登陆注册
1237200000798

第798章 注重细节

汤姆.汉克斯扮演的阿甘小心翼翼的将那片羽毛羽毛拾起,将盒装的巧克力放在腿上,然后打开箱子,掏出小时候的书本,翻开之后将羽毛夹进去。

近镜头被切换成了远镜头,一辆巴士停下三秒后继续开走,那位黑人女龙套演员被招呼上场。

在原片中,这是分成两天拍摄的,阿甘背后草地的光线就可以看得出来,一天是低沉沉的阴天,一天是阳光明媚的晴天,之前的导演第一次拍,可能在摸索中吧,陈康杰脑子里有了模版,就要简单得多。

“hello,My name’s forrest-forrest Gump”(你好,我叫福雷斯,福雷斯甘),汤姆.汉克斯开始说他的台词,也是整部电影的第一句台词。

汤姆.汉克斯声音有点浑厚,还带有些沙,要是不仔细听,有些单词可能会有所忽略,这有点符合“愚笨”的阿甘所应该有的表现。

黑人女人没有搭理他,汤姆.汉克斯打开巧克力盒子,就像对陈康杰一样,将巧克力伸向那位女士:“Do you want a chocolate?(要吃巧克力吗)”。

穿着白色护士裙和白色球鞋的黑人女演员没有还是没有搭理他,继续看自己的杂志。

“I cound eat about a million and ahalf of these”,汤姆.汉克斯继续着他的表演。

“CUT”,陈康佳走过去,从黑人女演员手中拿过那本杂志,脸上尽是不满:“道具呢?道具在哪里?”。

一个三十多岁的黑人男子跑过来,杰迪卡和罗福曼也跟过来,“导演,怎么了?”,黑人男子不明就里的问道。

“你就是道具师?”,陈康杰问道。

“嗯”,对方点点头。

“今年是哪年?”,陈康杰背着手,两眼放光,目光穿透了鼻梁上的墨镜,射到道具师的眼睛里。

“1。。。。995年”,道具师有点没搞明白,结结巴巴回答之后,看看杰迪卡,又看看罗福曼,最后目光回到陈康杰的身上,因为那两位也不明白问题出在哪里。

“那这段电影讲诉的是哪一年的事情?”,陈康杰继续问道。

“应该。。。是八十年代”,道具师回答得依然不顺畅。

道具师确实是只能那么回答,没有任何明显的证据表明这到底是八几年。

他不知道,陈康杰作为作者,那可是知道的:“麻烦你去另外找一本1981年的杂志来,OK?你看看这是什么?1995年3月的杂志,伙计,工作可不能那么粗心,你没看到刚才那公交车上的广告都是标明1981吗?像布景师辛迪好好学学”,陈康杰将那本杂志扔给道具师。

陈康杰是有点不满,但是也仅限于此,如果是换成别人,估计已经大发雷霆了。

“不好意思,我马上换,我马上换”,接过杂志的道具师总算知道自己的错误在哪里了,态度倒是还不错。

“这种低级错误,尽可能避免,要不是我刚才看到,可要贻笑大方了”。

陈康杰眼睛很贼的,刚才他只是从摄像镜头里面瞟了一眼,就看到下方被演员手指按到的日期杂志发行日期不对。这种失误,原本可以蒙混过关,因为别人不可能看得到,而且,还可以通过演员的手指遮挡,可是陈康杰还是表现得很认真,对于这种带有历史意味的影片,必须得处处留心。

道具不全,戏就只能暂停下来。

“真搞不懂,LONG是怎么看到那日期的,刚才我也盯着屏幕,怎么我就没看到呢?”,看着陈康杰走回去的背影,杰迪卡对罗福曼说道。

“按道理是不可能看得到的,这种远距离拍摄,现在的图像是很模糊的,换成我,我也看不到,我也搞不懂他眼神怎么会那么好”,罗福曼摇摇头。

换成别人,估计都看不到,但是练习《力鼎武经》的陈康杰不但体能变得更好,视力也是越来越强,对物体细微之处的捕捉力,远远大于常人的能力。

等道具师跑到不远处的图书馆重新找了一本1981年6月出版的《新闻周刊》之后,拍摄才重新开始。

从这个小事情,剧组人员也都了解到了陈康杰的细致与严禁,促使得每个人做事情不得不小心再小心,认真再认真,虽说陈康杰没有怎么发火,可是受批评也不见得是什么好事,何况,还有随时被炒鱿鱼的可能。

