【原文】
钓水,逸事也,尚持生杀之柄;弈棋,清戏也,且动战争之心。可见喜事不如省事之为适,多能不如无能之全真。
【释译】
钓鱼,虽然是一件悠闲的事情,但其中也掌握着生杀的权柄;下棋,虽然是一件清高的游戏,但其中也包含着对战事的运筹。由此可见,即使是喜事也不如少事无事来得舒适,多技多能不如无技无能更能保持一颗纯真的心。
【悟语点拨】
兴趣和爱好,不可没有,如果过分追求爱好中的乐趣,常会冲淡对事业的追求。所以还是把爱好看得淡一点,把事业看得重一点为好。同时,许多爱好都有高低、输赢之分,为了一争高下必然要劳心费神,影响身心健康。