登陆注册
11328800000029

第29章 哀乐为你而奏

瞭望山庄是海明威的安乐窝。

那里的庭园绿树成荫,凉风习习,盆花争艳,有如世外桃源。

那里养了许多懒猫懒狗,海明威喜欢它们。他虽然喜欢打猎,但是只杀狮子一类的野兽,对于猫猫狗狗,他向来都是呵护有加的。

他养这些懒猫懒狗,一半也是因为医生的建议。

一位著名的精神病学家建议说,高血压病人身边都应该养只猫,因为猫很温和,在明亮的阳光下睡觉还要用爪子捂住眼睛,醒来以后还要伸个懒腰,张开大嘴打个哈欠。观察猫的活动能使人得到休息。

这时他已患上严重的高血压症,离开瞭望山庄势在必行。海明威充满了惜别之情。

他们选中了爱达荷州。那里的气候凉爽宜人,野花缤纷,湖泊澄碧,溪流潺潺,无人捞捕的鱼儿在水中自由嬉戏。那里的麋鹿不时出没林间,大雁之类的候鸟迁徙时必然经过此地。

海明威和他的夫人带着他们的猫猫狗狗和一大堆书籍迁到了新居。在那里,他又开始了他艰苦卓绝的工作。“这种时候绝对没有人打扰我,天也凉快,有时很冷,但一开始工作,写着写着就暖和起来。我先把前面写好的东西看一遍,然后再接着往下写,一直写到我仍然有东西要写的时候停下来。”

有人问他,他认为训练一个新作家最好的办法是什么。他回答说:“比方说,如果年轻作家发现写出好作品是几乎不可能的大难事,那他就上吊吧。然后别人不管这些,把他解救下来。这样,至少他一开始就会有上吊的事情可写了。也许从此他将自强不息,克尽所能,努力写作。”

慢慢地,海明威已经意识到他不再像他所想象的那样健康了,他的病情越来越重。为了同病痛作斗争,同时也为了掩盖他对自己那不中用的病体的憎恨,他大量饮酒。为此,他的嗜酒出现了许多传闻。

有人说,他喝酒喝得很多,但是在大多数人会烂醉如泥、口流垂涎、瘫倒在屋角昏睡时,他依然十分清醒。

他的嗜酒出了名,以至于摄影记者拍的大多数照片上,他要么正把酒杯举到嘴边,要么身边横七竖八躺了许多醉汉。其实这是为了让摄影记者高兴而安排的镜头。他们给他拍的照片上很少有他不喝酒的。

除此之外,他还有不少其他传闻。

如今他上了年纪,病情的严重外人难以揣摩。但是,只要精神好些,遇上好天气,他就会沿着大路散步,一路上挥动着手杖向过往车辆里的乘客打招呼。当他觉得真正有精神的时候,还会对着路旁的一个空罐子一脚踢去,借以证明他这个老少年生命力还强着呢。

他不再邀请三朋四友彻夜畅饮。

海明威意识到他的病情在日益加重,有如乌云压顶。他这时吃的药片比他写的短篇小说还要多,后来终于被迫到梅奥诊所去治病。在那里,美国最好的医生会诊后决定,他应该接受电休克疗法和精神病护理。

最后几个月里,他变得十分暴躁,说话东拉西扯,语无伦次。

当他心情好时,你问他,他的精神病医生叫什么名字,他会笑着告诉你:“克朗娜……史密斯·克朗娜。”

然而,海明威的病情还是越来越重了。

到爱达荷州凯彻姆他的家里来看望他的人都发现,他是那么疲惫无力,行动不稳,言语不清,有时病得几乎朝不保夕。

他颇不情愿地二次到梅奥诊所就诊。梅奥诊所在明尼苏达州的罗契斯特市。6月的炎夏酷热难当。这趟旅程不算很近,但他不得不作此行。失眠之夜变得十分可怕,不正常的高血压会引起胸部病变,而这种病变又会导致精神抑郁。此外,医生还诊断出他患有早期糖尿病,他自己也担心他的皮肤癌会扩散。

