登陆注册
11896200000021

第21章 教育杂谈(5)

“桃花流水鳜鱼肥”。不但鳜鱼,一切动物在产卵的时季,脂肪旺盛,滋味都较平时鲜美。可是,在产卵期内,动物往往有毒,不可不知。吃河豚的往往丧失性命,秋季食蟹亦常有中毒的事。动物在产卵期中,卵与卵巢等大概有毒,很适合于保存种族。不但动物,有些植物在嫩芽或根里也有毒,像马铃薯就是一个例。

四、关于微生物

草木逢春发芽开花,叫我们欢悦,可是植物之中有逢春不发芽开花,生活在我们看不见的地方,为我们尽力,如酵母就是。酵母是下等植物的一种,在显微镜下看去,呈圆形或椭圆形,大批集群着时候,发糟粕或酒类的气味。这菌类和普通植物不同,不在地上繁殖,要在培养液中才能旺盛地繁殖。酵母的种类不少,现在试单就酿酒时所必要的Saccharomyces属的酵母来说吧。酵母的培养液中,须加糖类、氨、磷酸钾等,主要成分为麦芽(令大麦发芽为曲),酵母繁殖时在其圆形或椭圆形的母细胞上先生细小的突起,渐渐长大,长大到与母细胞同样的时候,即分立而成独立的细胞。细胞的分裂,在摄氏四度须二十小时,在十三至十五度须十小时半,在二十三度须六小时半。酵母发芽所需要的温度最低可至零度,最高是四十度左右。

酒在太古时代已被发明,可是酵母的发见却在十九世纪。因了德法诸学者的研究,才知道酒的发酵主体是一种酵母。现在更进一步,知道酿酒酵母中含有名叫Zymase的酵素,这酵素对糖液发生了作用,才起酒精发酵。

酒对于人类于陶醉的快乐以外,曾给与以种种道德上身体上的恶影响,可是酵母是无罪的。因了时代的进展与实际的需要,酿酒酵母为我们尽力的方面正多,可以说是我们的恩人呢。

石炭总有干竭的一日,液体燃料的石油汽油也是有限的东西,无法用人工来增加。能用人工制造的燃料,现在只有酒精。酒精的原料甚多,如马铃薯、山薯、高粱、玉蜀黍、谷类都是。把这类含有淀粉的东西加入酸类,先使淀粉化糖,再加酵母发酵,就可取得酒精。这种酒精的原料本是我们重要的食粮,如果能利用废物或更廉价的原料来制造酒精,那么酵母对于人类的功绩将愈显出了。

酵母本身含有着蛋白质、磷、维他命B等,把它直接充作食物,也是很有价值的。历来曾有过许多考案,想把微生物转化为食粮。所困难的就是制造酵母先须用淀粉和糖类,这些原料本身就是贵重的食粮,并且酵母在培养上也有种种复杂的问题,这理想的实现,恐只好待之于将来了。

中国书业的新途径

全国事业经过八年的战祸,无一不受到巨大的创伤。胜利以后,亟待复兴。但所谓复兴者,不只是恢复原状而已,要较原状有所改进才对。笔者侧身书业,敢就本业发抒私见,供同业先进与全国关心文化事业之业外人士采择。

书业以传达文化,供给精神食粮为职志。书店之业务可分为二部,一是将有价值的著述印制成为书籍,这叫做出版;二是将所印制成的书籍流通开去,供人阅读,这叫做发行。就出版方面说,著述可收外稿,原不必一一由书店自己编辑。但一书店有一书店的目标,为便利计,皆设有编辑所。排印书籍原为印刷所之事,本无须由书店自己兼营。但书店为呼应便利计,大都附办印刷所。就发行方面说,书店所制成的书籍原可与别种商品一样,除门售外,批发给贩卖商销行到外埠去,不一定要在外埠自设分店。但书店为了要防止放帐上的危险及其他种种原因,皆于总店以外在重要城市另设分店。故向例一家书店机构很是庞大。总店本身要具有编辑所、印刷所、发行所三部;总店以外,还要具有许多分店才算骨胳完整,规模粗具。

书店的机构庞大如是,非有巨大资本不能应付。可是按之实际,书店的资本薄弱得很。在战前,全国最大的书店如商务印书馆资本只五百万元,中华书局是四百万元,其他的各书店只不过数十万元而已。以如是薄弱的资本,要想转动其全部机构来实现文化上的使命,当然力有未逮。于是只好缩短阵线,大家把眼光集中于销路比较可靠而成本不大的书籍上。第一是中小学的教本,次之是不要稿费或版税的旧书翻印,行有余力,然后轮到别的新书。各家所出版之书籍既互相重复,发行上竞争自然激烈,或用巨幅广告来号召,或违背同业定章,抑低折扣滥放客帐来倾销,结果发行费用非常浩大,利润随而减少。

