北京，4月，最美的季节。我们坐在长城饭店的大厅里，等着杰瑞和瑞贝卡。
那天很冷，4月中少有的寒冷，漫漫风沙侵袭着北京的灿烂。杰瑞和瑞贝卡在那个有点寒冷的早晨去了长城。尽管黄沙漫漫，但他们还是惊叹地说，长城太美了！长城太伟大了！
杰瑞和瑞贝卡是女儿美国的朋友。因为他们首先是南希和John的朋友。杰瑞是父亲，瑞贝卡是杰瑞的小女儿。瑞贝卡就是为了她的父亲，才策划了这次随那艘巨大的英国游轮旅游东南亚并到中国来的。他们在北京只能停留短暂的两天。他们从美国出发前就给若若发来了电子邮件。John还特地接通了若若和杰瑞的电话，约定了我们在北京见面的时间。若若很高兴。因为杰瑞和瑞贝卡要来。因为她爱杰瑞和瑞贝卡，爱他们的那个美好的家庭。因为在美国的一年中，他们曾给予了女儿最慷慨的馈赠——那架瑞贝卡的钢琴。
女儿从5岁起就开始学钢琴。那是因为我在她5岁的时候就为她买回了那架钢琴。从此钢琴就成为女儿生命中的一部分。从此冬去春来，四季流转，钢琴从没有离开过她的生活。现在她的钢琴依然摆放在家中的厅里，陪着女儿长大。女儿是那么爱她的钢琴，以至于当我们说起想为她换一架大一点的钢琴，她都会流着眼泪拒绝，说不。那是她的琴，只属于她。她太喜欢她的这架钢琴了，并且永远不会离开它。但是，离别还是到来了，因为她要去美国，整整一年，她当然带不走她的琴。
于是，这就成为女儿到美国去的唯一的缺憾。因为在南希和John的家中没有琴。而此前若若在国内从来没有停止过她的钢琴课，也从来没有停止过每天的练琴。后来我们就只能寄希望于诺维尔中学的琴房，期望着女儿能够在学校的琴房中坚持练琴。为此我甚至为若若带去了好几大本钢琴的曲谱，我希望，在美国，钢琴依然是女儿生活中的一部分，能带给她每一天的欢乐、阳光和好心情。当然我们也想到了在学校中练琴的可能性也许是没有的，这就是女儿为什么在选择诺维尔高中的课程时，选择了乐队。她希望在乐队每天的排练中，能亲近音乐，能坚守她生命中关于音乐的那宝贵的一部分。
这样女儿来到了美国，带着她心里的那流转的旋律。南希和John感觉到了这一点，感觉到了在女儿的生活中没有了钢琴就不再是完整的。他们感觉到了是因为他们是那么爱女儿。全世界不是每一个AFS家庭都能感觉到这一点的，也不是每一个AFS家长都能够想方设法不遗余力为那个AFS学生补上这缺憾的。
然而南希和John却做到了。所以他们是世界上最好的AFS爸爸和妈妈，是女儿最亲的亲人。因为只有亲人才会在孩子需要的时候，尽心竭力地去满足她。不知道是通过怎样的努力，有一天，女儿所期盼的钢琴就翩然来到了女儿的面前。就像是在女儿5岁的那个难忘的冬季，在那个迷蒙而清冷的夜晚，我们把女儿的钢琴带回了家。不知道女儿是怎样在美国再度享受了那拥有钢琴的历程。后来重读南希和女儿的来信时发现，那个伟大的钢琴到家的过程竟然已经被她们一天天地记录了下来。
8月27日南希在信中说：
星期天若若在邻居家的钢琴上演奏。John听着，他流下了眼泪。他是如此地为他的这个新女儿骄傲（我们甚至崇拜她），我们都非常喜欢她。那是女儿刚刚到达美国的那个周末。她到那个陌生的国度中才刚刚两天。
9月11日若若在信中说，今天John带我去了一家钢琴店，他们想给我买一架钢琴，有个男孩可以教我弹爵士乐。
9月16日南希说，若若把音乐带进了我们的生活，我们肯定将继续让她弹钢琴。她对爵士乐有很大的兴趣，我们将安排她的钢琴课。
9月28日南希说，希望不久钢琴就能来到我们的家，那样若若就能继续弹琴了。
10月1日若若的信，我也许很快就会有一架钢琴了。因为John和南希的一个朋友要搬家（他们住在一所有着200多年历史的老房子里，屋里有5个壁炉，棒极了，家具都是最古朴的颜色），所以他们能把钢琴借给我一年，听起来很棒，是吗？
10月8日南希的信，明天若若的钢琴到家。从此，我们的家中将充满她美妙的音乐。谢谢你把她送给了我们。她是我们的女儿。我们是那么爱她。而且我们也深知若若是那么爱你，你和若若将永远是彼此生活的一部分。
10月10日若若的信，今天对我来说是一个快乐的日子，因为我的钢琴来了。我将能在家中更多地弹琴了。John正尝试着为我的演奏制作录音并用E-mail传送给你。尽管他一直在非常努力地尝试着，但我还是不能确信你是不是能够听到我的琴声。
尽管我没有能从电脑中获得女儿的琴声，但是我却感觉到了，那每日萦绕在诺维尔家中的女儿的钢琴声。那是女儿，是南希和John，是瑞贝卡一家共同争取来的，那女儿的钢琴曲。
