一个很大的变化。
来自南希，来自波士顿。
南希将离开她工作了17年的波士顿银行。
不知道这变化对南希来说意味着什么。更不知道这对于John，对于刚刚走进这个家庭的女儿，对于他们未来的生活，又将意味着什么。
南希将离开她工作了17年的波士顿银行。整整17年，就是说，在女儿出生的那一年，南希就已经开始为这家银行工作了。那时候她读完了大学本科和研究生。那时的南希只有26岁。
确实是一个很大的变化。因为南希毕竟已经在这个岗位上做了17年。其实对于更多的西方人来说，这样的变化很平常。因为在西方，任何的工作都在流动中。所以失业或是暂时的失业自然也就是家常便饭了。尤其在美国，应当说已经很少有人像南希那样，在一个公司一做就做那么久。
在接到南希的信之前，有一天女儿在电话中对我说，妈妈你听说了吗？纽约的Fleet银行就要和南希所在的波士顿银行合并了。是吗？我说我没有听说过。可能还因为我不懂银行，所以很少关注银行的事。女儿说这在世界上都是一件很大的事，因为无论是Fleet银行还是波士顿银行都是世界的大银行，都有很高的知名度，所以全世界的金融界都很关注。对于如此之大的金融事件，我竟然孤陋寡闻，可见为什么人们会说：隔行如隔山。女儿说南希不想再在这家银行继续做下去了，她想做一个新工作。
于是心怀惴惴，带着一种中国人的心理，害怕离开铁饭碗，害怕南希不能适应她生活中的这种17年后的新变化。
其实自从南希走进我们的生活，我们就知道她是波士顿银行一位十分优秀的雇员，一个职位很高的部门总管。我们也已经很熟悉她所在的那家波士顿银行的大楼，因为自从5月他们和若若联系上以后，他们便不断地给若若寄来各种照片，其中就包括南希所在的波士顿银行大楼的照片。那是一座很高的建筑，气势恢弘，而就在那座大楼的第9层上，我们知道，就有着南希的办公室。
后来若若在写给南希的信中，特别问到了南希的办公室。她说看到了你工作的大楼，却不知道你的办公室是什么样子的。于是南希马上给女儿写来回信，那是一封很长的信。在信中，南希为女儿详细地描述了她的工作和她的美丽的办公室（后来若若说，南希后来的办公室，比她在波士顿银行的还漂亮）。那是一封写得美妙而精彩的信，令人感动。南希的信总是写得非常好，她的感情和语言。记得后来John说过，南希是非常喜欢写作的。
那是1999年的7月17日。那时候女儿还在急切地等待着飞赴美国的签证。她焦虑万分，不知道最终能否见到南希和John；不知道在未来的一年中，她是不是能和他们生活在一起。于是南希便常常给女儿写信，安慰她，并为她讲述着她和John的生活。南希在信中描述着她自己，她和John，还有家中的猫和狗。这样他们在还没有见面前，就真的已经非常熟悉了。
从此南希和John爱若若，若若也非常爱他们。
南希在那封特别长的信中说，亲爱的若若，John和我昨天收到了你的信，我们都非常高兴，你的信照亮了我们的那一天。
接下来南希便娓娓而谈地向若若讲述她的办公室，她说既然没有我办公室的照片，那么就让我试着为你描述它。
我的办公室在这座37层的大楼中。这座大楼就是著名的波士顿银行，它坐落于波士顿的财政区。波士顿所有的银行、投资公司和保险公司都在这个区域内。我每天早晨上班时乘坐的渡轮的港口，也就在离银行不远的地方。
我们的大楼几乎是在一个大花园中。在那里，很多人坐在长椅上或是草地上，在充足的阳光下吃午餐。我的办公室在这座大楼的第9层，从这里可以看到公园。我的办公室里总是充满了阳光。我每天离开小镇到城市里来工作，而美妙的是，晚上，我又可以从城市回到宁静的小镇，看到John，还有莫莉和奥维尔（家中的狗和猫）。
我的工作是负责银行的贷款，主要是商业贷款。我的客户大部分在纽约和洛杉矶，所以我每隔一周要飞到纽约去一次。所幸的是，我搭乘早上的飞机，通常晚上就能回家。除此之外，我还要每两个月飞到加州一次，在那边一般要工作两至三天。方便的是，在我离开的时候，John通常是在家的。所以你永远不会独自在家，并且，莫莉和奥维尔也总是在家的，因为它们永远不会因公旅行！！
