从前有一位妇人,她有一个儿子,她非常疼爱他。他们居住的小屋子就建在森林边。这个地方十分偏僻,周围一个邻居都没有,少年只能待在家里与他妈妈为伴。
在一个寒冬的晚上,母子俩正坐在一起,突然一阵风暴袭来,一下子就把门给吹开了。妇人吓了一跳,浑身直哆嗦,她回头张望着,好像有什么可怕的事情要发生。“赶快去把门关上!”他慌张地对儿子说,“我觉得害怕!”
“害怕?”少年重复了一句,“害怕的感觉到底是什么样子的呢?”
“唉……害怕就是害怕,”母亲回答,“就是怕出什么事,你并不知道自己究竟是在怕什么,但是它又会时时缠着你。”
“那肯定是一种很奇特的感觉,”少年说,“我要周游世界直到找到它为止。”第二天早上,母亲还没起床,他就离开森林出发了。
走了几个小时之后,他来到一座山脚下,然后开始往上爬。快到山顶处,有一片怪石嶙峋又荒凉的地方。
在那儿他遇到了一伙凶恶的强盗,他们正围坐在火堆旁。少年又冷又累,看到明亮的火光他高兴极了,于是他向强盗们走去。“先生们,你们好啊!”他边打招呼,边挤到他们的中间,直到双脚快碰上正熊熊燃烧的木头。
强盗们不再喝酒,全都惊奇地盯着他。最后强盗头子开口说道:
“武装的商队都不敢来这儿,甚至连鸟儿都避开我们的地盘,你是什么人,胆子这么大,居然敢闯到我们这里来?”
“哦,我离家出来是为了寻找害怕的,或许你们能让我看看什么是害怕?”
“我们在哪里出现,哪里就有害怕!”强盗头目说。
“可是,害怕在哪儿呢?”少年问道。他四处瞧了瞧,“我什么也没看到。”
“带上这个锅,还有些面粉、奶油和糖,到那边墓地去烤块糕饼给我们当晚餐!”强盗说。此时少年的身体暖和了,他高兴地跳起来,拎着锅跑下山去了。
到了墓地,他捡了些树枝生起火来,接着到附近的小溪装了一锅水,然后把面粉、黄油和糖拌在一起和好,然后坐下来开始烤起糕饼来。不久,糕饼开始变脆变黄了。少年把糕饼拿出来放在石头上,然后他熄了火。正在这时,从坟墓里伸出一只手,有一个声音说:
“这糕饼是给我的吗?”
“你认为我会把活人吃的东西给死人吗?”少年笑着答道,还用勺子敲了那只手一下,然后拿起糕饼,吹着口哨,蹦蹦跳跳地上山去了。
“喂!你找到害怕了吗?”当他拿出糕饼给强盗头子时,强盗们问道。
“没有啊,害怕在哪儿呢?”少年回答道,“我什么都没看到,只看到一只手从坟墓里伸出来,它想要我的糕饼,但是我用勺子敲了敲那只手,说那不是给他的,那只手就不见了。哇!这火烧得好旺哦!”说着他就盘腿坐在了火堆前,根本没注意到强盗们正用惊讶的眼神互相对视着。
“还有一个机会,”终于,又有一个强盗说,“在山的那边有个深潭,在去那儿的路上或许你就会碰到害怕的。”
“但愿如此吧!”少年说完就立即出发了。
很快他就看到了深潭。月光下,水面波光粼粼。他慢慢靠近深潭,发现一个秋千高高地挂在水面上,上面还坐着个小孩,正拼命地哭着。
“奇怪!秋千怎么会挂在这儿?”少年心想,“他在哭什么呢?”当他快步走向小孩时,一位少女向他跑过来,对他说:
“我想把我的小弟弟从秋千上抱下来,”她哭着说,“但它太高了,我够不着,如果你能再靠近潭边一点点,让我站在你的肩膀上,我想我就能够够着他了。”
“我很乐意!”少年回答。转眼间,少女已经爬到他的肩上,本来她可以轻而易举地把弟弟从秋千上抱下来,但她没有这么做,反而用脚紧紧地夹住少年的脖子。很快少年就感到自己马上就要窒息了,即使不窒息也要掉到深潭里了。于是,少年使出全身力气,把少女往后一摔。她摔倒在地上,一只手镯从她手上掉下来。
