登陆注册
11277300000490

第490章 《诗经:思文》

《诗经:思文》

思文后稷,克配彼天。

立我烝民,莫菲尔极。

贻我来牟,帝命率育,

无此疆尔界。

陈常于时夏。

注释:

1、文:文德,即治理国家、发展经济的功德。后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。舜时为农官。

2、克:能够。配:配享,即一同受祭祀。

3、立:通“粒”,米食。此处用如动词,养育的意思。烝民:众民。

4、极:极至,此指无量功德。

5、贻:遗留。来:小麦。牟:大麦。

6、率:用。

7、陈:遍布。常:常规,此指农政。时:此。夏:中国。

译文:

追思先祖后稷的功德,

丝毫无愧于配享上天。

养育了我们亿万民众,

无比恩惠谁不铭刻心田?

留给我们优良麦种,

天命用以保证百族绵延。

农耕不必分彼此疆界,

全国推广农政共建乐园。

赏析:

《维清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不过八句。究其原因,便是周朝历代先王的丰功伟绩,已家喻户晓,深入人心,无须赘述。就此篇而论,后稷的传奇性经历和“诞降嘉种”、“是获是亩”赐民百谷的无量功德,在同属《经》的《生民》中便有详尽的叙说与颂扬。《生民》即使未能创作于《思文》之前,而它的富有神话色彩的内容则必然早就广泛流传于民间。

周颂(包括《思文》)都是西周早期的作品,在这一特定历史时期,对周代先王的颂扬尤为热烈。周武王以“戎车三百两,虎贲三百人”,在牧野伐灭“俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑”(《尚书-牧誓》)的纣王,建立起西周王朝,救万民于水火。王室为光宗耀祖,百姓为感激解放,这就造成了对新政权、自然也包括对新政权先王们热情讴歌的盛况。

或许正是基于上述原因,历代众多学者形成了《思文》为周公所作的强有力的共识。诗篇是盛朝的颂歌,作者是盛朝的大圣人,这一共识的形成也极自然。《诗经》中的多篇作者都归之于周公,此处不具论,而《思文》一篇却未必如是。

孔疏引用《国语》,说“周文公(即周公旦)之为颂曰‘思文’”,其实不确。《国语-周语上》载芮良夫所说的一段话中,原文是:“故颂曰:‘思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫匪尔极。’”并未言是周公所作。到了韦昭注中,才成为“言周公思有文德者后稷,其功乃能配于天”。但是韦注本意只是说《思文》的内容乃反映周公所“思”,并非即指为周公所作,应当不难分辨。看来,是孔疏将《国语》原文与注文误融为一体,牵涉周公,并认定《思文》出自周公之手。这一误认,影响大而深远,以致成为后世诸多学者的共识,虽无伤大雅,总不免让人感到一丝遗憾。说无伤大雅,是因为《思文》确实也体现了周公的思想。周公辅佐文王、武王、成王三世,于强国、灭商、平乱,功勋卓着,而重农保民又是其一贯坚持的政治原则。可见,就理解《思文》的意旨而言,确实可以、而且应该联系周公;但是,就此认定周公为作者,终究不可取。要确认周公为《思文》的作者,还必须有早于或至少与《国语》同时的确凿证据,因为现有的确认不过是基于《国语》的不可靠的误认。《诗经》中凡无确凿充分证据而定为周公所作者,均可作如是观。

据《毛诗序》所言,《思文》是“后稷配天”的乐歌。后稷之所以“克配于天”,在《生民》序中说得再明白不过:“后稷生于姜嫄,文、武之功起于后稷,故推以配天也。”“后稷配天”的祭祀称为郊,即祭上帝于南郊的祭典。古人祭天(亦即上帝)往往以先王配享,因为人王被视为天子,在配享中便实现了天人之间的沟通,王权乃天授进一步确认,于是原本空泛的祭天便有了巩固政权内容的具体落实,而成为具有重名篇赏析义的政治活动。这种天人沟通的努力,今天看来虽然过于原始、刻板,但在古代,尤其是政治相对清明、经济发展顺利的时期,其统一思想、凝聚人心的作用却不可低估。试想,祭祀的程序随着乐歌(这里是《思文》)曲调缓缓进行(据王国维《说周颂》),简短的歌辞一再回环重复,气氛是何等庄严,人们会感觉置身于神奇力量的控制之中,参与盛典的自豪荣幸和肩负上天使命的虔诚在此间密切融合。

正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”、“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《思文》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段(自然不是说《思文》毫无艺术性)就具有的强烈的感染力量。

西周当时已经是君临天下的政权,“无此疆尔界,陈常于时夏”自然是这种权威的宣告,但又是秉承天命子育万民的一种怀柔。昌盛的、向上的政权不会在立威的同时忘记立德,西周政权也保持着这种明智。