就这样，杰瑞家的钢琴就留在了诺维尔，留给了若若。
从此若若在美国的生活中便也拥有了钢琴。钢琴使若若的生活重新变得欢乐而完整。她是那么喜欢瑞贝卡的钢琴。从此那钢琴陪伴她。从此，莫扎特、肖邦和格里格们的伟大乐曲陪伴她。
后来，若若一家几次到杰瑞在南塔基特岛上的家中做客。南塔基特岛是一个越来越昂贵的岛屿，杰瑞在南塔基特岛上的房子原先是他家的别墅，后来他们的两个女儿都长大了，搬出了家，杰瑞和他的妻子芭芭拉就卖掉了他们在诺维尔的那座有着200多年历史的大房子，干脆搬到南塔基特岛上去住了。那里宁静美丽，远离尘世，那是杰瑞他们晚年最好的家园了。
后来若若也跟那个家庭中比她大许多的两个姐妹瑞贝卡和伊丽莎白成为了好朋友。她在和伊丽莎白一起照的那张照片背后写道：和伊丽莎白在南塔基特岛海滩。她是新罕布尔什的报社记者，负责政治专栏，所以她见过很多政界要人，而且她要为所有总统候选人写报道，然后在报纸上发表。新罕布尔什在总统选举中的位置非常重要，因为新罕布尔什是美国第一个选举的州，其他的州大都向新罕布尔什看齐。所以伊丽莎白见到了所有总统候选人，她是重要的，而且她是那么好。
照片上的若若是那么漂亮，而且南塔基特岛的海滩也是那么漂亮。秋天那棕黄色的茅草，远方是蓝的海，一望无际，直到天海相交的那道蓝色的海平线。那是大西洋。
女儿寄来的另一张照片，是她穿着渔民的服装和杰瑞一家在一起。身后是杰瑞家的大房子。若若在那张照片的背后写道：我们住在朋友的家中。他们也是我们在诺维尔的邻居。我非常爱他们那家人。他们送给我他们的钢琴，带着我去摘小红莓，还教我做圣诞的小点心。在照片上，我们穿上渔民的服装，去挖凿牡蛎，并且我们还捉到了一些扇贝，所以我们就生吃了它们，实在是太有意思了。
这就是杰瑞一家带给若若的欢乐。她是那么爱他们，以至于后来一听到杰瑞和瑞贝卡要来，她就忙着为他们买礼物。因为她知道杰瑞一家所带来的，将永远是他们对她的爱。
后来杰瑞和瑞贝卡果然来到了中国。后来我们果然在长城饭店的大厅里见到了他们。
这是一种怎样的美好。这在很多人看来是难以想象的，令人震惊的。是的，有几个家庭能像杰瑞和John那样，能把如此慷慨的爱给一个陌生的小女孩？是的，如果没有伟大的爱，是无法做到这一切的。
如今一年已经过去，但每每回忆起钢琴到家的那个时刻，仍旧被深深地感动着。想想那个美丽的过程，从女儿抵达诺维尔，到杰瑞家的钢琴来到家中，这期间只有50天的时间。而在这50天中，南希和John没有一天不在想着该怎样为若若恢复她一直不曾间断过的钢琴课。仅仅是因为爱。仅仅是因为爱他们便会想尽一切办法来满足女儿所有的愿望。他们或是满怀深情地听她演奏，或是带她去钢琴店，而最终又有杰瑞一家的爱参与了进来，若若便获得了她的美国的钢琴。她多么幸运。
然后她从音乐老师那里接受了一首很大很难的曲子，为了在学校明年的春季音乐会上演出。
后来在网上看到了John发过来的若若弹琴的照片。便是在那张照片上，看到了杰瑞家的那架伟大的钢琴。棕黄色的，一种非常柔和的色调。女儿每天练习着，那些熟悉和不熟悉的乐曲。那是她的钢琴。那是他们大家的钢琴。是杰瑞的，是芭芭拉的，是伊丽莎白的，是瑞贝卡的，是南希的，是John的，当然也是女儿的。那钢琴里浸满了爱。
琴就在一楼的客厅中。在一楼客厅中的那个美丽而温暖的角落。
想若若每天就是坐在那温暖而美丽的角落中，弹奏着，那些永远令她的亲人骄傲而感动的乐曲。
而在钢琴旁的，蹲在那里的，永远是莫莉，那只金色的牧羊犬。
不知道为什么莫莉总是蹲在钢琴边听女儿弹琴？它就那样乖乖地蹲在琴凳旁，倾听着。真是太神奇了，因为自从女儿开始弹琴，她的钢琴上就一直摆放着一幅几乎是同样画面的画作。一个很小很小的小姑娘，她大概只有5岁，就是女儿开始弹琴的年龄。因为只有5岁，那个小姑娘的腿甚至被高高的琴凳悬着，踩不到踏板。但是她弹琴，天真而稚嫩的。而在钢琴的旁边，就是一只像莫莉那样的牧羊犬。女儿弹了多少年钢琴，那画就陪了女儿多少年。那画依旧在钢琴上，并且已经成为了钢琴的不可分割的一部分。那是钢琴的一个完美的延伸。那么美，想不到那美的画面竟成了现实。这是怎样的转换。如今女儿长大了，她的腿长长了，她可以坚实地踏在钢琴的踏板上了。她去了美国，有了小狗莫莉，又有了杰瑞家的钢琴。
她是多么快乐，和瑞贝卡的钢琴在一起，和爱在一起。
