关键词:返魂香/角盥漱/琴古主/木鱼达摩/匙鬼/白容裔/屏风窥/枕返/杖入道/机寻/戟魔/胧车/绢狸/棘琵琶/云外镜/草鞋怪/钓瓶妖
老一辈的日本人都相信家里的各种生活用品,如锅瓢、碗盆、筷子、桌椅、澡桶、雨伞等,由于在人类长期使用之下,接触到了浓郁的人气,经年累月间灵力不断得到增强,慢慢地就会变成器具之怪!①返魂香
“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!”这一首传唱千古的《佳人歌》,写的是汉武帝与爱妃李夫人的爱情故事。“返魂香”即与此息息相关。
返魂香(はんごうこう),是中国古代的一种香料,据《海内十洲记》记载,它初次出现在汉武帝时期,由西域月氏国进贡而来。“斯灵物也,大如燕卵,黑如桑椹,燃此香,香气闻数百里,病者闻之即起,死未三日者,薰之即活。”汉武帝曾点燃此香,召唤死去的李夫人,可惜返魂香只能救活死去未满三天的人,李夫人的魂魄短暂归来,在屏风后为汉武帝跳了最后一支舞。在场的李延年目睹此情此景,涕泪滂沱,挥笔写下了不朽名篇《佳人歌》。
随着中日香料贸易的频繁,返魂香也飘洋过海来到了日本。日本人起初并不知道它的神奇功效,在京城中点燃了香料,结果“其死未三日者皆活。芳气经三月不歇。”——导致了一场人与亡魂的惨烈战争全面爆发。这就是平安时代为什么会出现人鬼并存的原因及背景。
②角盥漱
角盥漱(つのはんぞう),典型的由经年器具所化的付丧神。它本是用来盥洗的盆状器皿,以圆木制成,涂着黑色的漆,安着四条长长的支架。支架的作用是为了盥洗时不让盆里的水浸湿衣服,把袖子挂在支架上。角盥漱因为体积笨重、占用地方,在木桶式脸盆大范围使用后,就被逐渐淘汰了。经年不用的角盥漱,被人遗弃在角落里,悄悄地化为了妖怪。不过,虽然日常洗漱用不到它,但男人在剃头时,女人在婚后染黑齿时,都还要再用到这种盆。如果不留神,映在水面上的人脸会被妖怪窥视到。到了深夜,要是再看到这个角盥漱,妖怪就会用支架把人的袖子缠住,人的脸便会永远消失掉!
③琴古主
一位嗜琴如命的文士家里所用的琴,在主人死后,琴因为无人弹奏,在经过悠长岁月的尘封后,化成了妖怪琴古主(ことふるぬし)。它身上的根根琴弦像飞舞的龙须,琴额上有两颗大眼珠闪闪发光。琴古主常在深夜自行翻阅琴谱,弹出乐曲,琴声或激愤或幽怨,如泣如诉,令听到的人无不毛骨悚然。
④木鱼达摩
木鱼是外形酷似鱼头形状的一种木制法器,腹内中空,敲之有声。僧人日常修行时,有节奏地敲打木鱼,可起到“警昏惰、驱魔障”的作用。香烟袅袅、佛声朗朗,少部分木鱼因为整日聆听僧人诵读经文,受佛性熏陶,化成了名为“木鱼达摩”的妖怪。它外形圆胖,常于午夜时现身并发出“咄咄咄”的木鱼敲击声。
⑤匙鬼
在古代的中国,玉制的饭匙是最上等的饮食用具。玉器有灵气,时间一久,吸收人气,就会物化成妖。饭匙和筷子传到日本后,日本民间大量使用木头制成的饭匙。到了平安时代,筷子成为主要食具,陶瓷制作的汤匙也取代了木匙。 被废弃的木匙变成了匙鬼。
匙鬼形象猥琐,附灵在木匙里,浑身涂着红色的油漆,具有火性的特征。对于需使用筷子的煮物和豆类,匙鬼都施了咒语。因此在吃饭时,无论如何不能用筷子戳食物哦!
