登陆注册
12374400000008

第8章 合纵经典《苏子》(1)

《苏子》一书的名字最早见于《汉书·艺文志》,可能入汉后不久就失传了,同样是一本至今还没有辑佚的先汉古籍。班固见到的《苏子》共三十一篇,但是,我们可以从《战国策》中辑得三十九篇(包括苏秦的本传中七篇),再从帛书《战国纵横家书》中辑得十一篇(共有十五篇,其中有四篇与《战国策》、《史记》的记载相近),这样似乎应该有五十篇了。命名为《苏子》,应该没有什么问题,在《战国策》三十九篇中,以“苏子”称苏秦有四十四次。不过,同《张子》一样,作者不能署苏秦,而应该是“苏秦们”。因为,经过缪文远等先生考证,《史记》七篇全是拟托,《战国策》也有十五篇是拟托或存疑。拟托者就是崇尚苏秦合纵说的“苏秦们”,他们主要活跃在战国末至汉初,《苏子》也就是这个时期成书的。正因为这样的原因,《苏子》也就成了合纵术的“经典”。我们选出最能体现合纵术及其思想的片断,供大家欣赏。

苏秦“真”言

苏秦“真”言就是能够断定为苏秦本人的言论,它主要保存在《战国策》和帛书《战国纵横家书》

中,我们从中选出有代表性的六章。苏秦“真”言最接近苏秦合纵术及其思想的原始状态,我们从中能够看到合纵术游说的本来面貌,也可以窥见一个真实鲜活的苏秦。苏秦生平事迹见《纵横人物》。

一纵一横,其说何也

【原文】

韩人攻宋,秦王大怒曰:“吾爱宋,与新城、阳晋同也!韩珉与我交,而攻我臣所爱,何也?”

苏秦为韩说秦王曰:“韩珉之攻宋,所以为王也。以韩之强,辅之以宋,楚、魏必恐。恐,必西面事秦。王不折一兵,不杀一人,无事而割安邑,此韩珉之所以祷于秦也。”秦王曰:“吾固患韩之难知,一从一横,此其说何也?”对曰:“天下国令韩可知也。韩故已攻宋矣,其西面事秦,以万乘自辅;不西事秦,则宋地不安矣。中国白头游敖之士,皆积智欲离秦、韩之交。伏轼结靷西驰者,未有一人言善韩者也;伏轼结靷东驰者,未有一人言善秦者也:皆不欲韩、秦之合者!

何也?则晋、楚智而韩、秦愚也。晋、楚合,必伺韩、秦;韩、秦合,必图晋、楚。请以决事。”秦王曰:“善。”

【译文】

韩珉攻打宋国,秦昭王大怒,说:“我看重宋国,与看重新城、阳晋相同啊!韩珉一面和我结交,一面却攻取我所看重的地方,这是为什么?”

苏秦替韩国游说秦昭王,说:“韩珉之所以攻打宋国,完全是为了大王您啊!凭韩国的强大,再加上宋国的辅助,楚国、魏国必定恐慌。他们恐慌了,就一定会向西侍奉秦国。大王您不损一兵,不杀一人,不用费事就割据了安邑:这就是韩珉为秦国所祈求的。”秦昭王说:“我本来就担心韩国难以揣测,一会儿合纵,一会儿连横,难以捉摸,您现在又来这么说,这是怎么回事?”苏秦回答说:“天下诸侯国使韩国变得难以理解了!韩国原来已经攻占宋国,也打算向西侍奉秦国,寻求您这个万乘大国来帮助;如果不向西侍奉秦国,那么宋国也就不会安宁了!再说,中原各地已经白发苍苍的说客,都在绞尽脑汁地想离间秦国、韩国的邦交。那些说客手拿缰绳、身伏车轼,西奔到秦国的,没有一个人会说与韩国友善,东奔到韩国的,没有一个人会说与秦国友善:他们都不想秦国和韩国联合!这是为什么呢?那是因为晋国、楚国聪明而韩国、秦国愚蠢。晋国、楚国联合,就必定窥视韩国、秦国;韩国、秦国联合,就必定图谋晋国、楚国。我说完了,请大王您做决定吧!”秦昭王很高兴,说:“好,就这么办!”

