子微微发冷，不是很舒服。
6月19日
很难受，浑身发抖，像待在冬天里似的。
6月20日
夜不能眠，头剧痛，并伴以高烧。我想自己得了疟疾。
6月21日
难受得厉害，想到自己疾病在身，处境险恶，不由吓得要死。祷告上帝，心乱如麻。
6月22日
病情略见好转，可我担心疾病会再严重下去。
6月23日
病情再次加剧，冷得发抖，随后是剧烈的头痛。
6月24日
略见好转。
6月25日
时冷时热，达7个小时之久，而后是虚汗淋漓。
6月26日
病情见好，看到家里没有吃的，便拿起枪来，虽然觉得浑身发软，可到底还是射中了一头母山羊，费了很大力气才拖回家里，然后烤了点羊肉吃下。我本想炖一炖的，好弄点汤喝，可惜我没有锅！
6月27日
疟疾又一次加剧，我整天躺在床上，不吃不喝，渴得要死。可我身子发虚，根本无力站起来取水喝。我又一次祈求上帝：“上帝啊，看顾我吧，可怜我吧，求您发发慈悲吧！”足足过了两三个小时，疟疾渐退，我才昏然睡去。这一觉一直睡到了夜里，等我醒来，觉得身子轻松了许多，但仍觉得虚弱，而且渴得要命。可家里没有一滴水，我只好静躺到天亮了。
在我生病之后，因剧烈的高烧而元气耗尽之时，我那沉睡已久的天良，便渐渐苏醒过来。我开始审视自己的所作所为，沉痛地责备自己：这都是因为我以前作恶太多，激恼了上帝，这才横祸临头，并被加以如此可怕的报复。接下来的两三天里，这些想法一直郁闷在我心中，剧烈的高烧、良心上的痛苦、严厉的自责，从嘴里冒出了几句貌似祈祷的话，却不能称之为一心向善的祈祷，只能算是几声因恐惧而痛苦的哀鸣罢了。我心里纷乱如麻，既觉得罪不可赦，又怕就这样痛苦地死去，所以只能一味地哀叹道：“上帝啊！我怎么这样不幸呢？假如我有病的话，那我注定要死的，因为没人照顾我啊！”说到这里，我半天哽咽无言。这时，我又想起了父亲的劝告，以及他对我所做的预言：我要是走上这愚蠢的一步，上帝是不会保佑我的，到求告无门的那天，自会想起当初是怎样不顾他的忠言而后悔的。想到这里，我大声说：“父亲的话就要应验了，上帝开始惩罚我了！”现在可好了，如今面临的困难连天力也无法承受。而我一个凡人，既没有人照应，也没有帮手；没有人安慰，更没有人指导。于是我又高声叫道：“上帝啊，来帮帮我吧！我现在是灾难深重啊！”假如这些话可以称为祈祷的话，那么这是多年来我的第一次祈祷。
6月28日
我睡过那一觉之后，身体清爽了不少，高烧也全退了，于是我决定先下床去准备点食物，至少再病倒时不会饿着。我先把一只大方瓶子灌满水，放在床边伸手可及的桌上，又往水中倒入一些拉姆酒，并搅拌均匀，好除去水中容易使人患上疟疾的成分。然后割下一片羊肉，在木炭上烤好，但我吃不下许多，身子一阵阵地发虚，使我的心里不禁很愁苦，害怕到了明天，疟疾会卷土重来。晚上我在灰烬里烤了3颗龟蛋吃。晚饭过后，我想四处走动一下，但感到身体十分虚弱，几乎连枪也扛不动，只走了一小段路，便坐在地上，望着平静的大海，脑子里充斥着一系列的问题：
我平日所见的大地和海洋到底是什么呢？它们究竟来自何方呢？世界上的一切事物，不管是野的还是驯的、是人还是兽，又都是什么呢？一定是哪位神灵创造了大地、海洋以及天空和我们，而他又是谁呢？最合理的答案应该是：若是上帝创造了这一切，那么他也就主宰着这一切，以及与此相关的世间万物，因为创造万物的神灵，必然有支配万物的力量。
我想不出任何理由可以推翻这些结论，我深深地相信：我所遭遇的种种不幸，都是上帝的安排，不仅是对我，对世间的万事万物都是如此。但我马上又想到：
上帝为什么要如此待我呢？我到底做错了什么，要受到这样的报应？良知当即打断我的质问，好像我亵渎了上帝，仿佛有一个声音说：“无耻的东西！竟有脸问你干了什么！先回头看看你这混账的一生，再扪心自问你干了什么吧！”这想法把我震得目瞪口呆，不知道该怎样回答自己，只好闷闷不乐地走回家中，可我心烦意乱，根本无法入睡。正当我为疾病的卷土重来而提心吊胆时，突然想到巴西人得病都不求医问药的，只是嚼一些烟叶子，而我还存着一卷晒干的烟叶，最中间的一卷，叶子还是青的。我一定是得了上帝的指点，才去取那烟叶的，因为我同时还发现了保存在那里的几本《圣经》，就是我在前面提到过的，迄今为止，我一直没有心思去读它。我把烟叶和《圣经》一并摆在桌子上，先是取过一片烟叶嚼在嘴里，烟叶又青又苦，使我的脑袋顿时晕了。然后我又取出一些放在拉姆酒中泡了一两个小时，准备在睡觉前再喝一些。最后，我又在炭盘里烧了几片，把鼻子凑过去，直到忍受不住烟熏和那呛人的热气为止。
在治疗期间，我翻开一本《圣经》，谁知烟力过猛，一时间我头昏眼花，根本无法读下去，只能信手翻了翻，而跳入我眼帘的第一段经文竟是：要在患难之日求告我，我必搭救你。这段经文非常切合我的处境，乍读之下，心里很受感动。夜深了，我被烟草熏得头晕脑涨，只想上床睡觉。躺下之前，我做了一桩我平生从未做过的事：跪在地上，祈祷上帝应验他的许诺，即如果有一天，我在患难中向他求告时，他应该来搭救我。结束了那蹩脚的祈祷，我饮下几口浸过烟叶的拉姆酒，这酒很烈，又充满了烟草的气味，我几乎咽不下去，随后我觉得天旋地转，便一头倒在床上，但我睡得很香，一直到了第二天下午才醒来，从太阳的位置来看，应该是3点钟了。不过照我今天推算，也许是睡了一天一夜，直到第三天下午3点钟，否则我的日记里漏记的一天便无从解释了。不管怎么说，我反正是漏了一天，至于怎么漏的，却一直不知道。
不管怎样，我醒来之后，身体十分清爽，精神也很愉快，体力也恢复了许多，而且胃口大增，并有了饥饿的感觉。第二天我没有再犯疟疾，病情已见好转，这是29日的事情了。
6月30日
在我生病期间，今天算是一个好日子。我在外面射中了两只海鸟，但我对此没有太大的食欲，于是又吃了几只味道鲜美的龟蛋。到了晚上，又喝了一些浸过烟叶的拉姆酒，但我今天所服的剂量少于昨天，也没有再嚼烟叶或是用烟熏头。但第二天，情况没有我预料的那么好，我又犯了一阵轻微的疟疾，还好不太严重。
7月2日
我的治疗又开始加重剂量了，和上次一样，我又被搞得头昏脑涨，喝了双倍的药酒。
7月3日
疟疾彻底退了。上帝曾经搭救了我，我却没有感谢他，就是说，我根本不把那当成是搭救，根本没有想要去感激，既然这样，又凭什么指望获得更大的搭救呢？
想到这，我心中触动很大，立即跪下来感激上帝，感谢这次他让我彻底痊愈。
