登陆注册
1144000000064

第64章

天正(注1)年间,京都北部地区住着一位老人,人们都叫他“果心居士”。他留着花白的长胡子,终年穿着法服,以展示佛教绘画和传播佛教教义谋生。每逢晴天,他都到祇园神社的庭园去,在那儿的树上悬挂巨幅《地狱变相图》。这幅佛教名画画功精湛,画中的一切看上去尽皆栩栩如生。果心居士时常与围观的民众交谈,向他们解说因果报应的法则。他用总是带在身边的僧杖指着画面,逐一点出地狱各种苦刑的不同细节,以此劝诫民众向善去恶。大批民众聚集在树下观看《地狱变相图》,并听取果心的解说。有时候果心居士铺在面前用来收集功德钱的草席,都被成堆成堆丢在席上的钱币覆盖到看不见。

当时,织田信长(注2)是京都及附近诸国的统治者。他属下有一位名叫荒川的家臣,某次参观祇园神社时,碰巧见到了展示中的《地狱变相图》。事后他在议事厅里谈起此事,引起了信长的兴趣。信长遂遣人令果心居士即刻带着那幅名画前来主城。

当《地狱变相图》呈现在信长面前时,信长完全无法隐藏对此画产生的惊叹之情:他看到恶魔和死后在阴间受苦的鬼魂,似乎就真实地在他眼前走动;他听到哭号声从画中传出;而滔天血海也仿佛正汩汩涌出──他情不自禁地伸出指头触摸字画,想瞧瞧是否是湿的,但指头并没有染上血──因为画面是干的。信长越看越惊奇,询问这幅神奇的画到底是谁的作品。果心居士告诉他,此画乃著名画家小栗宗湛(注3),在躬行苦修、斋戒百日,向清水寺观音菩萨虔诚祈求灵感之后,所精心绘制的。

荒川察颜观色,发现信长很想占有这幅画,便旁敲侧击地询问果心居士,是否愿意将《地狱变相图》当作礼物“贡献出来”。但是,果心居士毫不犹豫地拒绝了,他大胆地回道:“此画是我拥有的唯一值钱的东西,我还要靠展示此画谋生。假如我现在将它送给信长大人,那么我就失去了赖以生存的手段。如果信长公真的想拥有它,请付我黄金百两。只要有了这笔钱做本钱,我就可以从事有利可图的职业。否则,我绝不会交出此画。”

信长对这样的回答自然十分不满,但他克制着,保持沉默。荒川附耳向主公说了些话,信长点点头,表示同意。随后,他们赏了几个小钱,把果心居士打发走了。

不过,当果心居士离开主城时,荒川即秘密尾随他,希望找个机会,哪怕不择手段也要弄到画。机会来了,果心居士刚好选择了一条直通城外山岗的小路。就在他走到山脚某一偏僻之处,正要转弯时,荒川一把揪住他,说道:“你为何如此贪婪,一幅画竟敢要黄金百两?现在,我就给你一把三尺长的铁剑代替黄金百两。”说完,荒川拔出剑,杀死了老人,夺走了《地狱变相图》。

次日,荒川将《地狱变相图》进呈织田信长——画轴仍是果心居士离开时捆扎好的那样——信长立即下令将画在他面前展开,悬挂起来。然而,当画展开后,无论是信长还是他的家臣,都惊呆了。因为画面上空空如也,什么图案也没有,就是一张白纸。

荒川无法解释原画是如何失踪的。这样不管有意或是无意,他都犯了欺骗主公之罪,理应受到惩罚。他因此被判监禁一段时间。

荒川一挨完刑期,就听到果心居士正在北野神社的庭园展示《地狱变相图》。荒川几乎不相信自己的耳朵,但这个消息给了他一丝希望,他能够以某种方式再度得到《地狱变相图》,从而弥补之前的罪失。于是他匆匆召集了一批侍从,向北野神社赶去。但等他赶到时,却被告知果心居士已经离开了。