同类推荐
  • TFBOYS之单翼天使

    TFBOYS之单翼天使

    三个普普通通的四叶草,撞上了三只年少懵懂的爱,少年少女之间将会擦出怎样的爱情火花?让我们拭目以待吧?(作者大大没多少时间更书哦,所以周末会大更的!)
  • 大唐YY传

    大唐YY传

    一个屌丝女主角不小心穿越进了DVD里面,开始了一场搞笑的武侠幻想奇遇记。
  • 宝石宠物lay之三情背叛

    宝石宠物lay之三情背叛

    呐,我累了。我不想玩这种过家家的游戏了。在这个游戏中,我被你们弄得遍体鳞伤。这个游戏的结束,代表着另外一个游戏的开始。我,地域的女皇,在此召唤地域之花——彼岸。你们先好好休息。我,一年后,将以新的样貌,新的身份,新的能力在此与你们相聚。请好好的在那一直等着我吧,我会让你们在地狱安心修养的......——by桃奈
  • 网王之犹孽

    网王之犹孽

    她吃惊的望着面前的男人:“龙马……你喜欢我?你不怕我身上的诅咒吗?大家都说她是诅咒之女,所以她那么喜欢他,默默的为他付出,却一直不敢跟他告白,不敢跟他走近。不料,他却认真的说:“反正无论有没有诅咒这种东西,我就是赖你,怎样!”她笑了,那她也赖定他了!
  • 悲催女穿越成佐助

    悲催女穿越成佐助

    衰到极点的悲催女穿越成了佐助,好吧既然穿了就得有些作为,当个火影什么的也不错!于是,她两眼放光的对阎王说道:“我要金木水火土的属性,我要螺旋丸,要千鸟,要写轮眼,轮回眼,白眼……”阎王白了她一眼:“你以为我这商店啊,要啥就有啥,你就普通人一个,别想多了。”穿越福利什么的,压根就木有啊好吧既然这样,那就没办法了。当个普通人好好活着就行了,为此,剧情要遵守啊“小樱你没什么要跟我说的吗?”“你想要我跟你说什么?”小樱眼神空洞无神的看了眼佐助。不带这样的!小樱为什么不喜观佐助?“鸣人你不是讨厌我吗?”“你说什么啊佐助我们是最的朋友啊”佐助吐血…
热门推荐
  • 七八分成

    七八分成

    顾辰生可能从来没想过,往后将陪自己走过一生的的是一个小丫头片子
  • 嫁给病娇老公后

    嫁给病娇老公后

    【1V1宠文】为救弟弟,她被迫代替继妹嫁给了城中病弱豪门大少。新婚当晚,她被蒙上眼睛从此,在婆家受尽欺辱和冷待,但,她也不是什么吃素的,你说我水性杨花不要脸,我就多给你儿子戴几顶绿帽子,让他成为绿帽子王!不过,为什么次次趁着她老公住院爬床的人都是同一人?还有……为什么她觉得,这男人和自己那便宜老公越来越多相似点了?【宠文一对一,双洁】
  • 在我死后

    在我死后

    在我死后的第十天,我获得了重生的能力。为了寻找暂时丢失的记忆,我回到了人世间。我想弄清楚,我究竟是谁?我到底是怎么死的,以及,我为何重生。我叫朴良,这当然不是我生前的名字。我们在这里等你。
  • 乱世之烽火佳人

    乱世之烽火佳人

    纸醉金迷的上海滩,女人永远是可以被牺牲的物品,每个人都被迫要跟着这个游戏的规则走,从一开始的懵懵懂懂,再到四大金刚之一的仙乐斯的头牌,她委曲求全,步步为营,为了仇恨转变成如今的烟视媚行,十里洋场,繁华如梦,到头来岁月如歌,牺牲自己,成全他们的万番大业……
  • 爱的红豆

    爱的红豆

    一个乐观的悲伤主义者。这个世界从不缺乏美好但也不缺乏丑陋是我的宗旨。或许太多的美好只是虚盖。
  • 青春创业日记

    青春创业日记

    以新时代大学生就业创业为线索,反映现代年轻人的恋爱观、就业观和人生观。--情节虚构,请勿模仿
  • 大叔太过分

    大叔太过分

    天灾还是人祸,上班第一天就发现老板居然是跟自己结怨不久的专车司机!办公室内,他甩来一纸契约,“没问题就签个字,不然就去自谋生路。”他居高临下,傲睨一切。承诺给她万般宠爱,却在家人对她百般刁难时无动于衷。既然只是利用,那就坚决离开!永不再见。却不曾想,别后两年,订婚宴上不期而遇。
  • 修仙界吃枣药丸

    修仙界吃枣药丸

    唐禧活了十六年,才知道,原来这个世界竟然有人修仙!!!活了十六年,她才知道,原来,不仅有人修仙,竟然还有修仙界!!作为刚进入修仙界的萌新唐禧,抱了一个贼粗贼粗的大腿!“师尊!!!”墨清:“…………”“我想要做天道!!!!”墨清:“………………”“做!我支持你!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!