今日亡赵,明日及齐、燕矣【原文】

秦攻赵长平,齐、燕救之。秦计曰:“齐、燕救赵,亲则将退兵,不亲则且遂攻之。”

赵无以食,请粟于齐,而齐不听。苏秦谓齐王曰:“不如听之,以却秦兵;不听,则秦兵不却。是秦之计中,而齐、燕之计过也!且赵之于燕、齐,隐蔽也,犹齿之有唇也,唇亡则齿寒。今日亡赵,则明日及齐、燕矣!且夫救赵之务,宜若奉漏瓮,沃焦釜。夫救赵,高义也;却秦兵,显名也。义救亡赵,威却强秦兵,不务为此而务爱粟,则为国计者过矣!”

【译文】

秦国攻打赵国的长平,齐国、燕国一起前去救助。秦国知道后,心里琢磨:“齐国、燕国救助赵国,如果和他们亲近,那么他们就会退兵;如果不亲近,那么他们就会攻打我们。”一时没有决定下来。

这时赵国前线缺粮了,急忙向齐国借贷,可是齐国没有答应。苏秦于是对齐闵王说:“不如答应赵国,以使他们能够打退秦国的军队;不答应他们,那么秦国的军队就不会自动撤退的。这就正中了秦国的计策,反过来就是齐国、燕国的失策了!况且,赵国对于燕国、齐国来说,是一道天赐的屏障,就好比牙齿同嘴唇的关系一样,嘴唇没有了,牙齿就会寒冷。秦国在今天消灭了赵国,那么,明天就会来消灭齐国、燕国了!再说,救助赵国,犹如手捧盛有美酒的破漏瓮、等待水浇的烧焦的锅那般紧急。救助赵国,是高手的义举;打退秦国的军队,是显赫的名声!所以,按照道义救助赵国,用神威震退强秦的军队,是齐国目前应该做的有益的大事情,不做这些反而吝惜一点粮食,那么这是治国者决策的错误!”

不快于心而死甚难

【原文】

使韩山献书燕王曰:

臣使庆报之后,徐为之与臣言甚恶。

死,亦大物已,不快于心而死,臣甚难之。故臣使辛谒大之。王使庆谓臣:“不利于国,且我夏〔忧〕之!”臣为此未敢去之。王之赐使使孙与弘来,甚善已。言臣之后,奉阳君、徐为之视臣益善,有遣臣之语矣!

今齐王使李终之勺〔赵〕,怒于勺〔赵〕之止臣也。且告奉阳君相桥于宋,与宋通关。奉阳君甚怒于齐,使勺〔赵〕足问之臣,臣对以弗知也。臣之所患,齐、勺〔赵〕之恶日益,奉阳君尽以为臣罪,恐久而后不可救也。

齐王之言臣,反不如已。愿王之使人反复言臣,必毋使臣久于勺〔赵〕也。

【译文】

苏秦在赵国派韩山送信给燕昭王。信中说:我派盛庆回国汇报之后,赵国徐为对我说话的态度很粗暴恶劣。死,也是大事,但是如果要在心中不愉快时死去,微臣感到很难过。所以,微臣又派辛回国请求大王让我们离开赵国。大王令盛庆回来对微臣说:“你离开赵国对燕国不利,况且我对赵国方面的事情感到忧虑!”微臣因此不敢离开。大王现在又派特使孙和弘来,这事情就很好办了。他们到赵国替臣分说了很多,因而奉阳君、徐为对我越来越友善,并且说出释放微臣回燕国的话了!

如今齐闵王派李终到赵国来,对赵国扣留臣的事表示愤怒,并且告诉奉阳君,齐国已经派桥担任宋国的相国,这样,齐国和宋国就互通往来了。奉阳君对齐国这一举措感到十分愤怒,派人对微臣盘问了很久,微臣只是用“不知道”来回答。微臣所顾虑的是,齐国、赵国的关系日益恶劣,奉阳君都认为是微臣的罪过,恐怕久而久之,事情会发展到不可挽救的地步。齐闵王派人到赵国帮微臣说话,会更加深矛盾,反而不如不说。希望大王多派人来,反复替微臣分说,一定不要让微臣在赵国拘留太久了!

