故事原文
张谴相韩①,病将死。公乘无正怀三十金而问其疾②。居一月,自问张谴,曰:“若子死,将谁使代子?”答曰:“无正重法而畏上③,虽然,不如公子食我之得民也④。”张谴死,因相公乘无正。(《说林上》)
注释
①张谴相韩:张谴,人名,生卒时间不详,战国时韩国的相。韩,战国时期一个诸侯国,其地区相当于今河南省中部、西部和山西省东南部。张谴相韩,张谴在韩国当相。
②公乘无正怀三十金问其疾:公乘无正,人名。公乘本来是官名,是主管战车的官。古人常以官职为姓氏,就把公乘作了姓,公乘无正就成了人的名字。金,古人计算金属货币的单位,一金,即一镒,一镒相当于二十两或二十四两(旧制)的钱。本句话的句意是,公乘无正怀揣了三十镒的钱去问候张谴的病。
③无正重法而畏上:无正这个人重视法律敬畏上级。
④不如公子食我之得民也:公子食我,韩国的宗室贵族。这句话的意思是,不如公子食我这个人得民心。
故事大意
韩国的相张谴病重垂危。有一个叫公乘无正的人,怀里装着三十镒黄金去看探望张谴。过了一月,韩的国君问张谴,谁人可接替你的工作。张谴回答:“公乘无正重法畏上,但不如公子食我得民心。”张谴死,韩国君任公乘无正为相。
读后感
权钱交易,买官卖官,贿,今人有,两三千年前的古人也有。本故事说的就是贿官、卖官、买官这方面的事。
权钱交易是丑事,本故事中卖官者张谴做得很隐蔽,很狡猾。买官者是公乘无正,用三十金贿赂张谴买官。张谴向国君推荐买官者,不是赤裸裸的,而是采用隐蔽的对比手法作推荐,既介绍了买官者公乘无正的情况,又推荐介绍了另一人公子食我的情况。既讲公乘无正的“重法畏上”优点,也讲食我“得民心”的优点。表面上看,张谴的介绍不偏不倚,但有浓重的潜台词,倾向性明显。“虽然”,在得民心问题上,公乘无正不如公子食我,但就“重法而畏上”来说,公子食我不如公乘无正。这“重法而畏上”对国君您很重要,将来公子食我顶撞您怎么办?而公乘无正却是“重上”的。果然,国君用了公乘无正为相。卖官者获利成功,买官者得官得福。但要问,公乘无正果真“重法”吗?不见得,买官的人会重法吗?
官应该选拔而得。官,应靠德才而得,靠功而得,靠能而得,不能靠钱而得。权钱交易是腐败,古人反对,今人也反对。权钱交易所得的官,这个人不能说必然是庸官,是昏官,是贪官,是为非作歹的官,是违法乱纪的官;但当庸官、昏官、贪官、为非作歹的官、违法乱纪的官可能性极大。因为,不然,他为什么不用自己的才、自己的能去做官呢?却要用钱去买官呢?这样的官当道,庸了,昏了,贪了,脏了,恶了,罪了,民众遭殃,国家不宁。
权钱交易必须彻底反对、荡涤。