我主要负责向那些拥有很多零售商店的服装公司贷款。你喜欢“Liz Claiborne”，“Levi"s”，“Guess”吗？或是“Jones New York”？这些都是美国非常流行的商标。我期盼着和你一道去购物，这样就能知道一个17岁的女孩究竟喜欢穿什么，我也就能够判断究竟该把钱借给哪家公司了。因为我们贷款给他们，是为了让他们工作得更好，并创造出更多的就业机会，以支持我们的经济。
我喜欢我的工作。因为它追随着时尚和人们购物的倾向，所以非常有意思。我们必须要做出最好的商业决定，然后和他们一道工作，以帮助他们迅速发展。
我的办公室里有很多报纸和杂志，因为我要在其中获得当前消费者究竟对什么感兴趣的信息。有时候我也会用一些时间去购物。我总是喜欢穿在办公室里穿的那种职业的服装。晚上穿那些舒适的毛衣和蓝色的牛仔裤。我不喜欢把好多钱用在衣服上，我想会有更好的事情需要我们去支付。这是非常有趣的：我是负责服装工业的银行家，然而我却不太穿他们的那些昂贵的服装。我在更大程度上是一个自然的人。我更喜欢这样。
现在，你和你妈妈的照片就放在我的办公桌上。和John的、瑟若的照片在一起。桌子上还有一台非常好的计算机。后面是一个圆桌。我的办公室里甚至还有茶。所以每到星期三下午休息的时候，我们有时候就会在我的办公室里喝茶。
我通常在5点30分左右离开办公室，6点30分左右回到家。偶尔我会更早些回到家。
在即将到来的一年中，我所在的银行将会改变所有者。所以那时候我的工作将会与现在不同（重读南希那时候的信才知道，其实南希早就告诉了我们关于她的工作将会变动的事。只是我们当时没在意，后来就完全忘记了）。但不论怎样，我想变化总是好的。我将欢迎它。到现在为止，我为波士顿银行已经工作了17年，所以改变一下，做一些不同的事情，将会是非常有意思的。总之无论怎样，我都会非常快乐的。
你到来的时候，我们将去波士顿银行的顶楼餐厅吃饭。那是一个非常好的餐馆，而且在那里能看到整个美丽的波士顿。
我是和一些很好的人一起工作，还有一些非常精彩的助手。你来后，我将会让你见到他们。
非常好的是，John的办公室在家中。他的助手玛瑞安也是一个非常好的人。所以家里总是有人的。而且在我们的房子中，还时常会有一些特别有意思的活动和聚会。
亲爱的若若，我希望我的信能帮助你更多地了解波士顿银行大楼的那些照片，和我的全部的工作。请给我写信。
很多的爱 南希
这就是南希的工作。她为我们描述了它。那么美丽的工作，浸透着南希17年的心血以及她的青春和创造力。
然而南希将离开她的工作。
不知道这离开将会意味着什么。
10月8日那天我收到了南希的信。那时候女儿到美国还只有1个月零18天。
南希的信的主题是：《来自波士顿的问候和一个大的消息》。
南希在她的这封极为特殊的信的第一段，还是首先描述了我们的女儿。
亲爱的玫：
我们的女儿在她美国的家中继续表现得非常好。我们也依然在继续为她而骄傲着。她已经拥有了一个非常出色的朋友圈。在学校里所有的活动中，她都是非常积极活跃的，而在所有的课程中，她也都学习得非常好。昨天我们收到了她的第一份成绩单，不久我们将寄给你。所有老师的评语都是非常正面的。这说明她确实已经调整好了她在美国和她在诺维尔的新生活。若若依然非常的快乐。一个开朗的女孩子，这是非常重要的，因为对他人来说，她会成为一个好朋友，而且，她还会成为她的国家的一个非常出色的代表。总之，若若是中国的一个很好的家庭的反映。
在这样满怀感情地为我讲述了女儿的生活后，南希才说了她生活中的这次很大的变动。