“《阿甘正传》第二场第二次拍摄,准备,。。。ACTION!”,演员拿到换过的杂志之后,拍摄又开始了。

“hello,My name’s forrest-forrest Gump。。。My mama always said:life was like a box of chocolates,you never know what you’re going to get(人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块会是哪种!”,汤姆.汉克斯开始近乎于他一个人的表演。

“CUT”,陈康杰审视完这段话,他不满意了。

“汤姆,这段台词你念得快了点,这是整部电影最经典的台词,你的语气如果能温和一些就更好,并且,你应该一边说一边打开你的巧克力盒子,说完going to get之后,就将一块巧克力放进嘴里”,陈康杰对汤姆.汉克斯说完之后,又对女配角说道:“女士,你从那边走过来后,坐在这个椅子的三分之一处即可,不用和阿甘相隔太近了,OK?”。

“导演,这个角色真的不好演啊,连说话的语气你都那么认真,呵呵”,汤姆.汉克斯咀嚼这巧克力对陈康杰笑着说。

“呵呵,好演就不找你了,先生,快别吃了吧,要不然啊,我怕你吃成胖子”,陈康杰拍拍汉克斯,然后自己走开。

这一场戏,一直到汤姆.汉克斯紧闭着双眼回忆他小时候安装脚撑为止,时间并不长,也就三分多种,可是,陈康杰叫了六次暂停,他精雕细琢与汤姆.汉克斯的每一个表情和每一句台词的语气,其中还有一次是汉克斯忘词了。

拍戏的过程中,出现忘词是家常便饭,中学生背课文,还经常背不上来呢,总之,前面四分多钟的两场戏,一直拍到吃午饭才结束。

第一天的工作午餐都是一样的,麦当劳将送餐车开到了拍摄现场,所有工作人员都吃汉堡,薯条,油炸鸡块,陈康杰自己也没有要特殊,这种垃圾食品,偶尔吃吃还是蛮不错的,也无伤大雅和健康,经常吃就不行。

为了追赶时间,半个小时的午餐之后,所有人都不能休息,继续开工。

“it must be hard being a king(看来“王”确实不好当)”,汤姆汉克斯继续他自言自语的表演,中间回忆的声音会采用配音,不需要他在这里说。

“CUT”,陈康杰又叫暂停了,拍戏并不是那么容易的,每一个镜头或许都要反反复复来很多次,才能达到导演的要求。

“女士,这里你应该看着他,因为他前面对自己小时候的讲诉已经吸引了你,你不能再无动于衷了,你对他已经产生了一点兴趣,汤姆,你说着这句台词之后,应该以一种很平淡的方式撇过头看看这位女士,因为他已经在听你的故事了,即便他换成接着看自己的杂志,你还得以主动的姿态给她继续说你的故事,明白了吗?”。

陈康杰给演员讲戏,不像其他导演一样需要手里拿着剧本,他就是背着手,身上什么也没有,因为每一个画面,每一个动作,每一句台词,都已经深深的印在他的脑子里了,他可以现炒现卖。

两人点头表示明白,这段又只能来第二次,可是汤姆汉克斯的第二句台词才说两个字,陈康杰这位导演又喊暂停了。

“女士,你的样子真的是像在看杂志,可是我需要你的表演只是面目对着杂志而已,你的眼神一定要表现得已经看不进杂志的内容了,阿甘的故事已经吸引你了,所以当汤姆给你接着说第二句台词的时候,你的眼神应该迅速脱离书本,转向他的方向,甚至你在他说完“it must be hard being a king”之后回转头的时候眼睛可以多眨两下,这会表现得更到位一些,大家准备,再来”。

