从前，有一只狮子和一只鬣狗共同去狩猎。它们杀死了一只小鹿。
鬣狗说：“我在想，我们怎样来把它煮了吃？”“为什么要煮了吃？直接吃生的呀！”狮子回答说。
但是鬣狗说：“噢，不！那样吃是不对的！”然后它指着快要落山的太阳，对狮子说，“那太阳落山的西边有木头燃烧着，你只需要跑去取些没烧完的木头来，就可以煮啦！”于是狮子向西边跑去了，它跑啊跑，跑啊跑，直到太阳完全沉了下去，火光也不见了。
狮子去了，鬣狗却将小鹿吃了个一干二净，只剩下一条尾巴。
它拿起尾巴，插进了地里。
过了很久，狮子回来了。鬣狗问：
“喂，火在哪里？”狮子说：“我一直追过去，那火焰就从地面消失了，所以我什么也没拿到。那只小鹿呢？”“噢，”鬣狗说，“你走后，小鹿也从地面消失了，只剩下它的尾巴还露在外面。你最好紧紧抓住这条尾巴，否则它就会完全消失了！”于是狮子扑过去，逮住小鹿的尾巴，使劲扯了出来，却没有一丁点儿小鹿的踪影！
“啊，你真愚蠢！”鬣狗喊道，“你扯断了这根尾巴！现在猎物跑了，我们再也不可能把它找出来了！”