6月底,海明威和妻子从梅奥诊所回到家里。

不祥的预感以及一连串的检查和治疗折磨得他既疲惫又气馁。

细心的玛丽知道他疲惫不堪,也预料到旅途的劳顿及酷热,故意把归程化整为零,走走停停,五天才走完全程。

回到家里大家都松了口气,卸下行装,稍事休息,然后吃晚饭。

一切都显得融洽如常。

那天晚上,临解衣就寝时,玛丽突然想起一首意大利歌曲《人人夸我是金发女郎》。

她穿过厅堂,来到丈夫的卧室,对他说:

“我要送你一件礼物。”

紧接着她就唱起了这首歌。

当时海明威正在刷牙,他听着听着,漱了口,和着她唱了最后一句。

玛丽做梦也没有想到,这是她与丈夫共度的最后一个晚上。

她吻别丈夫,回到自己的卧室。一路上的颠簸劳累和对丈夫的殷勤照顾使她上床不久便熟睡过去。她睡得那么香,那么甜,完全不知道即将发生的事情。

但是,海明威却辗转反侧,几乎不能入眠。往事如电影一般闪过脑际,稍一迷糊,可怕的梦魇又来折磨他。接着他又想到了他的病,想到了可怕的结局。他可不愿意躺在病床上任凭癌细胞吞噬,最后成为一具骨瘦如柴的尸体。

他还想了许多。

早晨七点左右,海明威穿着睡衣下了楼。

他决定不惊动妻子。

他拿出了他那支心爱的猎枪,把枪口塞进嘴里,然后扣动扳机。

枪声震撼了整个屋子,玛丽本能地跳下床飞奔下楼。

她停住脚步,顿时愣在那里,惊呆了。

海明威躺在血泊之中,他的头几乎没有了,只剩下一个嘴巴、一个下巴和小部分面颊。墙上和地上血肉模糊,还有碎骨片。残缺的躯体直往外汩汩冒血。

他曾经这样说过:

“在我看来,整个世界就像一个拳击场。每个人都在场内,你只有还击才能生存,所以我时刻准备着拿起拳击手套戴上就打。我当然一直参加拳击,我要打到生命的最后一天。那时我要跟自己打,目的是要把死亡当做一种美的事物来接受,这也是你每个星期天见到的那种悲壮美。”

现在,他的确是自己跟自己打,他用自己的双手结束了自己的生命。

玛丽叫来了警察和法医。她坚持说,是海明威弄枪走了火。是呀,既然他们夫妻俩感情甚笃,他为什么没有留下遗书?

消息不胫而走,一传十,十传百,没过多久,整幢房子挤满了人。

玛丽又给他们的老友,纽约的专栏作家伦纳德·莱昂斯去了电话,请他向世人宣布,海明威在拨弄他那支心爱的猎枪时不幸走火身亡。

伦纳德替玛丽向报界发了讣告,而玛丽本人则陷入了蜂拥而至的人潮包围之中。来找她的有地方官,有警察,有邻居,有朋友,有法医,有救护车司机,另外还有打出打进的电话,以及应付处理葬礼、电报、电视台、猫狗……弄得她不知所措。

这个坚强的女人终于支持不住了。

医生给她服了镇静剂。

玛丽在浑身麻木、眼前一片漆黑的情形下带着无限的悲痛熟睡过去。

巨星陨落。各大报纸均以头版头条报道了这一噩耗。海明威的逝世震惊了全世界。

唁电和唁函如雪片般飞到凯彻姆。

最先到达的唁电之一是贾利·古柏的遗孀打来的。上面写道:“贾利生前最敬仰海明威,不,敬仰海明威胜于一切友人。我深感悲痛,这是全国的损失。他是我国半个世纪来最伟大的艺术家,如今他和贾利都作了古。”

约翰·肯尼迪的悼词说:

“几乎没有哪个美国人比欧内斯特·海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。”

年逾八旬的老作家厄普顿·辛克莱说:

“我曾力图改变这个世界,他则是如实地描写自己看到的世界。”

