登陆注册
11864800000057

第57章 江淹

江淹(公元444—505年),字文通,济阳考城(今河南兰考东)人。历仕宋、齐、梁三朝。梁武帝时,官至金紫光禄大夫,封醴陵伯。所著诗文后人辑有《江文通集》,有明张溥刊本、清江昉刊本。注本有明胡之骥《江文通集汇注》,中华书局1984年排印本。

别赋

黯然销魂者,唯别而已矣。况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。棹容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。居人愁卧,帆若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见红兰之受露,望青楸之罹霜。巡层楹而空掩,抚锦幕而虚凉。知离梦之踯躅,意别魂之飞扬。

故别虽一绪,事乃万族。至若龙马银鞍,朱轩绣轴,帐饮东都,送客金谷。琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。珠与玉兮艳暮秋,罗与绮兮娇上春。惊驷马之仰秣,耸渊鱼之赤鳞。造分手而衔涕,感寂寞而伤神。

乃有剑客惭恩,少年报士。韩国赵厕,吴宫燕市。割慈忍爱,离邦去里。沥泣共诀,投血相视。驱征马而不顾。见行尘之时起。方衔感于一剑,非买价于泉里。金石震而色变,骨肉悲而心死。

或乃边郡未和,负羽从军。辽水无极,雁山参云,闺中风暖,陌上草薰。日出天而耀景,露下地而腾文。镜朱尘之照烂,袭青气之烟煜。攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。

至如一赴绝国,讵相见期。视乔木兮故里,决北梁兮永辞。左右兮魂动,亲宾兮泪滋。可班荆兮憎恨,惟樽酒兮叙悲。值秋雁兮飞日,当白露兮下时。怨复怨兮远山曲,去复去兮长河湄。

又若君居淄右,妾家河阳。同琼瑕之晨照,共金炉之夕香。君结绶兮千里,惜瑶草之徒芳。惭幽闺之琴瑟,晦高台之流黄。春宫闼此青苔色,秋帐含兹明月光,夏簟青兮昼不暮,冬钮凝兮夜何长。织锦曲兮泣已尽,回文诗兮影独伤。

傥有华阴上士,服食还山。术既妙而犹学,道已寂而未传。守丹灶而不顾,炼金鼎而方坚。驾鹤上汉,骖鸾腾天,暂游万里,少别千年。惟世间兮重别,谢主人兮依然。

下有芍药方诗,佳人之歌,桑中卫女,上宫陈娥。春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!至乃秋露如珠,秋月如硅,明月白露,光阴往来。与子之别,思心徘徊。

是以别方不定,别理千名,有别必怨,有怨必盈,使人意夺神骇,心折骨惊。虽渊、云之墨妙,严、乐之笔精,金闺之诸彦,兰台之群英,赋有凌云之称,辩有雕龙之声,谁能摹暂离之状,写永诀之情者乎!

【鉴赏】

《别赋》是江淹的代表作之一,是一篇主题和题材都很新颖别致的骈赋,历来脍炙人口,至今传诵不绝。这篇赋着意描写了各种离情别绪,集中表现了“黯然销魂者,唯别而已矣”的主题。它从某些侧面反映了封建社会的生活场景,像一组电影特写镜头,通过一幅幅画面,生动形象地表现了各种不同类型人物在离别时的不同感受。

江淹生活的刘宋末期,社会动荡不安,统治阶级内部争权夺势,互相倾轧,战争频繁,民不聊生。《别赋》大约作于江淹被贬为建安吴兴(今福建浦城)令期间。江淹的前半生仕途坎坷,过着颠沛流离、寄人篱下的幕僚生活,饱尝了世事之艰辛;在做吴兴令的两年中,他的次子和妻子又先后死去,给他精神上带来了巨大的痛苦。正是由于这种经历和遭际,使他对人世间的离愁别恨有较深切的感受,故能对那些行子、恩妇和失意知识分子的心情有很深的体会,能把他们的感情形象深刻地表现出来。

