事后我得知在人才市场面试我的那位漂亮女士是那家工厂老板的弟媳,人家都称她“陈小姐”。她在工厂担任人事主管,她是大陆人,几年前在那家工厂做前台文员时,因为长得漂亮,被台湾老板的弟弟看中,两人结婚后生了一个女儿。
那天在人才市场,陈小姐见我翻译得不错,便对我说:“看得出你的英语不错,可以给你一个机会去试试。不过我们工厂经常加班,你吃得了苦吗?”
我连忙回答她:“你放心,我能吃苦,只要你给我一个机会,我一定会好好干。”
“那行,下午你有空吗?去工厂复试吧。”陈小姐问我。
“有空,有空。”我太想做外贸业务了,实在不想失去这个难得的复试机会。
陈小姐笑道:“看得出你很乖巧,应该是个很听话的人,我们外贸部正好需要你这样的女孩。”说完,她开了一张复试单递给我,说:“我们工厂在横沥,你下午去复试吧。”
“好的,谢谢你。”我接过复试单,再三谢过陈小姐,这个机会对我来说实属难得。
阿涛陪着我从东莞总站坐车来到横沥,经过一番打听,我们找到那家工厂。
前台文员接过我的复试单看了一眼,拔了一个内线号码:“罗小姐,有人来面试外贸业务,可以进去吗?”
话筒那边传来一个冷冷的女声:“男孩还是女孩?”
前台文员答道:“女孩。”
“带她进来吧。”对方命令道。
“好的”前台文员挂掉电话,对我说:“跟我进来吧。”
在外贸部办公室,我见到了外贸主管罗小姐。
罗小姐看起来比我大几岁,身材矮小,长相普通,皮肤很黑。她看起来有点冷冰冰的感觉,不过给我的第一印象还不错,她在和我交谈过程中很客气。不像有些工厂的招聘人员,面试时总摆出一幅高高在上的架式,让人看了心里发怵。
她拿了一份比人才市场那封信稍微复杂一点的英文信让我翻译,我看了看,发现这两封信的内容大同小异,大至是是客户来信催货,但是车间不能按时生产完,外贸业务给客人回信说明不能按时交货的原因。英文翻译成中文都比较简单,我很快就将这封信翻译完了。
其实那时我的英语水平一点都不好,充其量只会翻译一些简单的英文信,口语和写作能力很差。不过万幸的是,罗小姐没有考我的口语和写作。
罗小姐看了一遍我翻译的英文信,轻轻的点了点头,看得出她对我比较满意,接着又开始问我:“你以前做过外贸业务吗?”
“没有”我如实回答,“不过我是学外贸英语的,很想做外贸业务,希望你能给我一个机会。”
罗小姐笑了笑,“说说你之前的工作经历吧。”
在职场中有些人很势利,看不起能力不如自己的同事。以前我做过流水线工人,品质检验员,如果我将这些经历写在简历上,也许我连面试的机会都得不到。
这次找工作之前,阿涛让我将过去五年的工作经历做了变更。我原本换了四份工作,阿涛让我只写两家工厂的经历,他说如果工作单位写多了,别人会认为你不安分,喜欢跳槽,很多工厂都不喜欢爱跳槽的员工。
于是我将第一份工作写成“办公室文员”,第二份工作写成“总经理秘书”,这样的简历看起来显得气场强多了。
罗小姐看了我的简历后,让我着重谈谈“总经理秘书”的工作经历。其实那时我根本就不知道“总经理秘书”的具体工作是什么,于是就将在D公司给吕总收传真,打印文件,给国外客户寄样品这些工作经历讲给罗小姐听。
罗小姐听说我在D公司也和国外的客户联系过,便问:“你是直接和客人联系吗?”
“不是,业务上的事都是老板和客人联系,我只是做些协助工作,比如:发一些文件,寄样品,发传真,等等”
实际上在D公司这些工作都是吕总的台湾秘书在处理,我为了能得到那份外贸工作,争取罗小姐的信任,不得不对她撒谎。
罗小姐接着说道:“在我们这里做外贸业务很辛苦,不但要和客人联系业务上的事,连寄样品,打单据,收发传真这些事都要自己做,每天晚上经常加班到十一点。”
“没关系,我能吃苦。”见罗小姐似乎有录用我的意向,我连忙向她作出保证,以示我能胜任这份外贸工作。
“我们外贸部是一个团队,我希望团队里的每个成员都要听从我的指挥,工作上服从分配,不得擅自做主,一切要以业绩为重。”罗小姐讲这些话时很严肃,似乎在暗示她的外贸团队并不团结。
“你放心吧,我的性格很沉稳,做事有耐心,性格也很好,和同事都相处得很好。”我不停的向罗小姐“推销”自己,我的目的就想争取到这份工作。
谈了一会儿,罗小姐决定录用我。她约我下周一去上班,工资2600元/月,没有加班费,她还说只要业绩好,根据公司盈利还有奖金。
听完罗小姐的讲述,我简直不敢相信自己的耳朵。没想到第一次找外贸业务竟这么顺利,上午到人才市场,下午来复试就被录用了,我简直回不过神来。
罗小姐给我的工资是我以前工资的几倍,以前总羡慕别人拿2000元的工资,而我只有几百块一个月。那时我就想如果也能拿2000块的工资该多好。没想到现在跳过了2000元,直接拿到2600元的工资了。。
罗小姐说工资是老板制订的,刚进来的外贸业务都是这个工资,干满三个月后,只要表现好还可以加工资。我强忍内心的激动,不停地向她表示我的谢意。
这家工厂且称之F厂吧,位于横沥镇。这里是我外贸生涯的起点,在这里我彻底学会了怎样做一个外贸业务,从开发客户,维护客户,报价,接单,收货款到出货整个流程,我的外贸经验都是在这里积累的。刚进厂时我连一封简单的外贸信都写不完整,几年后我能用流利的英语和国外客户沟通,向他们报价,推销产品。在这里工作三年,我的个人能力和英语水平得到了很大的提升。