几天后,荒川又得到消息,果心居士正在京水寺展示那幅画,并向众多观画者讲解佛教教义。荒川急忙赶往京水寺,可又来迟了一步,只见到正在抱怨的观众,果心居士再度神秘地消失了。

终于有一天,荒川在一家酒馆里,与果心居士不期而遇。他马上死死抓住果心居士,不敢松手。老人对此报以幽默的微笑,说道:“放心,我会跟你一块走,但请允许我再喝点酒。”荒川没有反对这个请求,于是果心居士开怀畅饮,整整喝了十二碗酒,令旁观者十分惊讶。喝完第十二碗后,老人表示已经喝够了,荒川命人用绳子将他捆得结结实实,然后带回信长的主城。

在信长的法庭上,果心居士被首席法官审问,并受到严厉的斥责。最后首席法官对他说:“很明显,你一直在用不可思议的妖术迷惑人们。为此,你应该受到严惩。不过,如果你肯恭恭敬敬地把那幅画献给信长大人,我们可以宽恕你的罪过。否则,我们一定会用最严酷的刑罚惩戒你!”

面对威胁,果心居士神秘地笑着,大声道:“我并没有犯下欺骗人们的罪行。”随后,他转身面向荒川,叫道:“你才是骗子!你想把画献给主上,去奉承他;又想借机杀死我偷走那幅画。毫无疑问,如果有什么称得上是罪行的话,这就是了!幸好,你没能成功地杀死我,倘若你如愿以偿,你又如何为自己的行为辩解呢?无论如何,就是你偷走了画。我现在拥有的画,只是一个复制品。你偷走那幅画后,改变了主意,不愿把它献给信长大人,而想据为己有。于是你把一幅空白的画呈给了信长大人,以此隐藏你不可告人的意图。然后你又佯装是我用空白的画,取代了真正的画。那真正的画在哪里,我不知道,也许只有你知道。”

听到这番话,荒川怒火大炽,朝犯人猛扑过去,要不是警卫阻拦的话,他早已将果心居士痛打了一顿。他怒不可遏的神情,令法官怀疑他并不清白,便下令暂时将果心居士押下去,然后严厉审问荒川。面对此种情形,荒川情绪激动,几乎无法说话。他结结巴巴地为自己申辩,却说得自相矛盾,无意中还泄漏了企图谋杀果心居士的事。法官下令,处以荒川杖刑,直到他肯吐出真相为止。荒川被竹杖打得呼天抢地,昏厥了过去。

有人将发生在荒川身上的事情,告知监狱里的果心居士。果心居士哈哈大笑,

随后对狱卒说道:“听着!荒川那家伙的行为就像个无赖,我故意让他受到惩罚,以纠正他的不良倾向。现在,请去告诉法官,荒川的确不知道真相,而我会对整件事情作出令人满意的解释。”

果心居士再次被带到信长面前,他说了如下这席话:

“一幅真正美好的画作,必定是有灵魂的。这样的一幅画,有其自身的意志,它可能会拒绝与赋予了它生命的人,或者是合法的主人分开。有很多故事可以证明真正伟大的画作是有灵魂的。众所周知,狩野法眼元信(注4)曾将麻雀画在一个屏风上,麻雀竟会飞走,从而使画面一片空白。同样,另外有幅画上的一匹马,会半夜跑出来吃草,这故事也极为有名。在当前的情况下,我相信实情就是因为信长主公没有成为《地狱变相图》的合法主人,所以当画轴在他面前展开时,纸上的画自动消失了。但是,如果您能给我最初要求的那个价格——百两黄金——我相信图画就会心甘情愿地再现于空白纸上。不管怎样,让我们姑且一试,又有何妨?反正也不会造成什么损失。如果画作不再现的话,我立即退还黄金。”