这篇赋共分九段。

第一段总叙离愁之苦,然后从行子、居人两方面分别加以具体描写。“黯然销魂者,唯别而已矣”,首先点明了本篇的题旨——人世间最令人丧魂失魄的,只有离别了。这两句感情浓重,意味深长。而离别最使人悲伤的莫过于远别;倘若又恰值美好的春天或凄凉的秋天时分手,则更容易牵人情怀,增添离愁别恨。“况秦吴兮绝国”四句,就是把离别放在这种环境中来描写,难怪乎行子愁肠欲断,百感交集了。“风萧萧而异响”八句,通过描绘风传异响,云呈奇色,舟滞水滨,车停山侧,桨荡漾不前,马寒鸣不息六个排比句来描写景物,并使这些景物带有感情色彩,用以烘托出行子此时此刻不忍离去的心情,以至无心饮酒,潸然涕下。人和物皆有情,但苍天无情,行子终于离去了。居人因离愁而心灰意懒,悲卧床上,神情恍惚,心情茫然。“日下壁而沉彩”八句,描写居人白天看着太阳消失了光辉,晚上凝视着一轮秋月从楼头上升起,洒着银光,目睹红兰受露,青楸遭霜,巡看重门空掩,抚摸锦帐虚凉。这些景物描写,渲染了忧愁的气氛,表现了居人别后冷寞的心情,使外在景物与人物内心的情愫和谐地融为一体,增强了感伤的情绪,把读者也带入了充满离情别绪的意境之中。

第二段写富贵者的离别。“故别虽一绪,事乃万族。”首先提出离别之情虽然一致,但离别之事却千差万别。从本段起以下七段,分别选取了最典型、最令人“黯然销魂”的离别进行铺叙,以表现题旨。离别之情虽一,但这篇赋在表现不同类型的离别之状、离别之情时,又都格调不同,色彩各异。描写富贵者的离别是一种华贵高雅的色彩。你看他们送别时是:香车宝马,络绎不绝;或设帐饯别于东都,或送客分手于金谷;琴瑟呜咽,美女悲歌;马惊仰视,鱼闻跳跃。虽然送别声势浩大,但到分别时亦不免含泪挥别,同样感到惆怅悲伤。

第三段写刺客的生离死别。这一段写了剑客侠士聂政、豫让、专诸、荆轲等人,他们辞别父母妻子,离开故国家乡去行刺。他们挥泪诀别,揩血相视,骑上征马,义无返顾地毅然离去,以赴死来报答主人的知遇之恩。本段描写富于慷慨悲壮的情调。

第四段写从军者的离别。“或乃边郡未和”两句写边境有战事,参军到边地去御敌。“辽水无极,雁山参云”两句形容山高水阔,既是描写边地风光,又寓山隔水阻,相隔遥远之意。同时,“辽水无极”又暗喻从军者愁思无尽;“雁山参云”含有高山挡住了眺望家乡的视线之意,从而表现了征戍士兵深切的思乡之情。“闺中风暖”六句,是写送别正值春光明媚的季节,风和日暖,花草飘香,阳光灿烂,露珠映彩,在这一派大好春光里,送别爱子上路禁不住泪湿裙衫。

第五段写远赴异国者的离别。头两句先用反诘句提出:远赴异国他乡,哪里还有相见的日期!接下来的两句写分别时眼里看到的是故乡的乔木,就在北面的桥上诀别,表现出行子对故乡的依恋之情。“左右兮魂动”四句写亲友送别时的悲伤落泪,坐于草地上表达别恨,举起酒杯泣诉离愁。下面两句点明时令又值深秋。这只能叫人添几分离愁。“怨复怨兮远山曲”两句描写送行人目送行子远去,直到远山的转弯处看不见为止,表现出送行人的依依深情。有如岑参“山回路转不见君,雪上空留马行处”。诗句的意境,可谓诗中有画,意境深邃。

第六段写夫妇之别。头两句写夫妻分居两地。“同琼珮之晨照”四句描写回忆起过去迎着晨光同起,傍晚共坐一室燃起炉香厮守相伴时的美好岁月。而如今丈夫到千里之外去做官,可惜妻子虚度了青春时光。下面两句写妻子无心弹奏琴瑟,高台上的帷幕也蒙上灰尘而暗淡昏黄。表现了妻子闺中独处,心灰意懒的惆怅心绪。“春宫闼此青苔色”四句,写妻子春、夏、秋、冬一年四季难以排遣的思念之情。像唐明皇思念杨贵妃时“孤灯挑尽未成眠”一样,被无法摆脱的思念煎熬着。这一段描写,充满孤寂冷清的情调,人物形象刻画得栩栩如生。