少年把手镯捡起。
“自我离家后发生了许多奇奇怪怪的事,就把它留着当一份纪念吧。”他自言自语道,转过头来看那小孩,小孩连同秋千都不见了,他看到的是天边已经露出的第一道曙光。
少年把手镯套在自己的手上,走过山脚下的一片平原,来到一个小镇上。此时,少年又饿又渴。当他走上一条大街时,一个恶魔拦住了他。“你这手镯是哪儿来的?”恶魔说,“它是我的。”
“不,这是我的。”少年争辩道。
“胡说!它不是你的!马上把它给我!不然我就要让你倒霉!”恶魔吼道。
“我们去找法官,把整个过程告诉他,”少年提议道,“如果法官把它判给你,它就是你的;如果法官判给我,那就是我的。”
恶魔认可了这一提议。于是两个人一起来到审判大厅。法官非常认真地听了他们各自的陈述,然后宣布他的裁决:少年和恶魔都无法证明这只手镯的所有权是属于自己的,因此,这只手镯就暂时先由法官来保管,谁能把这对手镯的另一只拿来,就证明这对手镯是他的。
听完法官的判决,恶魔和少年你看着我,我看着你,好像都在说:“我们去哪里找另一只手镯呢?”不过,他们知道就此判决进行争辩没有任何用处,于是都鞠躬退出了。
少年漫无目的地走着,不知道该往何处去,后来,他发现自己已走到了海边。
在不远处,有一艘船触礁了,正迅速下沉着。船员们聚集在甲板上,脸色像死人一样惨白,他们挥着手,高声呼叫着。
“你们看到害怕了吗?”少年大声喊道。透过海浪声他听到了船员们的回答。
“啊,救命!救命啊!我们要淹死了。”
少年迅速脱掉衣服游向那艘船,那些人把他拉到甲板上。
“船在不停地摇摆着,很快就要沉没了,”船员们哭喊道,“我们快要淹死了,我们都害怕极了!”
“给我一条绳子。”少年说。他拿起绳子,把一端绑在自己的腰上,另一端绑在船的桅杆上,然后纵身跳入海中。他一直往下潜,直到他的脚踩到海底,接着他站起来看了看周围。一条邪恶的美人鱼正用力地拉着一条铁链,她用一块吸铁石把铁链吸在船帮上,船在她的拉动下,正一点点地往下沉。少年伸出双手,抓住她的手臂,迫使她松开铁链。于是海面上的船恢复了平稳,船员们驾驶着船缓缓地离开暗礁,船得救了。接着,他又从脚边的一丛海藻里捡起一把生锈的小刀,割断腰上的绳索,把美人鱼紧紧地绑在石头上,这样,美人鱼就不能再搞什么恶作剧了。最后,少年和美人鱼道了别,游回了岸边,他的衣服还照样放在那里。
年轻人很快就穿好衣服走了。他走到了一座美丽的花园边。花园里绿树成荫,百花齐放,一条清澈的小溪从园子里流过。天气很热,他觉得累了,于是就走了进去,在一丛盛开的香气扑鼻的红色鲜花旁坐了下来。不一会儿,他就睡着了。突然,一阵拍动翅膀的声音伴着阵阵凉风惊醒了他,他警觉地抬起头,看到三只鸽子扎进了小溪,激起阵阵水花,它们快活地嬉着水,然后潜入很深的水底。当它们再次出现的时候,已经不是三只鸽子,而是三位美丽的少女,在她们中间摆着用珍珠母做的桌子。桌上放着用粉红色和绿色贝壳做成的酒杯,其中一位少女从水晶高脚杯里倒出一杯酒,正要举起杯子往嘴里倒时,有一位少女拦住了她。
“你为谁的健康干杯呢?”她问。
“为那做糕饼的少年干杯,当我把手从地下伸出去的时候,他用勺子敲了我一下。”那个少女说,“他不像其他人那么害怕!可是,你又是为了谁干杯呢?”
