忽然，董卓猛地站起，面露凶相，大吼一声道：“我杀了你！！！”此时的董卓面目狰狞，一把将这名可怜的小兵给扔出去老远，可见传说董卓力大的话不是虚言。然后董卓回过头来指着还跪在那里的李唷⒐岫耍还松矸莸男沟桌锏睾鸬溃骸般崴匾丫郑叶虼缶瞬坏茫忝且献尤绾斡Χ怨囟俊
“相国大人，末将一片忠心，相国大人饶命！”董卓的一声大吼吓得李唷⒐岫嘶肷矶哙拢嗉泵Ρё《康拇笸惹笄椋嗫喟蟆
“恩相，大战在即，此时杀将不吉利，况且现在正是用人之际，可令二人戴罪立功！”李儒刚才被汜水关失守的消息给惊了一下，此时已然反应过来，见李啾ё哦康拇笸劝螅挂晕渴鞘⑴抡娴囊崩罟泵Τ雒媲笄椤
“杀了他们两个？哼，本相还嫌脏手，可是汜水关失守、华雄被俘，虎牢关、洛阳也必定难保，这可如是好，都是这两个蠢货干的事！”董卓恨恨骂道，一脚把李喔叩搅艘槐撸淙槐欢恳唤捧叩睦显叮叛酪脖凰さ袅思缚牛抢嘈闹腥词谴笙玻约赫馓跣∶沼谀芄槐Ｗ×耍衷谥灰芄槐Ｗ⌒悦叛浪闶裁矗院蟛皇腔箍梢栽俪さ寐穑热裟源袅耍删褪裁匆裁挥辛恕？蠢矗嗟谋缰しㄑ暗幕故遣淮淼模芄蛔プ≈饕堋Ｖ皇橇罾喔械绞植环薜氖牵裁炊恐惶咚惶吖幔灯鹄凑馐铝饺硕加蟹荨
“相国大人，末将这就率军将汜水关重新夺回来！”知道自己的性命已经保住了，又看了看被踹得老远的李啵岜憧甲聊ツ芄槐Ｗ」僦暗陌旆恕
“废物！关东联军岂是你们这群废物能够对付的？尤其是青州牧杨奉，我儿奉先尚且没有必胜的把握，难道你能将他打败？滚开，别妨碍本相的心情。”董卓一脚又将郭汜给踢到了李嗌肀摺
李嘈闹姓诎底圆环蓿鋈簧肀呗湎乱晃铮捌送ā币簧嘞帕艘惶嗔骋豢矗偈崩至耍枪嵩诹废啊肮烦允骸钡亩鳌；购茫棵挥锌吹剑热艨吹嚼嗑谷幻媛段⑿Γ挡欢ㄕ娴幕嵘钡衾啵杉宋蘼墼谑裁词焙蚨疾荒芡巍
李儒一听，这董卓连自己也给骂上了，虽然心中不悦，却也不敢有任何表现，眼珠一转，顿时有了主意，而就是这个馊主意，就是李儒这个罪魁祸首，给洛阳的百姓带来了一场空前的浩劫，使得多少人家破人亡、妻离子散。
李儒道：“如今汜水关已经失守，华将军被俘，我军已经不能阻挡住关东联军，为今之计，应当避其锋锐。若是洛阳城破，天子百官落入诸侯联军的手中，恩相将何以安身。不如引兵迁帝都于长安，以应童谣，最近数日，街市童谣皆唱道：西头一个汉，东头一个汉，鹿走入长安，方可无斯难。小婿思量这话中‘西头一个汉’，是对应高祖兴旺于西都长安，传一十二帝；‘东头一个汉’，对应光武帝兴旺于东都洛阳，今也是传一十二帝，天道轮回，丞相迁回长安，方可无虞。”
董卓无奈说道：“也只有这么办了。”于是董卓与李儒便连夜赶回洛阳。
到了洛阳之后，已是子时，董卓命人将满朝文武聚于朝堂，说道：“洛阳城，久为大汉都城已有二百多年，气数已衰。现在，本相国看长安城中天子气盛，适宜为都，本相国将奉驾西行，尔等快作准备，随本相国迁都长安。”
司徒杨彪说道：“关中残破零落，并且没有宗庙，仓惶迁都，弃皇陵于不顾，恐怕天下百姓会惊动不安，再受苦难。这样的话，天下将再次陷入□□之中，难以安定，希望相国深思，迁都之事应当从长计议！”
董卓大怒，喝道：“汝身为三公之一，竟然敢阻拦国家大计？”
可群臣偏偏都不买他的帐，他们也看出来迁都一事不对，太尉黄琬又说道：“杨司徒的话确是有理有据，昔日王莽篡逆，赤眉军攻入长安，纵火焚烧，长安城只剩瓦砾；迁都洛阳乃是不得不为，结果居无定所，生还的人一百里面也只有一两个，甚是凄惨。现在，相国岂能要弃宫室而去荒地，此事大为不妥？”
董卓说道：“关东诸侯反叛朝廷，不日就要攻入洛阳城，天下即将大乱。长安有潼关、函谷关可做防御，而且长安城十分接近陇右，木石砖瓦，旬日可成，宫室营造，也不是什么难事，本相主意一定，你等不得再言，赶紧快做准备才是！”