第七段写求仙学道者的离别。前十句写学道求仙者离开尘世,到深山中炼丹,以期服丹成仙。成仙升天后,一瞬间可行万里,短暂的一别,在人世间就已过数千年。最后两句“惟世间兮重别,谢主人兮依然。”用《列仙传》典故,写王子晋成仙离去时,仍恋恋不舍地与世人告别。这里隐含反喻:成仙者重离别尚且如此,何况凡人俗子乎?

第八段写恋人之别。“下有芍药之诗,佳人之歌”用《诗经·郑风·溱洧》中“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药”和李延年歌“北方有佳人,绝世而独立”诗意喻男女相恋。“桑中卫女”两句亦是用《诗经》中诗句意写男女相恋。“春草碧色”四句运用自描手法,写恋人在春天里的离别之情。春天象征着爱情,也蕴含着美好的希望,在春天里离别,会更使人难舍难分。“至乃秋露如珠”四句,写别后秋夜相思时的情景。深秋月光如霜,月下怀人,更增添思念之苦。这一段描写,形象生动地表现了恋人缠绵悱恻的相思之情。

第九段总结全文,说明离别之情难以用语言表达。“使人意夺神骇”两句,与开头“黯然销魂者”两句遥相呼应。其中“心折骨惊”是因为押韵的缘故,本应写作“心惊骨折”。“虽渊云之墨妙”八句是写即便像王褒、杨雄、严安、徐乐那样有文才之士,也难以将离情别绪完全表达出来。结句言有尽而意无穷。

这篇赋层次清晰、跌宕有致,音调铿锵,辞藻华丽,具有强烈的艺术感染力。并且篇中运用了大量对仗十分工整的偶句,几近俯拾可得。正如何义门所说:“赋家至齐梁态已尽,至文通几几乎唐人之律赋矣。特其秀色非后人之所及也。”

在南朝以华丽纤巧为尚,追求形式美的文风中,江淹的赋却能在华美的形式中,赋予作品一定的社会内容,抒发自己的真情实感,是难能可贵的。明代张溥在《汉魏六朝百三家集题辞注》中评论说:“恨、别二赋,音制一变,长短篇章,能写胸臆。”这一评价是中肯的。同时,也与刘勰在《文心雕龙》中所说,赋应能“写物图貌,蔚似雕画。抑滞必扬,言情无隘”相契合。

同类推荐
  • 你知西藏的天有多蓝

    你知西藏的天有多蓝

    边关军人凌仕江在西藏生活体验多年,对西藏有着独特的审美眼光。西藏不仅是苦难灵魂的避难所,更是修炼灵魂的大熔炉。雪域神秘而美丽的自然景色,哨兵守望的爱情和命运,当代西藏人的生活记录,仿若一幅幅水清、雪白、天蓝、地静的画卷,令人神思。作者用独有的视点和颇具现代意识的言语,拓展出他多年以来徘徊在古老而神奇的西天圣土上的心路历程。此书为读者提供了感悟西藏的另类文字,人们在阅读中将会抵达一个美丽的境界。
  • 畅游台湾

    畅游台湾

    书是作者到台湾实地旅游考察而完成的一本旅游指南书,是即将奔赴台湾或者已经到达台湾的旅行人员必备的手册。
  • 一路惊喜:尤金环球游

    一路惊喜:尤金环球游

    作品为作者游历古巴、海地、牙买加、多米尼加共和国、冰岛、马其顿、英国、阿拉伯联合酋长国、叙利亚、等国家和地区的游记,但它不仅仅是游记,还有作者以文字呈现的从自然风光和与各国普通百姓交谈中获得人生的感叹和感悟,给国人打开了一扇难得的观看异域风光的窗,让人开阔视野,在书中看无限风光。正如作者所言,旅行时一种思想不断自我茁壮的方式。相信读者能通过作者优美的文字获益良多。
  • 住在宁夏