信不与仁俱彻

【原文】

谓燕王曰:“今日愿藉于王前。叚〔假〕臣孝如增〔曾〕参,信如尾星〔生〕,廉如相〔伯〕夷,节〔即〕有恶臣者,可毋摲〔惭〕乎?”王曰:

“可矣。”“臣有三资者以事王,足乎?”王曰:“足矣。”“王足之,臣不事王矣。孝如增〔曾〕参,乃不离亲,不足而益国。信如尾星〔生〕,乃不延〔诞〕,不足而益国。廉如相〔伯〕夷,乃不窃,不足以益国。臣以信不与仁俱彻,义不与王皆立。”王曰:“然则仁义不可为与?”对曰:“胡为不可。人无信则不彻,国无义则不王。仁义所以自为也,非所以为人也。自复之术,非进取之道也。三王代立,五相〔伯〕蛇政,皆以不复其常。若以复其常为可王,治官之主,自复之术也,非进取之路也。臣进取之臣也,不事无为之主。臣愿辞而之周负笼操臿,毋辱大王之廷。”王曰:

“自复不足乎?”对曰:“自复而足,楚将不出雎〔沮〕、章〔漳〕,秦将不出商阉〔阏〕,齐不出吕隧,燕将不出屋、注,晋将不萮〔逾〕太行,此皆以不复其常为进者。”

【译文】

苏秦对燕昭王说:“今天想与大王借点时间,在您跟前说说话。

假如微臣仁孝有如曾参,诚信有如尾生,廉洁有如伯夷,那么即使有恶意诬陷微臣的,微臣也可以不惭愧了吗?”齐闵王回答说:

“可以了!”苏秦又问:“微臣凭仁孝、诚信、廉洁这三种品行来服侍大王,足够了吗?”齐闵王回答说:“足够了!”苏秦立即说:“微臣可以不服侍大王了!仁孝有如曾参,只不过不离开双亲而已,对国家没有什么更多的益处;诚信有如尾生,只不过不讲假话而已,对国家没有什么更多的益处;廉洁有如伯夷,只不过不贪污而已,对国家没有什么更多的益处。微臣认为,诚信与仁义是不能通融的,所以微臣理应不与大王一起共事。”齐闵王反问道:“既然这样,难道不要行仁义吗?”苏秦回答说:“怎么能够不行仁义呢!人如果没有诚信就不能建立融洽的人际关系,国家没有仁义就不能治理好。但是,仁义是为自己人设立的,并非为别人设立的。自我重复常规,不是锐意进取的方法。三王依次替代而建立,五霸也相递更改政权,都是不重复常规而行事。如果重复常规可以治理好国家,主管好行政,就是自我重复常规的方法,而不是进取之道。微臣是进取之臣,不想侍奉无所作为的君主。微臣希望辞掉职务,回洛阳老家从事我原来的泥水匠工作,不想再在大王的朝廷受羞辱!”齐闵王说:“自我重复常规的方法难道不足实行吗?”苏秦不客气地回答:“如果自我重复常规的方法足以实行,那么,楚国就不会走出沮水、漳水,秦国就不会走出商阏,齐国就不会走出吕隧,燕国就不会走出夏屋、句注,晋国就不会迈过太行,这些都是以不自我重复常规而积极进取的。”

《苏子》“纵”说

《苏子》是苏秦以及他死后由他的信徒们整理修撰的,它是秦汉时期合纵家的秘籍、宝典,也是目前研究合纵术及其思想的唯一资料。其中关于合纵的七篇经典游说辞,是由苏秦的信徒们精心拟撰的,不幸成了连横家的靶子,被一一破解。毫无疑问,从历史发展的规律而言,作为一种历史政治的合纵术是反动的。但是,要深刻地了解连横术及其思想,就得从与它对立的合纵术及其思想入手,要完整地了解并掌握纵横术,也必然要研读并掌握《苏子》。因此,我们根据这样的想法,应用可比性的原则,选出《始将连横说秦惠王》、《始将合纵说赵王》、《为合纵说楚怀王》三篇,供揣摩。更为重要的是,如果跳出纵横的束缚,《苏子》会给予我们更多的精神和智慧营养。

始将合纵说赵王

这篇说辞分别见于《战国策·卷十九·赵二》和《史记·苏秦传》,这是合纵家们的第一篇纲领性的文献,合纵术及其基本思想主要体现在这一篇。在具体游说技巧上,以宏大的目标和过人的识见为先导,以现实的严重危机来警惕,当然也少不了对连横家的揭露,对实现美好未来图景的建构与诱导。

安民之本在于择交

【原文】

苏秦从燕之赵,始合从,说赵王曰:“天下之卿相人臣,乃至布衣之士,莫不高贤大王之行义,皆愿奉教陈忠于前之日久矣。虽然,奉阳君妒,大王不得任事,是以外宾客游谈之士,无敢尽忠于前者。今奉阳君捐馆舍,大王乃今然后得与士民相亲,臣故敢献其愚,效愚忠。