数十名专栏作家,其中包括约瑟夫·阿尔索普、厄尔·威尔逊、伦纳德·莱昂斯、约翰·克罗斯贝等都对这位已故作家表达了敬意。

世界各地纷纷举行悼念仪式。有人把两头公牛送到斗牛场,表示对这位斗牛迷的纪念。凯彻姆的一年级小学生到教堂里点燃了蜡烛,为他的灵魂祈祷。

玛丽真是一位坚强的女性,忍住悲痛对付了在葬礼上应做的繁重事务,接待了前来参加葬礼的海明威家人。这是他们自1928年以来的第一次团聚。那一年,海明威的父亲也是这样结束生命的。

玛丽希望大家不要往墓地送鲜花和花圈,她希望怀念她丈夫和体会她的哀伤的人能把钱节省下来捐给慈善事业。

她把海明威最喜欢的一幅画捐给了凯彻姆小学。她相信,倘若海明威地下有知,也会同意她这么做的,因为那个学校的孩子经常路过他们家,都是海明威的小朋友。

海明威的墓地选在他生前喜爱的猎场上。入土安葬那天,骄阳似火,蔚蓝色的天边白云环绕。墓地上一片荒凉,好在四周的青山郁郁葱葱,充满勃勃生机。

只有几个亲友经过请求才得以进入墓地,看热闹的人全被赶开了。

这不是正式的天主葬礼,但是有一位神父赶来为他举行了最后的仪式。

海明威来自大地,如今他又回归大地。

他的人生拳击赛终告结束,如今他该好好地休息了。

安息吧,海明威!

丧钟为你而鸣!

同类推荐
  • 王阳明正传:唯心有物

    王阳明正传:唯心有物

    迄今已来,关于王阳明写得最好的一本书不是神奇的圣人,也不是明朝一哥,一本最真实的王阳明传记。不妖魔不神化,33篇阳明诗文分析,44位阳明信徒微故事,18副珍藏图画,还原最真实的千古圣人王阳明翔实的一生:叛逆、问道、格竹、中举、入狱、贬官、悟道、崛起、平贼、戡乱……三真不朽,千古唯一。中国统治阶级的思想碰撞,阳明心学与程朱理学的末日决战。还原正德皇帝朱厚照、造反宁王朱宸濠、风流才子唐伯虎、一代奸臣严嵩的真实历史形象。……
  • 伤心的政治:袁世凯的宦海残局

    伤心的政治:袁世凯的宦海残局

    写史,最难的是写人。历史是人折腾出来的,说史,即使是单纯的大事记,也免不了有人在里面,不能把人和事剥离开。但是,现在做历史的,往往见事不见人,写来写去,干巴巴的,就那么点事儿,里面当然有人,但是人都“事儿”化了,没血没肉没性情。说实在的,不是写史的人不想写人,一边是多年的积习难改,一边是写人也的确有难度。
  • 真实科比

    真实科比

    全球唯一官方授权的科比传记:国内引进的第一本也是唯一一本外国人写的科比传记。美国资深NBA篮球作者追踪科比20年的精心力作:罗兰·拉赞比是NBA最知名的记者、作家之一,他在书中尽可能地将自己告诉我们关于他所知道的科比的故事。迄今为止科比·布莱恩特最全记录:对于NBA球迷和科比球迷来说,这不得不说是了解自家偶像的必备圣经。这是一本科比?布莱恩特的究极解读书,书中各个细节带你全方位了解科比这个冷漠而强硬,智慧而自信的NBA超级巨星。他的故事当然还在继续,但他那些让人为之疯狂的往事,这本书已经帮你完全记录、整理妥当,保证你看多久也看不腻。作者罗兰?拉赞比作为美国NBA资深篮球记者,从1996年12月科比进入NBA的第一场比赛开始,一步步记录科比的成长。本书从科比父辈开始讲述布莱恩特的故事,并没有任何盖棺定论只是通过各个细节向读者还原一个真实的科比、一个完整的科比。作者简介:罗兰?拉赞比,美国著名篮球记者、传记作家,曾出版《乔丹传》、《杰里?韦斯特:篮球偶像的人生和传奇》等多本著作。在过去的30年间,他采访了不计其数的球员、教练、球队职员和各类人士,并不断用文字记录着他眼中的联盟。他现居于弗吉尼亚州的塞勒姆市。翻译简介:虎扑篮球翻译团,成立于2005年,由资深虎扑Jrs组成的专业篮球翻译团队。十余年来,翻译团致力于推广NBA文化,传播篮球技战术资料,为广大中国球迷带来了无数优质篮球译文。
  • 孙中山与中国革命(上)