    住在宁夏

    宁夏位于“丝绸之路”上,历史上曾是东西部交通贸易的重要通道,作为黄河流经的地区,这里同样有着古老悠久的黄河文明。早在三万年前,宁夏就已有了人类生息的痕迹。悠久的历史、多样的地貌、特有的民俗,形成了宁夏丰富多彩的旅游资源。
  • 美人何处

    美人何处

    安意如最新散文集,依然是解读古典,全书分两部分内容——解读古代美容时尚,通过赏析古代女性的经典故事,以其独有的特质为本,与当下美容话题形成对比、解析。如:杨贵妃的风韵和现今的减肥话题、金庸笔下小龙女的清新和现今的美白话题等。解读古代情商高的美女。文字隽永,将古代美与现代美给予新的注释。如:褒姒以及烽火戏诸侯的故事、牡丹亭中杜丽娘的爱情观、王宝钏一生倔强且悲凉的等待,鱼玄机与温庭筠的故事等。
热门推荐
  • 武者天穹

    武者天穹

    在这个大千世界是武者的修炼世界,叫做神武天穹。在神武天穹的中心大陆,有个中轴大陆,中轴大陆分有三个大陆,上位天空之城,中位帝界大陆,下位幽殿魔城。杨天迅斗身世离奇,想不到竟然是异界落魄家族少主,他修炼上古功法,守护器灵九琉璃,修炼一途万分波折。魔武等级:锻体境(初入修武锻体五重),入灵境,力武境,虚武境,真武境,灵武境,破灵境,玄皇境,天王境,帝啸境,神尊境。
  • 寒门锦绣

    寒门锦绣

    流苏六岁丧母,被父亲买入吴府,成为吴府家奴十六岁时为小姐陪嫁进入韩府吴府十年中点点滴滴喜怒哀乐,她以为身在韩府亦是如此却没想到因为生性风流的姑爷的一句调笑她被小姐记恨在心,自此,她生命中的波涛起伏爱恨嗔痴才要开始……且看原本善良柔弱受尽欺辱的寒门女子如何一步步掌握命运,把握幸福。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 浪子也会栽

    浪子也会栽

    苏哲本爱游戏人间,被心爱的女人“抛弃”后更是下定决心要将浪子的游戏进行到底。可是,不在意料中,一次意外的相遇,一双如婴儿般清澈的眼睛闯进了他的心里。那个整整小他八岁的阮绵绵,竟为他的浪子生涯画上了休止符。他是赫赫有名的浪子,谁会相信他的真心?可她就是没理由地相信他!相信他的誓言、相信他的承诺、相信他会爱她一生一世!所有人都当这一切只是他的又一次感情游戏时,他却对大家抛出了一颗原子弹……他要娶她为妻…
  • 白手党

    白手党

    其实这个作品的类型我也不知道有可能我是一时冲动最后可能填不上坑——这是试水之作。-------------------------------分界线------------------------一个学生,却继承了父亲的产业。身为家族的教父,他向往的不是权力、财富,而是……
  • 倬彼云汉昭回于天

    倬彼云汉昭回于天

    一个救赎与被救赎的故事啦……“我站在阳光下,却已深陷污泥……”“我身处黑暗,仍想给你带来光明……”
  • 不期而遇却一见倾心

    不期而遇却一见倾心

    她站在血雨腥风的风云圈。他舔着刀剑白手起家。两人相撞会擦出怎样的火花呢……他一边积累彩礼,一边疯狂追妻,她虐渣,他反杀,她生病,他急的跟孙子一样。。。小剧场:特助:主上,外人尽传夫人狂躁暴力。您在家中毫无地位。男主:谁说的,我说往东她哪敢往西……特助:主上,要不您先从搓衣板上起来再说……
  • 深巷有鬼

    深巷有鬼

    她是一个普通的上班族,每天忙忙碌碌的上班下班两点一线,枯燥的生活让她感觉很吃力。一次偶然的机会,让她的人生观产生了巨大的改观,从极大恐惧到坦然面对,她渐渐去了解这些在另一个世界的事物。你相信世界上有鬼吗?
  • 丫头,别怕!我永远在你的身边

    丫头,别怕!我永远在你的身边

    “辰哥哥你要走了吗?”“嗯,我会来找你的!”