这种情形于书店当然不利,而整个文化界也受到不良的影响。因为书店财力有限,所出版的十之八九只是些中小学教本与旧书,自无力来介绍日新月异的学术思想,也无暇顾及社会各方面的需要。譬如说,关于新兵器的书,关于台湾、澎湖的书,关于内蒙、西藏、新疆的书,现在很需要,可是书店里不大多见。中国是以农立国的,可是任何农学部门都找不到一部像样得用的书。此外如音乐、绘画、雕刻、建筑、医药、航空、造船等门类,也都为了太冷僻太专门的缘故,不被书店所顾及。即使有人撰写好了稿子去委托出版,也大概会遭到拒绝。笔者有一位研究音乐的朋友,现为国立音乐院教授,他费了多年的光阴与气力写好了两部书,一部叫对位法,一部叫音乐史,自以为很有价值,想出版,遍询书店都不要。中国虽有许多家书店,而书籍的种类不多。除教本外,一般书籍的销数也有限,每一本书,销数好的不过几千,坏的只几百或几十。因为书店营业的目光偏在教本,无暇顾及一般的所谓“杂书”,并且推销上全靠门市与自设的几处分店,无力把书籍伸入全国各地去的缘故。若与他国相较,中国所出版的书籍在品种上和销行数量上都有落后之观。

以上所指摘的是书店过去的情形。今后是否将再这样继续下去呢?原来机构已大受损伤,有的已失去了印刷所,有的已解散了编辑所,至于各地的分店大都也已毁去了十之七八,如果要一一恢复旧观,恐各家书店都无此财力。试看仅仅几种国定教本,以七家书店来联合承印,犹嫌资金不足,要向政府贷款,书店财力之薄弱可知。第二,书店向以教本为主要营业,今则教本已改为国定,为教育前途计,我们也希望其永为国定。国定教本理宜由国家规定办法,让大家承印。从前由七家书店与教部订立契约,联合承印,是战争时期不得已的办法。此后情形改变,当然未必能够继续下去,在教科书以外,应该决定营业的方针。

情势如此,书业若重循故辙,前途将遭遇许多障碍。为今之计,亟宜另觅一条新途径。新途径是什么?即将原来机构改组,把出版机关与发行机关分立。其办法大致如下:

一、以上海现有书店为发起人,在上海组织联合书店(假定之名)股份有限公司,资本十亿元(假定之数),任各方投资。

二、联合书店不出版书籍,但以发行为业务,在全国各省市各县设立分店,其普遍应如邮局。

三、现有各书店各自动改称为出版社。出版社专营出版事业,其资本可大可小。各出版社以所出版之书籍批发与联合书店发行,不自设总店门市部与各地分店。

四、联合书店营业以现款交易为原则,于收到各出版社所出之书籍时,即按批发折扣,以定价几分之几付给现款,余额按期结清。

这只是个大纲,详细办法与实际上的技术问题,无暇在本文中叙说。书业若如此改组,在出版与发行二方面有许多好处:

一、发行效力大可增加,假定一部新书每县销行十册,全国二千余县合计可销行二万册。印数既多,造货成本自廉,可使读者减轻负担。

二、推广费及管理费可以减少,无滥放回头及吃倒帐等流弊。

三、资金周转灵活。

四、任何著作者可纠合同志或独力以小资本经营出版社,依各自的兴趣刊行各门类的书籍,不必一定再委托书店出版。书籍的种类将因此大大增多。其委托书店出版者,亦可于成书时即取得版税。

五、营业统一,无垄断可言。书籍之销行与否,全视其内容与定价如何。各出版家将专在书籍的内容上成本上互相竞争,促成文化的向上。

仅就上面所举的几点来看,好处已经很多。为各家书店减轻原来笨重的负荷计,今后的发展计,为整个文化界的利益计,这条途径似乎平坦可行,是值得采取的。

也许有人要顾虑,以为书店发行部既化零为整,各家发行部的从业员将有失业之忧了。这层是不足虑的。联合书店将遍设各地,犹如邮局,所需要的人员比现在不知要多若干倍,原来的从业员决无过剩之理。也许还有人要顾虑,以为联合书店规模巨大,整个出版界或将为此一机关所操纵,对出版界前途不无影响。这亦不足为虑。联合书店本身不出版书籍,出版之事仍操在出版家手中。联合书店所得的只是百分之几的批发折扣,不致夺尽出版家的利益。联合书店资本既大,其股票势必在股票市场流通,艳羡联合书店的利润者尽可购买其股票,取得股东乃至董事监察人之资格。

