登陆注册
11318700000012

第12章 幸福的价值(6)

我们常常看见德行是得不到报答的,我说什么呢?我这样回答:我承认由于人类迷误的必然结果,德行很少被引向那些能寄托幸福的事物上去。大多数社会,常常被那些由于无知、谄媚、偏见、权力的滥用,以及罪而不罚等等,共同使之成为德行之敌的人们所统治,这些人不惜把他们的尊重和恩惠给予那些不肖的属下,他们只对浅薄而有害的才能给予奖赏,决不给有功劳的人以公平的待遇。

每个人的幸福依赖于他在一些人(使命使他处于这些人当中)的内心引起并培养起来的种种情感。显赫的身世固然足以使人头晕目眩;威权和力量固然足以取得别人并非出自心愿的敬意;家资豪富固然可以贿买那些低下和卑劣的灵魂。然而,惟有人道、慈惠、同情和公正,才能使那些亲切的、深情的、尊重的情感被毫不费力地给予有理性的人。

西西弗是幸福的

——[法国]加缪

无意识的、秘密的召唤,一切面貌提出的要求,

这些都是胜利必不可少的对立面和应付的代价。

西西弗是个荒唐可笑的英雄。他之所以荒谬,是因为他为了一种目的,坚韧不拔地、毫无退缩地长期忍受一种磨难。他藐视神明,仇恨死亡,对生活充满激情,这必然使他受到难以用言语尽述的非人折磨:他以自己的整个身心致力于一种没有效果的事业,而这是为了对大地的无限热爱必须付出的代价。人们并没有谈到西西弗在地狱里的情况。创造这些神话是为了让人们的头脑中有一个栩栩如生的形象。在西西弗身上,我们只能看到这样一幅图画:一个紧张的身体千百次地重复一个动作,搬动巨石,滚动它并把它推至山顶;巨石后面是一张痛苦扭曲的脸,这张紧贴在巨石上的面颊上落满泥土;抖动的肩膀,沾满泥土的双脚,完全僵直的胳膊,以及那坚实的满是泥土的双手。经过被渺渺空间和永恒的时间限制着的努力之后,他的目的就达到了。西西弗于是看到巨石在几秒钟内又向着下面的世界滚下,而他则必须把这巨石重新推向山顶。于是他又向山下走去。

正是因为这种周而复始、不屈不挠的重复,使我对西西弗产生了兴趣。这一张饱经磨难、近似石头般坚硬的面孔已经化成了石头。我看到这个人以沉重而均匀的脚步走向那无尽的苦难。这个时刻就像一次呼吸那样短促,它的到来与西西弗的不幸一样是确定无疑的,这个时刻就是意识的时刻。在每一个这样的时刻中,他离开山顶,并且逐渐地深入到诸神的巢穴中去,他超出了他自己的命运。他比他搬动的巨石还要坚硬。

如果说这个神话是悲剧的,那是因为它的主人公是有意识的。如果他希望每一步都走向成功的话,他就不会有丝毫痛苦。今天的工人终生都在劳动,终日完成的是同样的工作,这样的命运并不比西西弗的命运幸运。但是,这种命运只有在工人变得有意识的偶然时刻才是悲剧性的。西西弗,这诸神中的无产者,这进行无效劳役而又进行反叛的无产者,他完全清楚自己所处的悲惨结局:在他下山时,他想到的正是这悲惨的境地。造成西西弗痛苦的清醒意识,同时也就造就了他的胜利。没有不通过蔑视而自我超越的命运。

