孩子们自从出门旅行以来，一晃几个月的时间过去了，现在他们要分手了。光神忧伤地计算着日期，而动物和静物们却无动于衷。
在光神的庙宇里，面包只知道吃，胖得连路都走不动；牛奶让面包坐在椅子里，推着他四处闲逛；火总是跟人吵架，谁都不愿意理他；水只喜欢和糖在一起，可怜的糖越来越瘦，一天比一天小，一天比一天笨。猫还是谎话连篇，狗总也克服不了对她的痛恨。
在这十二个月当中，他们丝毫没有得到进步。
"看来，他们没有变聪明，相反变得更愚蠢了。"光神叹着气，"他们要么吃得撑破肚子，要么吵得面红耳赤，旅行对他们一点好处都没有。对我的庙宇，他们丝毫不能领会其中的美丽珍奇。他们生活在幸福之中而不自知，要等到失去幸福的时候，才知道它的可贵。"
此时，一只美丽的鸽子飞到她的膝上，鸽子的脖子上系着一封信，上面写着：
一年已到。
光神站起身，挥动仙杖，眼前的一切都消失了。
朝阳升起，染黄了树梢，大伙集合在一座高墙下，墙下有一道小门。依偎在光神怀里的棣棣和咪棣醒了，惊讶地四处望着。
"这是哪儿？"棣棣问。
"这是去年的今天，我们离开那所屋子的围墙。"
"一年以前？那么您的意思是，我们到家了。"棣棣欢呼，"我要见到爸爸、妈妈了！我真想他们。"
"我要亲亲他们。" 咪棣叫着。
"你们现在还看不着，"光神说，"钟声还没敲响。再说，你的爸爸和妈妈睡得正香，你别吵醒他们。"
"什么钟？"
"离别的钟。"光神神色黯然地回答。
"您要离开我们？"棣棣惊问。
"是的，一年过去了，我不得不离开你们。仙女马上要回来，问你要青鸟了。"
"可是我什么也没有，回忆国的那只变黑了，未来王国的飞跑了，夜之宫的鸟全死了，墓地里的不是青色的，森林里的没捉到。仙女知道我没有捉到青鸟，她一定会很生气的。她的女儿得不到青鸟，也就得不到幸福和健康了。这都是我的错，有很多次，其实我是可以捉到的。"棣棣沮丧地说。
"你尽力了，按你的意愿、胆识和勇气，你会捉到的。要知道，这才是最重要的，至于你是否捉到青鸟，那并不重要。"光神说。
光神微笑着，她明白，能捉到青鸟和捉到青鸟是两回事，可是其中的秘密，她不能说穿，因为这是一个绝顶的秘密，得由棣棣揭晓。她转向动物和静物，让他们和孩子告别。
"我以全体的名义......"面包挺起肚子，准备发表演说。
"你没有权力代表我！"火怒不可遏地叫着。
"别吵吵！"水嚷着。
"我要自己发言！"火继续吼着。
"火说得对！"糖声嘶力竭地说。他差不多要完全溶化了。
在一面混乱声中，谁的声音也听不清。
"安静！"光神命令道，大伙听了，才安静下来。
"我要离开你们了。"面包伤心地说，"你们再也见不着活的面包了，不过我会一直在那儿，锅里、桌子上，我是你们最忠实的朋友。"
"我才是！"火又生气地吼道。
"时钟要敲响了，没时间供你们争吵！"光神说，"赶快和孩子们告别！"
"我真伤心，你们再也不会见到活的面包了。"面包抽泣着说，"不过只要你们想见我，我会在面包锅里，桌子上，汤盆旁边。我是你们忠实可靠的朋友，千万别忘记我。我多么留恋和你们在一起的日子啊。"
火冲上去，挨个抱住孩子吻别，他热情过分，烫得孩子哭爹喊娘。