“《阿甘正传》第三场第三次,工作人员准备,演员准备,。。。ACTION!”,等陈康杰坐定之后,给了两位演员两分钟的时间消化陈康杰的话,杰迪卡又示意拍摄开始。

“it must be hard being a king,you know,it’s funny how you remember some things(你知道,你的记忆有时清楚得不得了),but some things you can’t(有时候却什么也不记得)”。

“OK,过了,很好,就需要这样的速度,汤姆,你越来越进入状态了,准备开始第四场戏”,第三次总共就这三句台词,很容易就通过,并且陈康杰还第一次提出了表扬。

“I don’t recall what I get for my first Christmas(我忘记了我的第一份圣诞礼物),and I don’t know…”,第四场戏开始了,不过才开始又被陈康杰打断了。

“汤姆,那是I got for my first Christmas,而不是I get for,那是过去式的语法”,陈康杰连这种细微之处都不放过。

汤姆.汉克斯见陈康杰两手空空,有点不放心,拿出剧本来一看,写的确实是I got for,不得不服,“i’m sorry,呵呵,真佩服你”。

“我们要注重每一个细节,我希望这部讲诉内心故事的戏是细腻的,是值得品味的”,陈康杰对汤姆.汉克斯说道。

在语法上,陈康杰都不太允许有错误,这是因为这部电影一定会被国内很多学习英语的学生用作学习教材,他要是错了,那就会误导很多人。

同类推荐
  • 恒的崛起

    恒的崛起

    还在为老套的玄幻小说的故事情节而感到无力吗?都市最强文!!!新手
  • 文娱大帝

    文娱大帝

    诺贝尔文学奖对于他来说只是一个小小的奖励。奥斯卡,呵呵,他只能说这是一个不入流的小奖项。
  • 二世祖的妖孽人生

    二世祖的妖孽人生

    季凡,含着金钥匙出生,既是富三代又是官三代,本就不平凡又机缘巧合获得系统,从此踏上无敌之路。本书故事纯属虚构。
  • 洛城降魔记

    洛城降魔记

    三个中国一裔美国移民在美国洛杉矶圣地亚哥机器人小镇雷克力克欢乐岛的神奇梦幻的屌丝逆袭实现美国梦的传奇故事
  • 辐灵

    辐灵

    力量是物种与生俱来的东西,一种天赋,物种力量的壮大意味着物种正在享受进化——美妙却又痛苦的一个过程,人类正是挣扎在这一过程中的一员。时过境迁,人类进化的脚步似乎加快了。物种的力量要为该物种所处置,失控的力量会毁坏秩序。令人不寒而栗的核武器就被加具了《不扩散核武器条约》。爱因斯坦热爱科学的力量,他坚持认为,“我们大脑的创造物对人将是一种祝福,而不是一种诅咒。”辐灵——一部人被赋予的力量,对他们而言,超群的力量究竟有什么意义。主人公向光和这个被辐灵侵入的世界会擦出什么样的火花,他会怎样在这片世界创出一片天。
热门推荐
  • 修仙醒来种田忙

    修仙醒来种田忙

    她是余玲修仙回来后回归家乡发家致富光耀门楣
  • 斗罗2之宇智波

    斗罗2之宇智波

    斗罗大陆2同人文简介非常无力请看正文(如果不好看亲您勿喷)
  • 步入中医之门:道少斋中医讲稿

    步入中医之门:道少斋中医讲稿

    作者从“中医有用吗”开始,继以如何正确地学习中医,如何打好中医的基本功,如何正确看待西医“病”与中医“证”的关系,进一步阐明中医的灵魂在于辨证施治,并通过大量显示中医药神奇疗效的疑、难、危、重病例的真实记录和诊治分析,对临床常见运用中医药误区的产生原因加以论述,进述个人的治学观点和临床体会,引导中医学子们正确评价的看待中医光明的前景。作者把深奥的中医理论寓于风趣幽默的语言之中,给读者营造一种轻楹的阅读氛围。本书适合中医院校师生、中医业者、中医学好者阅读参考。
  • 愿喜欢与合适撞个满怀