西西弗无声的全部快乐就在于此,他的命运是属于他的,无限期地推动岩石是他毕生追求的事业。同样,当荒谬的人深思他的痛苦时,他就使一切偶像哑然失声。在这突然重又沉默的世界中,大地升起千万个美妙细小的声音。无意识的、秘密的召唤,一切面貌提出的要求,这些都是胜利必不可少的对立面和应付的代价。不存在无阴影的太阳,也不可能没有黑夜。荒谬的人说“是”,但他的努力永不停息。如果有一种个人的命运,就不会有更高的命运,或至少可以说,只有一种被人看作是宿命的和应受到蔑视的命运。此外,荒谬的人知道,他是自己生活的主人。在这微妙的时刻,人回归到自己的生活之中,西西弗回身走向巨石。他冷静地面对并非能改变自己命运的行动,他的命运是他自己创造的,是在他的记忆的注视下聚合而又马上会被他的死亡固定的命运。因此,盲人从一开始就坚信,一切人的东西都源于人道主义。就像盲人渴望看见世界,而黑暗是永无止境的,西西弗永远行进,而巨石仍在滚动着。

我把西西弗留在山脚下,我们总是看到他身上的重负,而西西弗告诉我们,最高的虔诚是战胜诸神并且搬掉石头。他认为自己是幸福的。这个从此没有主宰的世界,对他来讲既不是荒漠,也不是沃土。这块巨石上的每一个组成部分,这黑黝黝的高山上的每一石一峭,惟有对西西弗才形成一个世界。他爬上山顶所要进行的斗争本身,就足以使一个人心里感到充实。谁能认为西西弗不是幸福的呢?

寻找彩虹

——[英国]劳伦斯

用真理的构架建立起来的新世界犹如那天空的彩虹一般绚丽灿烂。

她的病体逐渐好转,她可以坐起来看着新世界的诞生。她坐在窗户边上,看着人们在街道边来来往往地行走着,有矿工,有女人和孩子,每个人都在旧壳中行走着,但是透过这层壳可以看到正在变大、成长的新的萌芽和轮廓。在矿工们静静地、沉默的外表中,她看到了一种不安,一种为了新的解放而痛苦的等待。她在妇女们虚假坚定的自信中也发现了同样的东西。妇女们的自信非常脆弱,很快就会破裂,然而,从那破裂处萌生的新芽却又显出强劲的生命力。

在每件事物当中,她都看到自己在摸索着,在寻找富有活力的上帝的缔造物,而不是去寻找那已经过去的、陈旧、僵硬、毫无趣味的生命形式。有时候巨大的恐惧向她袭来;有时候她失去了触觉,失去了感觉,对那个束缚了她和整个人类的外壳怀有一种深深的恐惧心理。人们全被囚禁在外壳这个监狱之中,他们都几近疯狂。

她看到了矿工们那似乎已经死去的僵硬的身体,看到了他们那没有光彩的眼神,就像是木头人一样呆滞。她看到新房子那坚硬、锋利的边缘好像在毫无感觉、洋洋自得地朝山坡延伸过去,这种得意是针对那可怕的、乱七八糟的角和直线表现出来的,是不能战胜的洋洋自得。这种绝对的污浊又硬又脆。她看到对面黑乎乎的山上笼罩的一层暗褐色的雾气,一座座黑漆漆的房屋和石绵瓦,像一堆堆杂乱无章的怪物。山顶上,旧教堂的尖塔刺目地屹立在简陋的新房屋之上,而那些乱七八糟、异常脆弱的新房子坚硬的边缘从贝尔多佛延伸出去,和从雷斯里延伸过来的污秽的新房子连接起来。而雷斯里的房子又延伸出去和海纳的房子混成一片。大地的躯干上蔓延着一片僵死、腐旧、可怕的污浊,她感到一阵深深的恶心,坐在那儿昏死过去了。随后,在飘动的云彩中,她看到有一道淡淡的彩虹,微弱的色彩照亮了昏暗的苍穹。

她被深深地感动了,她不顾一切地寻找着高高挂在天际的那一抹神奇的色彩,她看到一条彩虹正在形成。彩虹的一处正在强烈地发出光芒,她的心中满怀着希望的痛苦,彩虹的弓形逐渐在那儿形成,色彩慢慢聚拢起来,一道巨大的淡淡的彩虹突然冒了出来。弧形更弯更强,直到不能再弯,形成光线、颜色和苍穹共同构筑的伟大作品,它的柱基在低矮污浊的新房子上闪耀着光芒,而弓形的顶端则连着天堂。