听完这奇妙的推断后,信长下令付予果心居士百两黄金,并亲自莅临观看结果。画轴又一次在信长面前展开了。在众人惊讶的目光中,画作果然完全显现,一笔不差。只是颜色稍微褪了一点,画中鬼魂与恶魔的形貌,看起来也不像之前那么生动了。察觉到这微妙的不同后,信长叫果心居士解释原因。果心居士答道:“您最初见到此画时,它是无价的;而现在所见的画作,就值您所付的百金之价……除此之外,还有什么别的解释吗?”听到这个回答,所有在场的人都觉得继续跟这位老人作对,只会带来更糟糕的结果。于是,果心居士被即刻释放。荒川也被释放了,因为他所受的惩罚,已远超出其罪行所该受的。

荒川有一个叫武一的弟弟,也是织田信长的家臣。因为荒川被打遭拘,武一感到极其愤怒,于是下决心要杀死果心居士。果心居士被释放后,在酒馆里饮酒,武一追踪而至,一刀砍倒果心居士,割下了他的头颅。随后,武一又取走了信长付予的百两黄金,将人头与黄金用布包裹起来,匆忙赶回家拿给荒川看。但当他解开包袱时,却发现人头已变成了空酒葫芦,黄金则变成一堆粪便……兄弟俩大惑不解,后来听说酒馆里的无头尸身也消失了——没有人知道是什么时候,如何消失的。他们更茫然了。

一个月后,才传来果心居士的消息。当时,在信长主公的殿廊前,发现了一个喝醉酒的老人在熟睡,呼呼的鼾声好似打雷。一位家臣惊讶地发现,这个醉汉就是果心居士。由于这一无礼的举动,果心居士马上被关入了监狱。但他仍没有从醉态中清醒过来,在牢里继续酣睡了十天十夜,老远的地方都能够听到他的打鼾声。

大约就在此时,信长死于部将明智光秀(注5)的反叛。明智光秀篡夺了京都的统治权,但是其政权仅仅维持了十二天。

且说明智光秀成为京都的主人后,听说了关于果心居士的事,便下令将犯人带到他跟前。果心居士被唤到新主面前,光秀亲切地同他谈话,把他当宾客一样看待,还为他准备了丰盛的晚餐。等老人酒足饭饱后,明智光秀问道:“我听说您十分喜欢饮酒?一次能喝下多少酒呢?”果心居士答道:“确切能喝多少,我也不知道。当醉意上涌时,我就不再喝了。”明智光秀命人在果心居士面前放置了一个大酒杯,告诉佣仆,只要果心居士喝得下,就尽管给他倒酒。果心居士接连喝光了十大杯酒,还要更多,佣仆答说酒壶里的酒已经全喝光了。所有在场者对果心居士的海量都感到震惊。光秀问道:“您喝够了吗?先生。”“哦,够了。”果心居士答道:“您的款待,我很满意。现在,为了报答您的拳拳盛意,我要表演一手幻术。请仔细看这屏风。”他指向一幅画有近江八景的八摺屏风,所有人都侧目注视着屏风。

八景中的一景,绘着一个船夫正在琵琶湖的远处划着船,这船占了屏风不到一寸长的空间。果心居士喃喃有声,念起咒语,朝着船的方向一招手。在场的人只见处于远景的船,竟然慢慢地向着画面的前景部分移动。随着船越来越近,船身也不断扩大,不一会儿,船夫的面貌已清晰可辨。船划得更近了——船身也变得更大了——几乎已挨近宴客的眼前。突然间,湖水像泛滥似的,从屏风中溢出来,浸得满屋满地都是水;当水淹过膝盖时,在场的人急忙卷起他们的裤脚。就在此时,这只船由屏风里划出,变成了一只真正的渔船,还听得到划桨的声音。屋里湖水继续上涨,直至淹到了人们的腰部。

渔船缓缓划近果心居士,他上了船。船夫调转方向,迅速地划了起来。随着船只远去,屋里的水面也快速下降,似乎是退回了屏风内。船刚刚划过画面的前景,屋子立刻就干了!但画上的船仍然不停地划着,越来越远,越来越小,最终变成了一个远去的小点,消失在水天之间。果心居士也随之隐没不见,此后再没有人在日本见过他。