在抗战八年中,他业多有大发其财者,书业不但不发财,且损失极大,可告无罪于国家社会。胜利以后,书业被一班敏感者认为大有希望的事业。他们以为西南西北各省教育远较战前发达,且台湾、东北重新收复,营业范围可大加开拓,别种商品将来都有舶来外货与之竞争,而书籍则不致遭逢外来劲敌。不错,书业的前程确是远大的,问题就在书业自身怎样去迎合这远大的前程。

笔者怀此意见已久,平日言谈所及,知同业中亦不乏共鸣之士,整个正在着手复兴。改弦易辙,奋发向上,今正其时。笔者此文就算是一个公开的提议。

先使白话文成话

五四以来的白话文,因为提倡者都是些本来惯写文言文的人们,他们都是知识阶级,所写的文字又都是关于思想学术的,和大众根本就未曾有过关系,名叫白话文,其实只是把原来的“之乎者也” 换了“的了吗呢”,硬装入蓝青官话的腔调的东西罢了。凡事先入为主,白话文创造不久就造成了那么的一个腔壳,到今日还停滞在这腔壳里。当时提倡白话文的人们有一句标语叫“明白如话”。真的,只是“如话” 而已,还不到“就是话” 的程度。换句话说,白话文竟是“不成话”的劳什子。

白话文最大的缺点就是语汇的贫乏。古文有古文的语汇,方言有方言的语汇,白话文既非古文,又不是方言,只是一种蓝青官话。从来古文中所用的辞类大半被删去了,各地方言中特有的辞类也完全被淘汰了,结果,所留存的只是彼此通用的若干辞类。于是写小说时一不小心,农妇也高喊“革命”,婢女也满嘴“恋爱”了。编成戏曲的说白可以使台下人听了莫名其妙。

举一例说,现在白话文里所用的“父亲”“母亲”二语,就很可笑。实际上我们大家都叫“爸爸”,叫“爷”,叫“爹”,叫“娘”,叫“妈”,或叫“姆妈”,决不叫“父亲”“母亲”的。可是白话文里却要用“父亲”“母亲”的称呼,甚至于连给六七岁小孩读的初小教科书里,也用“父亲”“母亲”字样。“爷娘妻子走相送”,唐人诗中已叫“爷娘”了,我们现在倒叫起“父亲”“母亲” 来,这不是怪事吗?

要改进白话文,要使白话文与大众发生交涉,第一步先要使它成话。

现在的白话文,简直太不成话了,用词应尽量采取大众所使用的话语,在可能的范围以内尽量吸收方言。凡是大众使用着的话语,不论是方言或是新造语,都自有它的特别情味,往往不能用别的近似语来代替。例如:“揩油”在上海一带已成为大众使用的话语,自有它的特别的情味,我们如果嫌它土俗,用“作弊”“舞弊” 等话来张冠李戴,就隔膜了。方言只要有人使用,地方性就会减少。如“象煞有介事”一语,因使用的人多,已有普遍性了。此后的辞典里,应一方面删除古来的死语,一方面多搜列方言。

放弃现成的大众使用着的话语不用,故意要用近似的语言来翻译一次,再写入文中去,这就是从来文言文的毛病。白话文对于这点虽经痛改,可惜还没有改革得彻底,结果所表达的情意还不十分亲切有味。我有一个朋友,未曾讨老婆,别人给他做媒的时候,他总要问:“那女子是否同乡人?”他不愿和外省的女子结婚。理由是:如果老婆不是同乡人,家庭情话彼此都须用蓝青官话来对付,趣味是很少的。这话很妙。现在的白话文,作者与读者间等于一对方言不通的情侣,彼此用了蓝青官话来作喁喁的情话,多隔膜,多难耐啊!