⑥白容裔
任何家庭里都会经常使用到抹布,抹布也是最经常更换的居家物品。白容裔(しろうねり)就是由白色的旧抹布变成的妖怪,因为频繁地被用于擦拭各类脏东西,白抹布全身破破烂烂,充满了馊臭味。它是那样地不起眼,以至于一用完就被随手扔到晾物绳上,从此无人问津。时间一长,白抹布积聚了深深的怨念,化作蛇一样的怪物,每到深夜就从晾物绳上飞下来,飞进人类的屋子里,甩动身子,缠绕抽打,将所有的委屈一古脑儿地发泄在各种摆设上。
⑦屏风窥
鸳鸯被底拥香躯,锦帐红闺私语新。每一对情侣都曾经海誓山盟,然而有几人能厮守到老?一个美丽的女子受到欺骗,说是说比翼鸟连理枝,失身后却立即被男方抛弃,她伤心欲绝,在幽会的房中终日哭泣,痛骂那负心寡义的薄情男子。这一切都被七尺屏风看在眼里,为女子复仇的怨念,令屏风变成了妖怪。
⑧枕返
在无人的夜晚,越来越稀薄的睡意已罩住梦境,人们渐入梦乡。这时,一个小孩模样的妖怪蹑手蹑脚地出现了,它将熟睡者脑袋下的枕头拿掉,然后垫在脚下。这种恶作剧,被称为“枕返”(まくらがへし)。
别看枕返只是轻轻地翻动枕头,但已经令睡着的人改变了梦境,熟睡者的潜意识控,陷入了与现实的美好希望完全相反的悲惨梦中,如果不能及时醒来,将永远地沉沦在虚幻的世界里,失去方向,并永久地消沉下去。如果你做了这样的梦,那么醒来时,一定要重拍一下后背,将附在身后的枕返赶走,以后才能安心睡眠。
⑨杖入道
游方的僧侣执着禅杖四处游历,如果耐不住清苦疲劳,破了佛的戒律,就会堕落魔道。那么他的禅杖也会随之变成大头的秃顶妖怪,这就是“杖入道”。杖入道具有引路的本领,遇到十字路口时,只要放开手中的禅杖,沿着禅杖倒下的方向走就对了。它还能找到水源或矿脉。不过杖入道也有着将人导向地狱的魔力,对于它指示的方向,要小心谨慎哦。⑩机寻
机寻(はたひろ),典出唐诗“自君之出矣,不复理残机。”古时日本有位女子的丈夫离家远行,女子朝思暮想,长时间无心上机织布。织机荒废残破,变成了妖怪“机寻”。机上每一根织线都化作一条蛇,游走出去替女主人寻找丈夫。
⑾戟魔
戟,将戈和矛结合在一起,具有勾啄和刺击双重功能的一种兵器,战斗力相当强大。不过日本在冷兵器时代,很少使用到戟,戟魔就是被废弃的戟幻化而成。
与嗜血的日本刀不同,爱好和平的戟魔,每夜都在宽敞的大道中带着长戟,慢慢地踱来踱去。好战的人如果碰到戟魔,血会一滴一滴地从戟中流出来。这些血是好战者的血,戟魔借此警告人们要珍惜和平。
⑿胧车
在古代的日本,京都、奈良等大城市经常举行各种祭祀活动,诸如“祗圆祭”、“葵祭”等。每当祭祀活动开始时,人们都争先恐后地涌上大街,一睹祭祀的风情。权贵们一般都乘坐华丽牛车出行观看。但道窄车多,于是争抢车位便成为司空见惯的事情。牛车彼此倾轧的战况非常激烈,甚至会有人流血丧命。“胧车”(おぼろぐるま)就是在争抢车位的斗争中,车轮因为染了太多的血,而变成的妖怪。
胧车外观是一对大木车轮,浑身缠绕着青绿色的火焰,移动速度不但快,而且冲击的力道也不可小觑。在月光朦胧的夜晚,赶夜路的人会在贺茂的大道上看到胧车,从正面看,平时悬挂帘子的地方浮现出一张巨大的女性脸庞,怒眼圆睁、大嘴横咧,满是万念俱灰的神情,似乎有无尽的怨恨要找人倾诉。
⒀绢狸
绢,平纹织物,质地轻薄,坚韧挺括。日本的八丈绢是丝绢的上乘品类,绢狸(きぬたぬき)即由八丈绢所化。说起它变成妖怪的理由比较滑稽,八丈绢因为自身的品质、式样、剪裁都是一流的,就特别想让更多的人看到。可是丝绢没有脚走不了,于是它就变成了毛色华丽的绢狸,跑到街町、田野上炫耀,让每个人都能欣赏到自己。
⒁棘琵琶
琵琶,拨弦类乐器,音域广阔、演奏技巧繁多,具有丰富的表现力。它那奇妙的音色据说可以呼唤灵魂归来。棘琵琶系用天上的圣木制成,腹内置两条横音梁及三个音柱,通体施有螺钿装饰,工艺精细;其音质铿锵饱满,音色清脆纯净。如果你有机会弹奏棘琵琶,天神们将陶醉其中,心神荡漾,愉快地保护你的家居安全。但倘若弹奏的曲调不和谐,琴弦发出断裂之音,琵琶便会狂乱地变成妖怪,使家运衰微。
⒂云外镜
云外镜(うんがいきょう)是一种能映射出远方影像的镜子,从中可以看到人间天上每一个角落的各种事物,类似于如今的电视,或是吉普赛的占卜水晶球。云外镜的前身是一面花铜镜,历经五百年修炼,吸收天地灵气,幻化成为镜妖。
云外镜容易跟照妖镜混淆,因为照妖镜可以映照出肉眼看不见的妖怪,而云外镜也能照出怪异的脸孔。据说在阴历八月十五晚上,往水晶盆内注满水,将镜子平放在水面,若是映照出妖怪的模样,就表示这面镜子里住着妖怪。云外镜在照出妖怪的同时,也会吸收妖气变成它的样子。
⒃草鞋怪
顾名思义,草鞋怪(ばけぞうり)就是家里的草鞋因年岁太大而变成的,其外形也是一草鞋样,鞋正中有只独眼,脚跟处伸吐着长舌头,看起来颇为滑稽。
草鞋怪对于人类完全没有危害,只不过喜欢搞点小恶作剧,比如用舌头舔你的新鞋子,让鞋子充满脚臭味,要是穿着这样的鞋子出门,真会令人尴尬不已。
⒄钓瓶妖
钓瓶,是古时人们用来从井里打水的桶子,装有把手,只要将手一放开,桶子就以飞快的速度“噗通”一声掉入井里头。而钓瓶妖(钓瓶おろし)就是身子似钓瓶的一种妖怪。它日常潜伏于大树上,一旦有行人从树下路过,就会以迅雷之势从树梢上飞快落下,将一个吊桶套到行人的头上,然后再拉上去咬死。
干完一票害人的勾当后,钓瓶妖会立即换个地方。若闲来无事,它就吊在枝头,上上下下地晃荡,口中喃喃自语着:“夜班上完了吗?要不要把钓瓶放下去呀?”