注1:天正,日本年号,时在1573年~1593年,在位天皇为正亲町天皇与后阳成天皇。

注2:织田信长(1534~1582),日本承前启后、绝世无双的一代枭雄,被誉为“战国风云儿”,安土时代之开创者。1560年,织田信长在“桶狭间合战”中大败今川氏,登上历史舞台。此后,他以“天下布武”为目标,征战四方,几乎结束战国乱世。1582年6月2日,织田家重臣明智光秀背叛,率军猛攻夜宿本能寺的织田信长。织田信长纵火自焚,结束了波澜壮阔的一生,终年49岁。

注3:小栗宗湛(1413~1481),又名小栗宗丹,室町时代中期著名画僧,将军足利义政御用绘师。

注4:狩野元信(1476~1559),日本室町后期画家,狩野画派第二代传人,擅长山水、花鸟等,曾担任室町幕府的御用画师。1545年获“法眼”称号。

注5:明智光秀(1528?~1582),织田家五大将之一。1568年,光秀因建议织田信长帮助足利义昭夺得幕府大将军之位,而得到信长重用。但信长为人反复无常,屡次当众侮辱光秀,并剥夺其领地,害死其母亲。光秀不堪忍受,遂举兵反叛,宣称“敌在本能寺”,率一万三千直属军团进攻织田信长投宿的本能寺,终于逼使战国霸主织田信长自尽于熊熊烈火中。“本能寺之变”是日本历史上的重大事件,极大程度上改变了日本的历史进程。

面对明智光秀的背叛,信长留下一句话:“天下是不可窃取的。”果然,进入京都的明智光秀虽然被天皇册封为“征夷大将军”,但在羽柴(丰臣)秀吉的讨伐下,迅速土崩瓦解。明智光秀逃入山中,被农民杀死。

同类推荐
  • 九死一生:一位战地医生的前线回忆

    九死一生:一位战地医生的前线回忆

    本书主要讲述了一名战地医生从事无国界医生的志愿者经历,其中以三次叙利亚之行贯穿前后。书中对他和其他战地医生们救治和帮忙转移伤患的种种事迹进行了细致的描述,并对战地医疗背景下的人性百态进行了深刻的刻画。书中控诉了战争的无情和对平民的巨大伤害,其中对各种残忍的袭击手段和拼命所受的各种伤害的描写令人震惊。文章的最后讲述了作者为帮助在叙利亚工作的医生同事们逃离战火,与各方协商沟通停火事宜,最后说服俄方达成停火协议,成功帮助人员撤离阿勒颇。作者从单纯对战区平民遭遇的同情和对战地医疗环境的渴望转变为对战争本身进行反思,并利用有限力量做出行动,反映了一名战地医生在经历了多次生死危机后的心路转变,表达出深刻的人道主义精神和当今世界人民对和平环境的诉求。
  • 红楼那些人那些事

    红楼那些人那些事

    《红楼梦》跟世界历史上任何一部文学巨著一般,有着丰富的多义性。也正是这份多义性,给后来的说解者留下了广阔的空间。宝、钗、黛悲剧的审美价值;势利、贪婪、耍强逞能的王熙凤;娖娖廉谨、备员而已的贾政;持家的探春;红楼笑星刘姥姥;甄士隐其人其事;“护官符”下的罪恶;荣国府的收支账;以及曹雪芹的身世之谜,《石头记》的由来……正如作者自己所言“进了红楼,出不来了”。
  • 站在山谷与你对话

    站在山谷与你对话

    悠扬的排箫仿佛在云空中吹响,引得一群群雪白的鸽子飞向远方。圣巴巴拉广场上,一个孩子正目送天边的鸟影渐渐消失,然后,他低下头来,寻找那一枚意念中的金币。瑞恰神父曾经说过:“只有在广场上拾到那枚金币的人,上帝才肯重新铸造他的灵魂。”一时间,大家都去广场上寻觅,然而,他们最终都垂头丧气地回家了。这孩子是镇上的孤儿,托身在教堂的阴影里,每天除了敲钟,就去圣巴巴拉广场上游荡,他的执著最终成为了镇上的笑谈。
  • 流亡的语速:来自左岸的音乐极乐同盟

