詹姆斯是中国通，自以为明白了他的意思，最后掏出一只金表：“江，那只酒桶，对我，非常重要，你捞上来的，但你，未必有用，我用金表，来换，你可以用它，换很多，很多酒，养活你的，老婆孩子，也够了……”
江龙觉得受了侮辱，愤愤地后退一步：“你把我当什么人了？我穷是穷，骨头硬，从来做人有骨气，我不稀罕什么金子银子！可是，你怀疑我，看不起人，让我难受……”
乔医生一直在旁边仔细地观察着两个人，一个在床上躺着哭，一个蹲在地下哭，都让他觉得奇怪。
她不懂，詹姆斯为什么那样珍惜一桶酒，一只金表能换多少桶酒啊？一个美国记者，到中国来采访摄影，也不会带着传世之宝到处奔波吧！他始终不愿意明说，这桶里面装的什么？又为之那么痛苦，也不会是不义之财，反而，更增加了这里面的神秘色彩……
江龙呢，为了别人的生命，为了别人的财产，不顾自己的性命，现在又丢了工作，义无反顾，真有点舍己为人的崇高了。
乔子琴更为后面的人感动，突然跑出去，不久又很快地跑进房间，关起门来，对他们说：“那么大个家伙，江水都进不了，一定密封得很好，打开也不容易！你们两个，不要着急，丢失的东西，离医院不远，江边的人一贯不多，我们可以慢慢查访。我对这里的医护人员都讲一讲，让他们留意一些，看是谁把它搬走了。”
詹姆斯首先止住了眼泪，欠起身来，对江龙进了一个举手礼：“江，委屈你了，是我不好，乔医生说得有理，只有慢慢等消息吧！上帝保佑，但愿没人打开……”
江龙站起来，抹去了眼泪，斩钉截铁地说：“这事儿也怪我，忙着离开，当时没找到你，没把酒桶交到你手上。现在不上工了，我呆这里几天，抽时间帮你找一找，我就不信，这么大个家伙就会飞了……”
詹姆斯又一次把金表递过去：“你还是拿着它，换几个钱，你也要吃饭吧！”
“我不要，真的不要，我徒弟，会给我带饭来的……”江龙坚决不接。
乔医生笑着说：“你们都放心，我刚才去找了医院管事儿的，这里一个扫地工家里有事，江东如果愿意顶替，可能比你当码头工人挣得还多点，顺便还能照顾一下詹姆斯先生。”
“愿意，愿意，”江龙破涕为笑，“我有的是力气，扫地这是小事了，可以到处走动走动，也方便打听酒桶的下落……”
詹姆斯一听他愿意留下来，还能照顾自己，也咧着嘴笑了，找桶的希望也可以寄托在他的身上了。
皆大欢喜，乔医生问江龙，身体是否支持得住？他说没事，穷人头痛脑热的，从来没当回事。这又吃药又打针，退了烧就好了。于是就催着乔医生，带他去找管事的，报到登记，领了扫把畚箕，脱下病员服，穿上蓝色大褂子，跟着乔医生就去扫医生办公室。
内科办公室只剩一个医生，江龙一边打扫着房间，一边向乔医生说着感激的话。就在这时候，一个护士跑来了，对乔医生说，外面有个病人要找他。
还没说完，找她的人就进了办公室。一个五十来岁的男人进来，左手捏着右手大拇指下端，一路滴着血，嘴里还喊着：“小琴，快，快帮我包扎一下。”
乔医生朝门口一看，突然红了脸，结结巴巴地说：“楼，楼会长，你，你怎么了？”
“你这丫头，明明看我手负伤了，还问我怎么了？这不就是来找你看病的吗？”
男人语气半是威严，半是慈祥。江龙抬头看了一下，这个男人戴着眼镜，穿着大衣，一看模样就是有钱有地位的人，乔医生却对他不冷不热的，淡淡地说：“楼会长，我是内科大夫，你手破了，应该找外科医生呢！”
男人国字脸紧绷起来了，斥责她：“自家有医生，找别人看病干什么？别叫我会长，好歹也该按老规矩，喊一声叔叔吧！”
落落大方的乔医生，这时还有几分扭捏，只好走过去看了一下，突然轻声喊了一声：“楼叔叔，你怎么把大拇指削去了半个？”
“削苹果削的，你赶快给我包扎一下！”引他来的护士机灵，看来人与乔医生熟悉，已经推过来一辆白色小车，半人高的上架里放着一应器件与药品，连声说她是外科的，让她来处理。跟着就麻利地把他的大拇指包扎起来了。
这边，乔医生已经把处方开好，让男人在办公室里坐一坐，她去交费拿药。男人摇摇头，又冲在一边扫地的江龙点点头：“扫地的，你去拿吧！我在这里坐一坐。”跟着掏出香烟来，就坐到乔子琴的椅子上。
办公室另一个医生找个借口走了，把乔子丹留在办公室里，更觉得尴尬，因为这个人是他没有过门的老公公楼宇，尽管他们都国外留学过，开明且有文化。但是，未来的儿媳妇是个内科医生，伤到手的未来老公公找来包扎，实在有点离谱
周围没人了，乔子琴又拉下脸来：“楼会长，这医院又不是我开的，你手破了，干嘛来找我呢？”
“我怎么仅仅是手破了？是削掉了大拇指。你也不问问为什么？”楼宇严肃地说。
她看见情况是蛮严重的，不得不问，到底为什么？
看到没人了，楼宇才说：“为什么？为了削指明志！”
“明什么志？”
楼宇说：“我知道，你对我不痛快呢！从小看着你长大，我们是街坊邻居，几乎，每天都能听到你叫楼叔叔长楼叔叔短的，现在都叫起我会长了，以为我真的是汉奸吗？我的皮是黄的，可我的心是红的……”
乔子琴扭头向着窗外，什么话也不说。楼宇左手掏出口袋里的一封信说：“儿子来信了，说你要与他解除婚约，是不是？”
乔子琴毫不犹豫地点点头。楼宇桌子一拍：“小琴，我们楼家哪一点对不起你？你与我儿子是自由恋爱的，你要上大学，你要出国进修，我哪点没支持？包括你到这医院当医生，都是我给你解决的。现在你站稳脚跟了，翅膀硬了，就要与儿子解除婚约，就不认我这未来的老公公了？为什么？”
“你去问问我父亲就得了。”她喃喃地说。
“问你父亲？那有什么用？你连家都不回，更不用说到我家去跟我说明白了，所以我才到这里来问你，而且制造了血淋林的伤痛来找你，就想问问你为什么？”
“问你自己！”文弱的乔子琴却果断地说。
听她这样说，楼宇不以为杵，反而笑了起来：“呵呵！有志气，有骨气，我知道你的理由，你以为我就不爱国？你以为，我真想当汉奸？告诉你，我这个汉奸是来向你们抗日爱国的青年人通风报信来了。”
乔子琴听到啪的一声，有什么纸质的东西甩到桌子上，回过头来一看，一个破旧的赭色的日记本引起了她的注意。她疑惑地捡起来匆匆地翻了几页，神色大变：“这，这是哪来的？”
“哪来的？中午我还在家里吃饭，日本军曹就来传呼我到日军司令部去，让我给他们翻译这本英文日记。”楼宇悠然坐下，想看乔子琴的反应。
“你给他们翻译了吗？”乔子琴急切地问。
“你说我要不要给他们翻译呀？”