刊《文言、白话、大众语论战集》(1934年9月)

阅读什么

中学生诸君:我在这回播音所担任的是中学国语科的节目。国语科有好几个方面,我想对诸君讲的是些关于阅读方面的话。预备分两次讲,一次讲“阅读什么”,一次讲“怎样阅读”。今天先讲“阅读什么”。

让我在未讲到正文以前,先发一句荒唐的议论。我以为书这东西是有消灭的一天的。书只是供给知识的一种工具,供给知识其实并不一定要靠书。试想,人类的历史不知已有多少年,书的历史比较起来是很短很短的。太古的时代并没有书,可是人类也竟能生活下来,他们的知识原不及近代人,却也不能说全没有知识。足见书不是知识的唯一的来源,要得知识并不一定要靠书的了。古代的事,我们只好凭想象来说,或者有些不可靠,再看现在的情形吧。今天的讲演是用无线电播送给诸君听的,假定听的有一万人,如果我讲得好,有益于诸君,那效力就等于一万个人各读了一册“读书法” 或“读书指导” 等类的书了。我们现在除无线电话以外还有电影可以利用,历史上的事件,科学上的制造,如果用电影来演出,功效等于读历史书和科学书。假定有这么一天,无线电话和电影发达得很进步普遍,放送的材料有人好好编制,适于各种人的需要,那么书的用处会逐渐消灭,因为这些利器已可代替书了。我们因了想象知道太古时代没有书,将来也可不必有书,书的需要可以说是一种过渡时代的现象。

今天所讲的题目是“阅读什么”,方才这番议论好像有些荒唐,文不对题。其实我的意思只是想借此破除许多读书的错误观念。我也承认书本在今日还是有用的,我们生存在今日,要求知识,最普通、最经济的方法还是读书。可是一向传下来的读书观念,很有许多是错误的。有些人把读书认为高尚的风雅事情,把书本当作玩好品古董品,好像书这东西是与实际生活无关,读书是实际生活以外的消遣工作。有些人把书认为唯一的求学的工具,以为所谓求知识就是读书的别名,书本以外没有知识的来路。这两种观念都是错误的,犯前一种错误的以一般人为多,犯后一种错误的大概是青年人,尤其是日日手捏书本的中学生诸君。

同类推荐
  • 中国现代文学名家作品集——鲁彦作品集(1)

    中国现代文学名家作品集——鲁彦作品集(1)

    她在丁老荐头行的门口,已经坐了十四天了。这十四天来,从早到晚,很少离开那里。起先五六天,她还走开几次,例如早上须到斜对面的小菜场买菜,中午和晚间到灶披间去煮饭。但五六天以后,她不再自己煮饭吃了。她起了恐慌。她借来的钱已经不多了,而工作还没有到手。她只得每餐买几个烧饼,就坐在那里咬着。因为除了省钱以外,她还不愿意离开那里。她要在那里等待她的工作。
  • 汪曾祺(套装3册)

    汪曾祺(套装3册)

    本套装包含:《活着多好呀》、《自得其乐》、《人间之味》等三册。《活着多好呀》:现当代散文大师汪曾祺20周年纪念珍藏版散文集,由汪曾祺后人汪氏亲自审定。本书收录汪曾祺观风物、品美味、怀故人、谈人生的经典散文作品,包括《岁朝清供》《花园》《礼拜天的早晨》《一辈古人》《端午的鸭蛋》等名篇。他在书中写道:“我写这些文章的目的是使人觉得:活着多好呀!”书中传递了一代大师坦然纯净的人生态度,对人世满腔热爱、对万物钟情的生活情趣。谨以此书献给所有追求生活的美好、真情和诗意的人。《自得其乐》:现当代散文大师汪曾祺全新散文集,由汪曾祺老师后人汪氏亲自审定。书中收录了汪曾祺关于品美味、叙旧人、道寻常等耐人寻味的代表性作品,于字里行间,见大师的生活智慧。书名“自得其乐”代表了汪曾祺坦然、纯净的人生态度,对生活热爱、对万物钟情的生活情趣。谨以此书献给所有想在俗世生活里,拥有快乐的人。《人间之味》:分别摘取汪曾祺描写,植物、美食、风景、旧事等,代表性文章。收录汪曾祺经典散文名篇《人间草木》《草木春秋》《故乡的食物》《五味》《吃食和文学》《草巷口》《昆明的雨》《多年父子成兄弟》《随遇而安》等。汪曾祺的文章,总是贴近生活,不炫技,不做作,淡而不俗,读其文章总是被汪老的淳朴、自在、温润、通透快乐的情绪所感染,不由得就想多热爱生活一分,原来生活可以这么有趣儿。
  • 鹅湖新绿

    鹅湖新绿

    《鹅湖新绿》编辑推荐:鹅湖,因了一位长者的文化反哺,因了一群思想活跃,执着勤奋、怀抱梦想的鹅湖传人的激情创作,重又绿意青葱、鸟语花香。
  • 摇摇晃晃的人间(余秀华诗选)

    摇摇晃晃的人间(余秀华诗选)