“为大王计,莫若安民无事,请无庸有为也。安民之本,在于择交,择交而得则民安,择交不得则民终身不得安。请言外患:齐、秦为两敌,而民不得安;倚秦攻齐,而民不得安;倚齐攻秦,而民不得安。故夫谋人之主,伐人之国,常苦出辞断绝人之交,愿大王慎无出与口也。

“请屏左右,白言所以异,阴阳而已矣。大王诚能听臣,燕必致毡裘狗马之地,齐必致海隅鱼盐之地,楚必致桔柚云梦之地,韩、魏皆可使致封地汤沐之邑,贵戚父兄皆可以受封侯。夫割地效实,五伯之所以复军禽将而求也;封侯贵戚,汤、武之所以放杀而争也。

今大王垂拱而两有之,是臣之所以为大王愿也。”

【译文】

苏秦从燕国到赵国,开始用联合六国抗衡秦国的合纵政治策略来游说赵肃侯,说:“普天之下,各诸侯国的卿相大臣,以至于普通的老百姓,没有一个不尊崇大王贤明而施行仁义的,都愿接受您的教诲,向大王进献忠心,这已经有很久了。然而,奉阳君妒嫉贤能,使得大王不能专理国事,以致宾客疏远,游说之士都不敢前来敬献忠言。现在奉阳君已经去世,大王才能够和各方面的人士接近,所以我才敢来敬献一点愚忠以报效大王。

“我替大王考虑,没有比让人民安居乐业、平安无事更好的了。安定民众的根本措施,在于选择好可以结交的盟友然后与其建立良好邦交。有了好的邦交,人民就安定;没有好的邦交,人民就终生不得安定。我再说说外敌入侵赵国的祸患:秦、齐两国是您的敌国,所以赵国人民不得安定;依靠秦国进攻齐国,人民不能安定;依靠齐国进攻秦国,人民也不能安定。所以,图谋别国国君,进攻别国,常常会被有些别有用心的人蒙蔽,开口就与别国断交,所以我希望大王千万不要说这样的话。

同类推荐
  • 做人资本总集(精华本)

    做人资本总集(精华本)

    《做人资本总集(精华本)》不论你是圣哲贤人,还是凡夫俗子,都要从一点一滴开始积累做人的资本。一个人,如果有了成功的做人资本,就能在生活中扮演各种成功的角色。
  • 老子他说续集

    老子他说续集

    本书是南怀瑾先生关于老子《道德经》的讲记。《老子》,又名《道德经》,是我国道家学派和道教最著名的一部经典。它综罗百代,广博精微,短短的五千文,以“道”为核心,建构了上至帝王御世,下至隐士修身,蕴涵无比丰富的哲理体系。南怀瑾先生以深厚的文史功底,敏锐的社会洞察力,对《老子》的内涵做了充分的阐释、辨正和引述。他以经史合参、以经解经的方式,深入浅出,借着老子自证的现身说法,刻划道家隐士思想在历史中影响时世、伟大灿烂的一面;更发挥其流传千年之道德内蕴。《老子他说》上集收录南师讲解老子《道德经》共二十六讲,于1987年出版;本书因内容包括《道德经》全部下篇及部分上篇,故特定名为《老子他说续集》。
  • 政治学

    政治学

    《政治学》被公认是古希腊思想家亚里士多德最重要的政治学论著,也是西方传统政治学的开创之作。它所建立的体系和一系列政治观点,对西方政治思想的发展产生了深远影响。
  • 梁启超其人其书

    梁启超其人其书

    作者系中国近代史、中国经学史研究名家,长期收集、整理近代思想家文献,对于戊戌变法研究尤为深入,此书系作者近三十年研究梁启超的心得,对梁氏生平与论著的重要侧面进行探索,对于研究中国近代史具有较高学术价值。
  • 简单逻辑学

    简单逻辑学

    通俗易懂的逻辑学入门读本。轻松搞定逻辑学中的概念、思维定式和规则。容易操作掌握的逻辑使用法则,不论演讲、谈判、说话、办事,都能让你做到条理、清 楚、不让人误会和不解!这是一本涵盖正式及非正式逻辑谬误的难得好书,快速提升你的推理能力,学会用清醒的头脑辨别真假,让思考变得简单,让行动变得快捷。
热门推荐
  • 初爱日记