"妈呀，我的脸烫红了！"咪棣痛得掉下泪。
"我的鼻子，烧焦了！"棣棣抽着冷气。
"让我来，我可爱又温柔。我会把你们的烫伤治好。"水走上前，"我总在那儿，清澈见底的井，淙淙流淌的溪边。"她边说边流着泪，地下湿了一片。过了一会儿，她继续说道：
"您也能在水壶里，水龙头里见到我。"
糖一瘸一拐地走上前："我实在是太伤心了！"
"骗人，一滴眼泪也没有！"面包嚷开了。
"蒂勒脱和蒂鲁在哪？"棣棣问。
猫气急败坏地跑来，衣服撕破了一个洞，头发乱七八糟地竖着，她的手里拿着一块手绢，痛苦地呻吟着。狗从后面追上来，扑在她身上，拳打脚踢。大伙赶紧拉开他俩。可是他们还互相辱骂着，踢打着。猫喋喋不休地说狗只会欺负她，狗说猫只会说谎，一派胡言乱语。
"知道我的厉害了吧！"狗咆哮着。
可是他突然呆住了，因为光神要他和孩子们作最后的告别。
"最后的，难道我们要离开他们了吗？"他不相信地问。他悲伤得连思考都不会了。
"是的，你知道这个时刻最终要到来，现在就是。"光神说，"我们都要成为哑巴了，再也不能像现在一样说话了。"
"不，我不要这样。"狗哭喊着，"我要像现在这样，和孩子们一起说话、玩耍。我会改掉所有的坏毛病。我再也不会偷东西吃，我会读书写字，我要保持整洁，你们要我干什么我就干什么。"
他继续哀求着孩子，棣棣热泪盈眶，一言不发。突然蒂鲁猛地抱住猫，吻了她一下："我不再和猫争斗了，留下我吧！"
猫惊得跳到一边，咪棣天真地说：
"蒂勒脱，只有你还没吻过我们呢！"
猫假装伤心地说：
"我是非常非常爱你们的。"
"现在，"光神微笑着，"轮到我向你们告别了。"
她张开斗篷，裹住孩子，亲热地吻了他们。
"不，请留下来吧，光神，和我们在一起！"棣棣叫道。
"我就在你们身边。"光神说，"在静物国里。"
"不，别去那儿，和我们在一起！"棣棣请求着，"爸爸和妈妈不会说什么的，我们会把你们的好处告诉大家，您别离开我们。"
"听着，棣棣，你在这世界上看到的一切，是无始无终的。"光神像慈母一样安慰棣棣，"我没有水一样优美的嗓音，我只有光明。一缕月光，一颗闪烁的星星，一道晨光，一个正大光明的思想，都是我跟你们在说话。"
小屋的钟声响了八下，光神停顿了一会儿，悄声说：
"离别的钟声响了，再见！"
她的身影模糊了，声音微弱了，只见一道亮光向远处飞去。孩子们回头看看，其他人也不见了。结 束伐木人的小屋里，时钟已敲响八下，可是两个孩子还在床上酣睡。妈妈走来唤醒他们。她双手叉腰，站在床边看着他们又骂又笑。
"起床，棣棣！起床，咪棣！"妈妈说，"你们不能再睡懒觉了，天已经亮了，快起床。"
她又是摇，又是推，甚至掀掉他们的被子，他们依旧没醒。他们倒在枕头上，鼻子朝天，嘴巴微微张开，紧闭着双眼，脸庞红得像苹果一样。
妈妈在棣棣的胸口拍了几下，棣棣才睁开眼，嘟哝着：
"光，您在哪儿，别离开我！"
"光！"妈妈笑着说，"光从来不会离开我们。"
"是你，妈妈！"
"当然是我！你怎么啦？"妈妈问道，棣棣一见到妈妈，又是亲又是抱，好久没看见妈妈，他只是没完没了地吻着妈妈，热情得让妈妈惊奇。