    孙中山与中国革命(上)

    本书是为纪念辛亥革命员园园周年,经原作者史扶邻教授赞同,将他的两本专著《孙中山与中国革命的起源》、《孙中山:勉为其难的革命家》的中译本合为一册,并将由其本人精选的散见于海外书刊他撰写的几篇有关孙中山研究的论文作为《附录》,结集出版,并与原作者史扶邻教授商定,将收名定为《孙中山与中国革命》。
  • 欧阳修:醉醒两亭台,浮沉一青山

    欧阳修:醉醒两亭台,浮沉一青山

    欧阳修,字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。欧阳修是宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。本书以欧阳修的生平为缠绕,点缀北宋烟雨,在迷丽中寻找欧阳文忠。既有文坛登攀,又有仕途浮沉,交错之间是人生的纠葛,是社会的繁琐,更是一个朝代的背影。文之德,官之品,以旗帜的方式漫卷那朝江山。总以为可以权柄之巅呼风唤雨,扶佐朝廷,润泽万众苍生。以伯乐之眼,提携俊才,不让明珠遗荒野。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 醒来就开挂

    醒来就开挂

    醒来之后,世界变了。
  • 火影之战神崛起

    火影之战神崛起

    一样的火影忍者,不一样的火影世界。尸鬼封尽发生逆转,四代火影强势归来。当蝴蝶扇动了翅膀,背负了种种命运的忍者,其命运轨迹又会发生怎样的变化?别说主角无敌,这不是一个天才的传说,这是一群忍者的传奇!
  • 重生之阴阳女道士

    重生之阴阳女道士

    一个普通的女大学生,遭遇车祸后来到冥界。“虾米!抓错了人?”帅气的冥王与她定下契约。“吾赐汝重生,汝帮吾巡视阳间,指引鬼魂入冥界,可好?”就这样她稀里糊涂的重生到了八岁的时候,学法术,收怨魂,打恶鬼,最重要的是恋爱赚钱两不误。“这位帅哥,我看你印堂发黑,不日将有血光之灾啊。”“那你有没有算出来我没带钱呢?”“没钱没关系,有人就行了。”且看她如何玩儿转阴阳两界。
  • 刘备的故事

    刘备的故事

    天下,有治,必有乱。治与乱,相辅相成。在历经文景之治,光武中兴后大汉王朝,已经是落日余晖,垂垂暮老。水灾,旱灾,蝗灾,各种天灾,接踵而至:“举秀才,不知书;举孝廉,父别居”曾经发挥重大作用的孝廉制度,正逐渐沦为笑柄。时势造就英雄!乱世,就是各路群雄竞争的时代,尔虞我诈,勾心斗角,阴谋阳谋层出不穷。东汉末年,群雄争霸,有像袁绍那样,四世三公,名满天下,天生就含着金钥匙的,也有像刘焉,刘表那样的直系宗亲,亦或是孙坚,曹操之流,上层社会起点,反观刘备,他起点低,没实力。他仅仅靠这自己的双手,白手起家,打拼数十年,最终在成都称帝,平凡的刘备,走出了不平凡之路,这也激励着我们每一个人,那么,就让我们一起看看,草鞋小哥刘备,是如何成长成昭烈皇帝的吧!
  • 末世我有超级系统

    末世我有超级系统

    人类苟延残喘,像老鼠一样的活。索性末世系统的到来,在这末日中,展现风采!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天灵圣女传

    天灵圣女传

    在天界的时光总是漫长幸福而又充满危机的,有八个绝顶高手守护着天界,那么天界邪神又要破坏这一切……
  • 黑暗之炎

    黑暗之炎

    旋转的星辰,隐藏着多少秘密;无名的典籍,埋葬了多少光芒。魔鬼的羽翼笼罩世界,从黑暗中走来的人呐!是否是世界的光芒……