    初爱日记

    发生在深圳的一个凄美的爱情故事,连街道都是真实的,甚至真实到一张电影票都可以在网上查出来。除了人名用化名,作者把它记录了下来。此书看的是一种真实,没有夸张和华丽的剧情。更多的是前期主角间的对话,和后期主角悲伤的回忆。
  • 我的室友果然有问题

    我的室友果然有问题

    蝶历72年,此时被称为奇迹之年的时代已成为垂暮老者的回忆,崭新的世界恍如破茧而生的彩蝶。蝶化,当重复的锻炼和工作、突出的个人特质、强烈的情绪或执念达到临界点后便会发生的不可思议之变化。蝶士,突破现实界限,化不可能为可能之人。在任何不可思议之事都可能发生的时代,秦信万万没想到,相处三年的冷酷室友突然变成了凛娇妹子……“怎么会这样,我都快下定决心和他探讨哲学了啊!”**************************专注致敬三十年,不定期更新,细水长流,节操宛在。
  • 炼狱巫魔

    炼狱巫魔

    踏着末世的废墟,远离那残破的神殿。孤寂的身影如山一般的气势,神魔之气在荒凉的原野上升腾。闻着血液的芬芳,我找到安魂的殿堂。星辰暗淡,紫月高悬,幽幽箫声何处?
  • 请叫我金牌讲师

    请叫我金牌讲师

    【本小说已经签约,放心收藏!!!】温馨的日常文?半径放大十倍的地球你见过没有?这本小说皮得很、超搞笑、保证你欢乐多多!。天下英才尽出我手,八方宇宙信我无敌!高武时代,人人如龙。大学武道课萌新讲师开学第一课惨遭人工智能疯狂打脸!“你为什么打我脸?”--苏成“初次见面,评估实力!没想到你真辣鸡!”--人工智能自此,外挂在手的萌新老师,立志成为宇宙最强金牌讲师!当然,首先他需要成为地球第一人!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 永失遗爱

    永失遗爱

    南宫泽以:什么样的爱是永恒的?白依夏:很简单,当你永远失去它时,爱便永恒了!五年前,她不惜偷用她人身份,只为做好任务去救自己的母亲。。。可。。。千不该万不该!她却爱上了自己的任务对象!他视她为心中的美好,给予了她无限光芒,在她身上流逝了他最美好的年华。。。爱情与亲情在她心里还没来得及衡量时,一场大火,毁了这一切,母亲去世!面容烧毁!从此她消失了。。。他慌了!他倾尽所有只为找到她!世人都说他疯了。。。可是无论她怎样逃!老天还是把她送回了他身边。。。究竟什么样的爱是永恒的?也许。。。当你永远失去它时。。。爱。。。。便永恒了!
  • 故事与他

    故事与他

    那一年夏季,她15岁时遇见了美好如他的17岁,整整十年,他们从相知,相识,走到了相爱。见过海的人不会太喜欢山见过雪的人不会太喜欢冰,所以当夏霏桐遇见了于晨阳,他就是她的海,他就是她的雪。自从遇见他,她在没有爱过任何一个人。最后他对她说,爱你没有后悔过,只是应该结束了。然后就突然没有了那份非要留下他的执拗。夏霏桐曾经以为他们能够在一起,可是他却给了她最大的错觉。他们的爱情经过时间的折磨,经过生活的磨练,经过所有的物是人非,最终她离开了他。
  • 续焚书

    续焚书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 全能教练员

    全能教练员

    他是全能教练员。他叫李一航,在那届天才最多的奥运会上,他的十几个弟子们,统统成了世界冠军。
  • 缘上总裁,小妻成长记

    缘上总裁,小妻成长记

    是一次失足后的后果,还是天降桃花运给她了?“风少,我还在上学,还要上大学,现在结婚是不是太早了点?”“没关系?我们可以先订婚。这样你有主了,我也有主了,就不会有旁的花花草草来分扰我们的关系了!”“风少,你是不是瞎了眼呀,找我这样一个资质平平的,符合你未来的太太人选?”“没关系,我只认准了你!”她自认为发掘的真相是这样的,只是因为她的体质符合给他。她只是他过度期的另一半。她给了他想要的结合,然后留下一纸解除婚约悄然离去。他全世界通缉她,追宠她。“戚小薇,你竟然敢给我下药!你一次是我的女人,就永生是我的女人!”他要追宠她999次,不经意回眸,她已经成丑小鸭蜕变成白天鹅!交流群:558221988