"噢，离开您这么长时间，真是太想您了。仙女让我找青鸟，我找了一年都没找到，面包、水、糖、火、猫和狗陪我们一起旅行，刚刚才回家！您不知道，我们去了多少地方。我们看到了爷爷奶奶还有弟弟妹妹，他们都很好。我们还到夜神的宫殿里去寻找，看到了很多可怕的东西。我还到了未来王国，那里有很多等待出生的青孩子，他们真可爱......"棣棣说。
"你说什么呢？昨天晚上你上床睡觉，今天早晨你就醒来了。"妈妈不安地说，"今天是圣诞节，你没听到钟声吗？"
"今天当然是圣诞节，我知道。我昨晚真的出门了，您别生气，我说的是真的，您可以问咪棣！"
咪棣也醒了，和哥哥一起叙述在爷爷家做客的情景。
"爷爷奶奶可热情了，招待我们喝白菜汤呢！"
妈妈实在受不了，喊来了爸爸。
"棣尔，孩子们说起胡话来了，他们是不是生病了，你快来看看！"
爸爸提着斧头，走进小屋，听了孩子们的故事。
"他们一定是疯了，我会像失去其他孩子一样，失去他们的，快去请一个医生来吧。"妈妈哭道。
可是棣尔安祥地点点头，安慰受惊的妻子说："他们很好，别着急！"
这时，门响了，进来一个老太太，她拄着拐杖，和仙女十分相像。孩子们抱着她，欢呼着：
"仙女蓓丽吕来了！"
老太太耳朵背，没听清孩子们的呼喊，她对妈妈说：
"我来借个火，今天早上很冷。孩子们，你们好！"
"仙女蓓丽吕，我没找到青鸟。"棣棣很高兴看到仙女，虽然他很害怕告诉仙女，他没找到青鸟，但他决定把真相告诉仙女。他觉得自己要像个勇敢的男子汉一样，告诉仙女发生的所有故事。
"你说什么呢？"老太太惊问。
"棣棣，你不认识柏林考脱太太了吗？"妈妈又担心起来。
"当然认识，她是仙女蓓丽吕。"
"什么，仙女蓓丽吕？"
"对，仙女蓓丽吕。"棣棣肯定地说。
"我是柏林考脱太太，孩子。"老太太摇着头说："看来你做梦还没醒呢！我的女儿经常这样说梦话。"
"您的女儿好点了吗？"妈妈关心地问。
"还是老样子，躺在床上起不来。我知道什么能让她恢复健康。就在今天早上，她还说要一件东西作圣诞礼物呢。"
老太太边说边犹豫地望着棣棣：
"她总痴心妄想......"
大家心知肚明地互相看着，他们都知道邻居的小女儿想要棣棣的鸟，她说，只要她有了鸟，病就会好的，可是棣棣非常喜欢那只鸽子，不肯给她。
"棣棣，"妈妈说，"你把你的鸟给了那个可怜的小姑娘吧。"
"鸟！"棣棣拍了一下脑袋，"鸟在鸟笼里，我当然会把我的鸟送给她。咪棣，你看到鸟笼了吗？就是面包手里拿着的那只，就跟那边一模一样。"
棣棣一边说，一边取下鸟笼，突然他惊叫道：
"我的鸟变成青色的了，它是青鸟！这是我的鸟，它跟原来的一样，可是它在我出门的时候，变成青色的了。"
他高兴得连蹦带跳：
"它就是我四处寻找的青鸟，原来它一直就在我家里，柏林考脱太太，请赶快把鸟送给您的女儿吧。"
邻居喜笑颜开，几乎不敢相信这是真的。
"您真的给我吗，我的女儿会多么高兴啊！我现在就回家，给她看看。"
"快点，这只青鸟能让她恢复健康的！"
棣棣转身看着小屋。
"这间小屋真漂亮，它虽然还是老样子，但却更漂亮了！窗外的森林，多么茂盛，生活在这里多么幸福！"
