“译文”
在要求别人之前,先要求自己,如果自己也不愿意或者自己也做不到,那就立刻停下来,不要再去要求别人。
“注释”
将:即将。加:施加。即速:立刻、马上。已:停止。
拓展故事
“聪明”的教务主任
学校有一个新上任的教务主任,俗话讲:新官上任三把火。这个教务主任工作热情极高,每天披星戴月,总是第一个到最后一个离开,学校每一位老师的工作状态他都及时记录。更狠的是他最讨厌老师跟他请假,无论是生病还是事假,到他这里都成为难题,而且,他最喜欢在别的教师上课的时候偷偷地从后门偷看教学情况。一个月下来,这个教务主任身心疲惫。最主要的是他发现原来要好的同事这个时候都渐渐地疏远他,而且他感觉到学校的教学风气反而不如从前。他很痛苦,于是,他去找了一个朋友诉说苦楚。刚看见朋友,他就说:“哎呀,累死我了,自从当上教务主任,我就没有了自己的时间,我是没日没夜地坚守岗位,严防死守地落实学校的各项规章制度。可是,我感觉同事越来越离心离德,教学情况也大不如从前了,这是为什么呢?”朋友反问:“你为什么日夜坚守啊?”他立刻答道:“一旦我离开,那所有的教师就都偷懒不认真上课了。”朋友又问:“你在当上教务主任之前你做什么的啊?”他说:“普通教师。”朋友问:“那时候你愿意让领导盯着你么?不盯你的时候你就偷懒不上课么?盯着你,你感觉很舒服是么?”这个教务主任愣了一会,猛然间拍了自己脑门说道:“明白了。今天没白来!”
恋爱的秘密
小梦最近交了一个男朋友,但时间不长。两个人的家都在一个城市,恰逢十一长假,两个人就一同乘车回了家,回家以后,小梦并没有和家人说起自己恋爱的事情,她认为时机不成熟,等自己多和男朋友接触一段时间后,再和家长交代。可是,小梦的母亲不知怎么知道了小梦和男友一起乘车回家的事情。回家以后,气愤至极。劈头盖脸地质问小梦,是不是交了男朋友,是不是两个人一起坐车回家的,为什么要撒谎为什么不和父母交代实情,而且说起来没完没了。貌似小梦犯了什么滔天大罪,不可挽回一样。小梦欲哭无泪,对父母的举动她也感觉很无奈。过了几天,父母的情绪缓和了些许,小梦心平气和地和父母说:“你们能不能换位思考一下,如果你是我,你怎么想?你当年谈恋爱的时候就一点秘密都没有么?我只不过是觉得我和男朋友刚刚交往,时间不长,等时机成熟了我就自然和你们说了。你们有必要如此一番惊天动地么?”听了女儿的话,小梦的父母如梦初醒,顿时哑口无言。
“评析”
孔老夫子告诉我们:己所不欲,勿施于人。我们自己不想要的或者不希望得到的,那么就不要再把这些东西施加给别人。因为将心比心。换个角度,站在对方的立场上就不难理解这句话的真谛。比如,我们都不愿意听到别人侮辱我们,那么我们在说别人的时候也要注意自己的言词和说话的方式,而是应该用一份心去体谅别人。生活和工作中,经常遇到这样或那样的事情,如果处理不好一定会影响人际关系,同时对双方的工作进展都不利,所以,在抉择的时候,我们心中常念:将加人,先问己,己不欲,即速已。有了这个信念,相信你无论在生活还是在工作中都一定是一个快乐的人,因为你懂得换位思考。
东汉末年,曹操和袁绍两军针锋相对,当时曹操无论是从军队的数量还是军备的存储上都处于劣势。曹操的许多部下对战争的取胜没有信心,于是,他们私下都和袁绍的部队联络,以便给自己一个出路。可是,官渡之战以后,曹操打败了袁绍,并从袁绍那里缴获了很多的书信,曹操的手下告诉他说这些信件都是当时从投靠袁绍的人亲手书写的,请曹操过目。曹操思索片刻,派人立刻焚烧。有人不明白一向疾恶如仇的曹操怎么能如此呢?便去问个究竟。曹操说:“这些跟我打仗的人,他们都有各自的家室,在绝望的时候不能不为了他们而去找寻出路。说实话,当时我自己都没有信心打胜仗,何况他们?我理解!”这就是换位思考的典范,如果我们每个人能像曹操一样,能从别人的角度上去思考问题,那么很多问题就迎刃而解。
“思考”
你知道如何“换位思考”么?
换位思考就是设身处地为他人着想,即想人所想,理解至上。人与人之间少不了谅解,少不了宽容。人与人相处难免会有被误解被冒犯的时候,这时候就需要我们大人大量,用宽容来调节内心的不愉快。中国有句古话叫做“冤家宜解不宜结”,说的就是人与人之间的微妙。我们应该多站在对方的立场上思考问题,多给别人一些理解,一些体贴,这样我们的关系就变得简单。
换位思考是人对人的一种心理体验过程,将心比心,设身处地,是换位思考不可缺少的因素。很多时候,我愿意在公交车上给老人让座,不是我想表现我的高尚也不是我想炫耀我的品德,而是将心比心,我也希望有人能给我的父母让一个位置。这就是简单的换位思考。换位思考其实很简单,但真正能把简单的事情做得完美的人,才是不简单的人。孔子有“己所不欲勿施于人”的想法,《马太福音》中说“你们愿意别人怎样待你,你们也要怎样待人”,可见,不同种族不同区域不同信仰的人都在讲换位思考。我们将自己的内心世界和情感体验转移到对方身上的时候,我们所想和所做的都会得到对方的认可,这样就能增进情感的沟通,真正的实现人与人之间的和谐共处。
名言欣赏
1.己所不欲,勿施于人。—《论语》
2.土扶可成墙,积德为厚地。—李白
3.君子上达,小人下达。—《论语·宪问》