“为了那个在深潭边让我站到他肩膀上的年轻人,他狠狠地把我摔下来,害得我昏迷在地,躺在那里好几个小时。”第二个少女回答说。“但是,小妹你,”她说道,转向另一个少女,“你又是为谁干杯呢?”
“我潜入水底拖住一条船,使劲地摇它拉它,眼看船就快要沉没了,”她说。
她讲话的样子与她手里拿着铁链恶作剧的时候截然不同。“可这时来了个年轻人,不但救了船,而且还把我绑在石头上。我为他的健康干杯!”她们同时举起了酒杯,一饮而尽。
等她们放下酒杯,年轻人出现在她们的面前。
“我正是你们为他的健康干杯的年轻人,我来了。现在请把跟你们当中哪位掉了的那个宝石手镯相配对的另一只给我。一个恶魔企图把它从我这里拿走,我不肯给他。他拖我一起到法官那里去,法官把手镯扣下了,要我把另一只也拿去给他看。我东奔西走,四处寻找,才来到这个奇怪的地方。”
“那就跟我们来吧!”少女们说。她们领着他沿着一条通道走进一个大厅。大厅里有许多房间,一间比一间更漂亮、更豪华。最大的那位少女从一个堆满金银珠宝的架子上取下了一只手镯,这只手镯与法官手中的那只一模一样。她把手镯套在少年的手上。
“快去吧,把它给法官看,”她说,“这样,他将把另一只还给你。”
“我永远也忘不了你们,”少年回答说,“也许我们要很久以后才能见面,直到我找到害怕。”于是,他继续上路。他从法官那里拿回了手镯。这以后,他继续他的寻找害怕之旅。
少年走啊走,可是一路上都没遇到过害怕。有一天,他走进了一个大城镇,那里所有的街道和广场都挤满了人,使得他无法穿过人群。
“为什么所有的人都聚集在这里呢?”他问身旁的一个人。
“这个国家的统治者死了。”那个人答道,“但是他没有儿女,所以需要选一个继承人。每天清晨都有一只圣鸽从塔那边放出来了,鸽子停在谁的头上,谁就是我们的国王。再过几分钟,鸽子就要放出来,等着看会发生什么事吧。”
所有的目光都集中在广场中央的那座高塔上,当太阳正好在塔尖上时,上面的一扇门打开了,一只漂亮的、闪着红、灰、绿、蓝四种光芒的鸽子直冲云霄。只见它在空中飞翔,飞着,飞着,在人群中盘旋着,最终停在了少年的头上。顿时,四面八方都响起了热烈的欢呼声:
“国王!国王!”就在少年听着一片欢呼声的时候,一种情景闪电般地掠过他的脑海:他看到自己坐在宝座上,一生都在殚精竭虑地治理国家,想让穷人变富,让悲伤的人快乐,让坏人变成好人……可是自己想要做的事情却从来都没有做,甚至无法与自己心爱的女孩结婚。
“不!不!”他尖叫道,双手捂着脸;但是那些听到他喊叫的人,都以为他是对等待着他的荣华富贵受不了,所以一点也不在意。
“好吧,为了更有把握,再放飞几只鸽子。”他们说道。但是每只鸽子都跟第一只鸽子一样,落在了少年的头上,欢呼声更热烈了。
“国王!国王!”当年轻人听到这些欢呼声时,不禁打了一个冷战,他不明白这是怎么了。
“这就是你苦苦寻找的害怕。”一个声音在耳边响起,好像是专门对他一个人说的。他低下头,刚才的那幅情景再次闪现在他的眼前。他低下头,接受了命运的安排,准备在担惊受怕中度过自己的一生。