    《摇摇晃晃的人间》是女诗人余秀华的首部个人诗集,共收录其精选作品100余首,内容始终围绕爱情、亲情、生活感悟和对外面世界自由的向往。余秀华一直生活在乡村,出生时脑管肢体的部分受了损伤,但这一切似乎与她的诗人角色毫不违和,她以为“就是当心灵发出呼唤的时候,它(诗歌)以赤子的姿势到来,不过是一个人摇摇晃晃地在摇摇晃晃的人间走动的时候,它充当了一根拐杖。”她的诗有着大胆的想象和刻骨铭心的爱,语言也具有直击读者内心的力量,她的诗苦痛但不阴暗,大胆而又清纯,给人信心,充满阳光。
  • 聆听感悟大师经典-辛弃疾名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典-辛弃疾名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典系列丛书包括:韩愈、司汤达、歌德、显克微支、陀思妥耶夫斯基、德莱塞、王安石、梁启超、屈原、狄更斯、萧红、泰戈尔、孔子、哈代、朱自清、茨威格、林徽因、李白、莎士比亚、李商隐、白居易、徐志摩、郁达夫、托尔斯泰、高尔基、萧伯纳等大师的名篇名句赏读。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 从混沌开始崛起

    从混沌开始崛起

    时辰静静看着那些开着外挂的众人装逼。“待你回归地球,便是我灭你亲人时!”这是时辰的口头禅。“简介无力。”书友群:657881203
  • 域焚

    域焚

    纵横交错兮天下之局,谁能参悟兮事事如棋。天下如棋局,黑白博弈。天地为盘,世人为子。强者执棋以御万物,弱者为子以受万物。“家有伊人,家有依人。我.....想回家了。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 带着电脑闯三国

    带着电脑闯三国

    三国时代,物质匮乏,偏偏战火连天、兵连祸结,世道动荡、混乱!他带着电脑,凭借电脑里面储备的百科全书般的知识,制造各种后代物品,赚取大量的银钱。被黄巾余孽抢劫几次之后,决定建立自己的武装,没想一发不可收拾,不断发展壮大,牢牢占据北方,不仅是曹操后院的隐患,还隐然与吴、蜀、魏四分天下之势!
  • 从零开始学开店

    从零开始学开店

    思路决定出路,方法决定成败。开店不只有勇气,还要学经验。致富不只富口袋,更要富脑袋。开一家什么样的店?如何选店址?怎样让你的店从不起眼摇身一变成焦点?怎样经营店铺?怎样管理店员?开店前,做足准备工作很重要。《从零开始学开店》广征博取,汇集经商入门的多种经验;条分缕析,介绍开店的经营流程和运作程序、开店的筹划与准备、选址与布局、营销与服务、管理与理财等创业者迫切关心和急需应用的经营智慧和赚钱艺术,《从零开始学开店》是经商创富人的首选生意经指南。
  • X海贼团

    X海贼团

    据说,在航海之路上,分为了三大主要海域,只有走过了三大海域,才能去往新世之海,并开始踏上伟大航路。为此,D之一族哥尔·D·罗可多弗朗加入了大海贼时代的队伍中。传说中被称为哥尔·D·罗杰一切的“GoldTimes”现被放于大海的尽头“天涯之岛”,现今,大海贼时代的故事开始了!
  • 将起云涌

    将起云涌

    北江之上,赤色的冰面逐渐融化,随处可见的四肢残骸随波逐流,带着无数人心中的信仰,冬去春来……我叫楚凡,我自北江来,现在,我只想要过自己的生活……
  • 冷酷爹地俏妈咪

    冷酷爹地俏妈咪

    你可知道你可以离开我的身边,却永远离不开我的心,你可以不爱我,却永远无法阻止我爱你。你带着伤与误会离开了我的身边,也带走了我对你的爱。他爱她,爱得不顾一切。她爱他,爱得心痛。他们的爱情充满了甜蜜与苦涩。
  • 异形真好吃

    异形真好吃

    手持异形系统,培育异形生物!记者:观众朋友们大家好,现在,我身边的这位就是近日培育出『异形五头狼』的天才生物学家何枫先生。何枫:生物学家?可能是我吧……记者:咦?何先生,您上个月培育的『异形三头犬』呢?何枫:被五头狼吃了。记者:呃……那『异形五头狼』的一定很凶猛吧,我们可以见一见吗?何枫:桌上这锅就是了。记者:锅?啊……哈哈,何先生还真是幽默,其实这次来是想采访一下,新的五头狼相比三头犬有哪些不同?何枫:五头狼更好吃一些。记者:……何枫:记者同志别发愣啊,尽管问!咱边吃边说。