在我的（我们的）生活中将会有一个很大的变化！在为波士顿银行工作了17年之后，下周二我将离开我的工作岗位。到现在为止，我期盼着这种变化已经好几个月了。波士顿银行被Fleet银行所拥有，这样就为两边银行的老职员们创造了一个非常好的发展的机会。新的银行会削减掉一些工作。F1eet银行希望我考虑能到纽约去工作，但无论怎样，John、若若和我，在我们美好的诺维尔的家中，一定会非常幸福的。
为此，波士顿银行在最近的两年中，将会支付给我全部工资——这是让我去尝试新的事情的一个很好的机会（没有财政烦恼）。为着下一个季度，我将每天都要去波士顿。无论怎样，我愿意把我的时间更多地用于孩子们的航海事业上，帮助他们学会怎样起航（我是那个董事会的成员）。我将帮助他们开发一个很长时期的计划，并成为他们的行政管理。总之，我在期待着这个变化——我将用我丰厚的银行职员的工资来支撑我为社会做更多更好的服务。我想，那在若若的生活中也是一个很好的课程——变化是一个很好的事情，它给我们的生活所带来的如此之多的机会甚至是我们难以想象的。除此之外，这种工作的变动将允许我有更多的时间给予我们的女儿，我将珍惜这段支撑我未来生活的重要时光！John和我对于这种变化是满怀欣喜的。
所以，我银行的电子邮件地址将变成家中的。请开始使用这个新地址，或者继续把你的E-mail直接发给若若，她会为我做非常好的翻译。她昨天收到了你的信，并且说你为报纸写了一篇关于AFS和我们的友谊的文章，真是太好了！
昨天是我们的第10个结婚纪念日。我们和若若以及她的朋友丽兹·肯尼迪一道去了附近的一家非常有名并且很特别的小餐馆。那是个非常美好的夜晚！若若送给我们的礼物是两件非常漂亮的真丝睡衣。那是她从中国带来的，她竟然一直把它们藏在她的箱子里。它们是如此高雅，以至于好得让我们都睡过了头！又一次，你的慷慨和友爱环绕了我们。
明天若若的钢琴到达——从此我们的家中将充满她美妙的音乐。再一次感谢你把她送给了我们。作为我们的一部分，我们爱她，同时我们也知道，你和若若将永远是彼此生活中的一部分。
最最温暖的爱 南希
这就是南希想要告诉我的。这个大的消息，这个生活中的很大的变化。读南希的信令我敬佩和感动。那是南希才会有的一种积极而坦然的态度。而在南希的态度中，还蕴涵着一种唯有南希才有的那深深的爱，对所有的他人。
后来南希没有接受Fleet要她去纽约工作的建议。她考虑过了，她不想离开诺维尔。因为她的家在这里。她心爱的丈夫和女儿在这里。她不想因为工作而远离他们，所以南希决定留下来。她还想把更多的时间给若若。
从此，南希果然每天和若若在一起。她说她喜欢每天早晨开着车送若若去上学，喜欢在这个美好的时间里和若若进行美好的谈话。因为南希再不用为银行的工作而不停地飞往纽约或者洛杉矶了。她可以自由地支配她的时间了，而她的时间在某种意义上，是围着若若的时间转的。
后来若若去了美国的很多地方。只要若若有假期，南希和John就会带着若若全国到处去旅行。而很多地方又是南希带着若若单独去的，她们俩，只有她们俩，母亲和女儿。而如果南希依然被她波士顿银行部门总管的工作牵累着，她又怎么能陪着若若到处走？又怎么能在那些美丽的地方留下那么多她们母女的合影呢？那是不能想象的。
从此南希守着女儿。
从此南希管理和安排着女儿的一切。
电话中总是听女儿说，John又出差了，家中只有女儿和南希。
然后就是南希带着女儿到处玩儿，为她买各种她喜欢的名牌的衣服，或是带她去吃饭。
因为她们能长相厮守，南希才会和女儿有了很深的感情。她说女儿是她的最美丽的支撑。在她的生活发生变化的时间里，给她新的力量和焦点。
所以在若若离开美国时，南希才会格外地伤心和难过。她说她怀念若若，怀念和若若在一起时的那所有美好的时光。
南希是在若若即将回国的时候才开始她新的工作的。
那确实是一个变化，南希成了为一些大公司理财的金融顾问。
但是南希依然在心中很深的地方想念着若若。
南希说，和若若在一起的这一年非常美好。
南希说，这是她生命中最美好的一年，因为她的生活中有若若。