    愿喜欢与合适撞个满怀

    林疏出生于普通家庭,但在童年时期,爸爸被撞见出轨,妈妈一怒之下果断离婚,从此她便和妈妈相依为命。她虽然在一个很糟糕的环境下长大,但却很热爱学习,凭借自己不懈的努力,考上了国内最好的大学。云遮出生在一个富裕的家庭,爸爸年轻时在朋友的帮助下创业,现在是一位成功人士;妈妈是国内有名的钢琴家。她是大家眼中"别人家的孩子",他是大家眼中的"纨绔子弟"。原本毫无交集的两人,在一次机缘巧合下遇见,一曲定情……
  • 极品帅锅vs正妹

    极品帅锅vs正妹

    郑贤赫,“帅得掉渣”的富家公子,他纯真,率直,不霸道,温文尔雅。李芮恩,典型的柔弱女生。她长得很清秀漂亮,一遇到她就会爱上她。她是一个优秀的孩子,会读书会跳舞。命运坎坷,却阻止不了她追求自己的梦想。他们很平凡地相遇,却像线缠绕在一起,永远也解不开。
  • 精神疾病1000问

    精神疾病1000问

    人类生存的历史,就是不断与各种疾病作斗争的历史。人类在漫长的生产、生活实践中,积累了与疾病作斗争的经验教训,为子孙后代健康繁衍打下了坚实的基础。《常见疾病1000问丛书》,是众多医药工作者历时两年多的呕心沥血之作,是各学科专家集长期临床实践之作。该书采用群众喜闻乐见的手法和通俗易懂的笔触,将不同的疾病以问答的形式叙述,大大方便了广大读者对所需内容的查询。该书不仅是广大群众医疗保健用书,也是医药工作者有益的参考书。
  • 穿越之龙族世界

    穿越之龙族世界

    (微科幻文,系统没有一点存在感的系统文)绝境号在一次特殊任务中遭遇埋伏,70%舰体受损,被迫开启虫洞跃迁。却因多出来的2KG质量导致跃迁不完整,舰长高山意外穿越到了龙族的世界。言灵初代种能力,背后一艘完整版绝境号。绘梨衣?乖乖给明非当对象去吧!夏弥?你家楚师兄还等着你呢!源稚生?你可说好要去法国卖防晒油的!PS:暗杀名单、拯救名单一个都不会少
  • 步步生莲:废材绝世倾天下

    步步生莲:废材绝世倾天下

    金牌杀手墨邪,因为一朵花,被同组织的队友所背叛,穿越成灵月大陆墨家娇纵蛮横的废材大小姐。墨家大小姐乃是万年一见散灵体质,是一个无法聚灵,无法修炼的废物。就算是废物,墨家也养的起,可偏偏这个墨家大小姐因为好色,而摸了不该摸的人,被那人打的重伤,并且被流放到低级位面。废材体质又怎样!低级位面又怎么样!切看她如何翻手为云覆手为雨!改天逆命!
  • 虚天剑宇
  • 异宝(卫斯理珍藏版)

    异宝(卫斯理珍藏版)

    盗墓专家齐白于世界上最伟大的古陵墓──秦始皇陵墓中探出一枚细小的金属块。不规则的切面、极细的刻痕,在说明它不是天然而成,是一件精细的工艺铸造品。每件东西总有其功能,然而,这枚无以名之的金属块令人摸不着头脑,不能想像其用处。只是单单装饰品?古代人的小玩意?还是蕴含着巨大而神秘力量的异宝?正因为太多的未知,它的价值无法判断。正因为无限的可能,它招来苏联科学院的觊觎。一场异宝争夺战一触即发!人类通过电脑来控制一切,应视之为人类的一种偷懒行为,不是好现象。──倪匡(卫斯理)