    流亡的语速:来自左岸的音乐极乐同盟

    本书作者极富洞察力和精神性的跨界写作涉及古典历史录音唱片、爵士乐和文学是对音乐左岸的前卫性和唯美格调的绚烂眺望。
  • “现实表征”研究:从虚构性反思中国文学

    “现实表征”研究:从虚构性反思中国文学

    本论文主要以虚构理论为依据,进一步揭示文学表征现实的虚构性特点,并从虚构性角度对当前的文学创作和接受,包括理论研究等方面做出某种程度的反思。
热门推荐
  • 当你遇见我

    当你遇见我

    遇见一个冷漠自私软弱傲娇又孤勇的女孩遇见一个理智冷静淡泊霸道又高贵的男人不过是有生之年狭路相逢,便遇见一场命里注定的爱情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 上古世纪之诺亚之战

    上古世纪之诺亚之战

    真神,又怎么样?天神,又怎么样?纵使是神我也不惧!扭转战局,我一个人就足以!《上古世纪之诺亚之战》喜欢就收藏。
  • 穿到古代当校长

    穿到古代当校长

    现代人到了古代,带着超越那个时代上千年的知识能做些什么。“皇上,我是不会入朝为官的,我做这些,只是因为我是一个汉人,我是一个中国人,你问我想要什么,那就是,我想要建立一个学校,我要当校长,我所学的一切都将会传授给学生。”当然了,最好是美女学生。。。
  • 理智与情感

    理智与情感

    《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃诺莉和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们做出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
  • 剑灵不好当

    剑灵不好当

    在神墟中经历了三万年刑罚的夏辛,被天界赫赫有名的战神收为剑灵。于是乎,失忆的她有了两个新的身份——天界战神的恋人,魔界大将的青梅。在成为一名合格剑灵的路上,她找回了记忆,平定了乱世,失去了挚爱,追溯了前生。待到被鲜血浸染之时,她才发现,原来一切早在千万年前已经注定。那年桃花下的男子,便成了她三世逃不过的劫。想要拯救的人,却是她必须要摧毁的人。双男主,失忆梗,三生三世梗,非升级文,非套路文,各位客官敬请光顾!
  • 德国往事:夏日玫瑰

    德国往事:夏日玫瑰

    1940年的欧洲战火纷飞。凯瑟琳·伯克此时正被迫滞留在法国,在那里,她遇见了一位德国国防军少校,迪特里希·冯·奥尔登堡。随着战争的不断扩大,她经历了非常可怖的事情,而他深陷残酷的前线无力自拔。在他们遭受了战争带给他们的所有磨难和创伤后,她是否能够全心接纳他?
  • 无心女将:殿下的纨绔妃

    无心女将:殿下的纨绔妃

    她本是称霸杀手界的夺命阎王,一朝穿越却和将军府废物小姐同名。废物就该呆在家里不出门?且看她如何将自称天才的人打的他亲妈都不认识!丑女无颜?睁大你们的24k纯钛和狗眼看清楚!不过,这个帅的掉渣的牛皮糖哪里来的?什么?要娶我?我去,赶紧溜啊,本小姐可没有和天下女人当情敌的心思。
  • 古今第一天帝

    古今第一天帝

    问苍茫大地,谁主沉浮?一代人皇之子,青帝传人,背负血海深仇,历经种种磨难,逐鹿群雄,问鼎天下。超越古之大帝,最终成为一代天帝
  • 明日高校

    明日高校

    明日高校,一座励志与培养明星「新生代音乐偶像」的学院,这里有各色音乐风格的创新,也有性格中意的怪咖学生云集“一直一个人做音乐,从未上过大舞台"的天才少年,遇到了温柔却同样醉心音乐的他,一脚踏进了乐队的世界。5位钟爱音乐的男孩们在此邂逅,结伴而行,朝着心中的彼岸快意狂奔……