司空荀爽进谏道：“相国若是执意迁都长安，百姓将骚动不宁啊！”
董卓大怒，说道：“本相所考虑的是整个天下，岂可因为寥寥贱民的性命而坏了天下大事？汝等身为朝廷大臣，又是三公之一，难道不明白凡事当以天下大事为先的道理，难道没听说过‘成大事者当勿计小节’吗？本相早就听说你同袁家交往过密，难不成袁槐身死之后你便是袁绍在洛阳的奸细不成，来人，将荀爽拉出去砍了。”
群臣大惊，杨彪连忙出来求情道：“相国不可，荀大人多年为官，对大汉朝是忠心耿耿，必然不会是关东联军的奸细，至于与袁槐交往，只是公事交往，何况如今袁槐已经为相国所杀，又何来与袁家交往过密，还请相国明鉴。”有了杨彪这一出头，群臣纷纷为荀爽求情。本来董卓也没有要杀荀爽的意思，刚才只是想吓唬吓唬群臣罢了。
董卓依然是怒气不休道：“虽然可以保命，但是汝等身为三公，见识竟然如此肤浅，实在是不适合三公之位。”于是，董卓当下便罢了杨彪、黄琬、荀爽这三个反对最激烈的当朝的三公的官，贬为庶民，接着董卓就下令迁都，限定百官马上准备起行。
这时，李儒又说道：“我军正缺少钱粮，如今洛阳富户豪族极多，既然恩相已经令他们立即搬迁，他们必然记恨恩相，何不抄没其家产，这样他们就不可能再有复仇的机会了。”董卓当即命令斩了洛阳这数千家富户豪族的人头，抢了他们的家产，又把能抓到的百姓，全部都赶上了去西京长安的路，行动之迅速，比起袁绍等诸候来，实在是不可以道里计。
临行之前，董卓又叫士兵在诸门放火，焚烧居民房屋，又放火烧了宗庙皇宫。一时间，南北两宫，火焰相接，汉家长乐宫庭，顿时陷入一片大火之中。
最后，董卓装载金银珠宝，锦缎细软一千多车，又劫持了献帝和所有后妃，带着兵马，往长安去了，路上只要有走的慢的，便命令士兵将其杀掉，结果一些老弱妇孺纷纷死在路上，能够到达长安的百姓不足十之一二，当然这并不包括杨奉从董卓手中抢来的百姓。
可怜洛阳的百姓，尸填沟壑，塞绝于路，哀哭之声，震动天地。光武中兴至今二百年经营，毁于一旦。
董卓走后，孙坚与赵云等先入洛阳东门，但见火焰冲天，遍地黑烟，便发动士兵救火。杨奉也率领部众随后进入洛阳西门，见到火势甚大，来不及和赵云会合便令手下将士四处救火，然而洛阳城已经成为了一片废墟，到处是余烬青烟。百姓死于露野者，不计其数，杨奉不忍卒视，又恐怕死尸引发瘟疫，便命军士掘坑，尽皆掩埋。
正在这时，孙坚与赵云及程普四将径来西门拜见杨奉。杨奉听说孙坚来到，赶忙引着郭、典、许、韩、太史五人出迎，见面寒暄之后，孙坚便感谢杨奉的救命之恩。杨奉道：“奉自破黄巾时，便好生仰慕将军的威名，只恨无缘相见，今幸得趋奉，将军便莫要将此事放在心上。”杨奉是执意结纳，持礼甚恭，孙坚连忙逊谢不迭。
然后，杨奉向孙坚告辞，说是前去和诸侯联军会合，商议下一步的对策，孙坚则继续留在洛阳城内扑火。但是，与孙坚分手之后，杨奉却并非是去寻找诸侯联军，而是将大军向西开进。
杨奉的军队刚离开半日，袁绍便领各路诸侯随后而到，这时见洛阳大火虽然基本上已经被孙坚的军队扑灭，但袁绍认为城内已经无法驻军，于是令众诸侯在城外荒地上屯住军马。曹操来见袁绍道：“现在董贼西去长安，我等正可乘势追袭，盟主却按兵不动，不知这是为何？”
袁绍看了眼众人道：“诸军皆已疲惫，况且李儒奸诈，吕布勇猛，不可不防敌军埋伏。”
曹操大怒道：“董贼焚烧宫室，劫持天子百官，海内震动，万民反董，这正是天亡董卓之时，只需一战就可使天下安定，四海归心。何况我方有大军数十万，何须担心对方埋伏，诸公怎能如此疑虑而不进攻，任由董贼逃到长安再去祸害一方百姓？”