彩虹屹立在大地上。她知道那些在硬壳中爬行、分散在这污浊世界上的肮脏不堪的人们仍旧活着,她知道彩虹在他们的血液中升腾起来,并在他们的精神中抖动着获得了生命。她知道他们会丢弃坚硬破碎的外壳,那新的、干净裸露的身体将萌发出新的生命,获得新的生长,去迎接天空中的阳光、风和雨。她在彩虹中看到了地球上那些陈旧污秽、不堪一击的房屋和工厂焕发出新的光彩,而用真理的构架建立起来的新世界犹如那天空的彩虹一般绚丽灿烂。

最新福音

——[英国]卡莱尔

一个人尽管如何冥顽不灵,尽管忘记他应有的崇高使命,

只要是踏踏实实、埋头苦干,那么这个人就会有所发展;

只有怠惰的人才会永无希望。

同类推荐
  • 舞蹈与舞者

    舞蹈与舞者

    本书选入裘小龙原创诗歌和翻译诗歌各半。原创诗歌分《写在中国》《写在美国》《中美之间》三辑,这既是地域上的划分,也是时间留下的轨迹,借此追寻诗人内心与创作风格的幽微变化,令人顿生世事多变、人生无常之感。翻译部分收入W.B.叶芝、埃兹拉·庞德、T.S.艾略特、狄兰·托马斯等九位著名诗人诗作,或旖旎,或妖娆,或深邃……赞美一切美好的事物,慰藉所有忧伤的灵魂。
  • 宋词三百首(中华国学经典)

    宋词三百首(中华国学经典)

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 若将飞而未翔(谷臻小简·AI导读版)

    若将飞而未翔(谷臻小简·AI导读版)

    若将飞而未翔是曹植《洛神赋》中的一句话,阿城说“这个转换的临界状态最动人。”对于文学评论而言,依托于具体的作品而又不粘附于此,最有韵致。
  • 生命风景

    生命风景

    黄非红编著的《生命风景》精选作者散文数十篇,其中《夕阳》、《那一晚有人去过天堂》《四季》等篇等多篇获奖并收入多种文集。《生命风景》共分为风景、旅途、四季、闲情、记忆、人物等六个部分。这些作品文字简洁优美润泽,语言亲切质朴流畅,行文自然大气无痕,或抒情或寓理,或幽默或深刻,或厚重或轻灵,文风笔法多样,长文洋洋洒洒,重彩泼墨数千字,短篇惜墨如金,只有区区数百字,但都表达了作者对生活对家乡对亲人的深情厚爱,饱含作者对社会对人生认真思考和深刻体验,以及对生命对自然的高度领悟和关爱。
  • 在历史的下降线行走

    在历史的下降线行走

    历史有时候前进,有时则会退后,有上升,则有下降。细碎处的故事,空白处的讲述,才能真正反映历史的原貌。这本书,充斥了这样的故事和讲述。诸如“当牛记者碰到强人的时候”、“戴大头巾状如印度兵的中国士兵”、“懂兵法的和会打仗的”、“对毒与赌的另一种期待”……都是重大历史事件中被正史省略的故事,但正是这些正史瞧不上的鸡零狗碎一样的故事,让你感受到历史的真实,感受到它的血与肉,并带你看到纷扰世界中另一番景致。
热门推荐
  • 和平精英之我是独狼

    和平精英之我是独狼

    在游戏的世界里,我就像一匹冷酷的独狼,我不需要伙伴,因为在游戏的战争中,我只相信自己!不过……如果要是有几个非常重要的伙伴出现,和你的目标一致、想法相同、作风近似的话,尤其是团队中的女狙击手,还是你心仪的对象,我想…一切都会有改变!
  • 拾光栀旅

    拾光栀旅

    “什么?A区大神拾光被一个女ID给虐杀了?”“不可能吧?栀子不语?B区那个榜一?”一梦江湖风云录中蝉联A区榜一的“拾光大神”,创下了A区一段又一段神话的大神,一朝之间就成为别人的刀下魂。这是怎么回事?同时身为S大计算机天才的林栀栀,没成想自己早就被某人盯上了,对于高颜值的顾泽宇,林栀栀如何能把持得住呢?看《拾光栀旅》看顾泽宇和林栀栀之间妙不可言的奇妙爱情。
  • 暗业灵师

    暗业灵师

    矮矬穷的农民工王钦辛辛苦苦工作两年,赚了四万工资,谁想包工头携款逃逸,王钦带一帮兄弟前去讨薪,却被诬陷毒打而死。死后堕入地府,又被冤入无间地狱,永生永世不得超生,怨念转化为无穷恶业,图谋烤了“狮子狗”谛听兽……
  • 人类自赎手札

    人类自赎手札

    嘘——人类。听我说,你们要完蛋了。现在,我来为你们敲响警钟。 你快想想,要如何拯救自己。 一觉醒来,全人类手腕都多了一串数字。那是什么?亲爱的,这是末日倒计时啊[微笑] 大概就是大家在仅有的时间努力找到世界末日的根由并且拯救世界的故事[什么什么???] 曲见青:再给你一次重新组织语言的机会,你确定是大家都在找吗??? 一个明明我在末日剧场,但是其他人却在修行练功的故事???不是,都可以穿着机甲满天飞了,你修行什么啊?拯救世界啊快点! 总之是以[赎罪]为主线???[说得好像相当一本正经的样子^_-)≡★] 曲见青:滚滚滚!谁他娘要拯救世界`Д?| 玲珑:先生,是您没错了#滑稽# 曲见青:真是滑天下之大稽,谁他娘有罪`Д?| 玲珑:先生,是您没错了#嗑瓜子#
  • 未来世界之魔鬼岛

    未来世界之魔鬼岛

    一个失忆的男人,醒来后发现自己身在2060年,可他的记忆中却是2030年,面对完全陌生的未来世界,一边要适应这里的一切,一边要找回记忆,解开层层谜团。
  • 我的那些极品师妹

    我的那些极品师妹

    拥有完美灵根的杨长箫身负师门重任,到俗世寻找集极品灵根、极品容颜、极品身材于一体的五名女子作为宗门收徒的招牌。当然,他也有自己理想,向钱看,向厚赚,极品美女都围着自己转!于是他出租豪宅当房东,极品少妇,可爱警花,美女总裁,纯情校花,冷艳杀手蜂拥而至……呵呵,别想多了,她们都是前来面试租房的!
  • 异世黑旗

    异世黑旗

    杨浩原本和你我一样,生活在我们这个世界。直到现在,他闯入了另一个世界。那不是我们的世界。它只是在地理上很像我们的世界,却有着完全不同的历史和文化。那是一个大海盗们纵横驰骋的世界。那是一个黑魔法大行其道的世界。那是一个欧陆王者争夺霸权的世界。在这方世界,闯入者杨浩会面对何种命运?他究竟会成为七海之王,还是会成为帝王们的终结者。
  • 帝血灵体

    帝血灵体

    当两世为人的少年遇上毁灭鬼神——卡赞,命运的年轮从此改变,在变强的道路上,却无意间带动蠢蠢欲动的大陆,从而掀起一股股血液般猩红的浪潮!武体,武灵,灵体!这是个全新的世界。血体,血灵体,帝血弑天!不屈的信念,感情的羁绊,都将成为少年通往至强的关键。生命不息,血流不止。天若不容,他便用那愤怒的鲜血,灭神弑天!当于万物绝缘之时,我——将支配你心!
  • 万界之愿意系统

    万界之愿意系统

    写来自己看的,不喜欢可以不看。谢谢支持。
  • 降鬼伏魔录

    降鬼伏魔录

    带着一本神秘的书,不平凡的来到这个世界,是灾难,还是救世,且看清沐如何降鬼伏魔!